Übersetzung für "Marktumgebung" in Englisch
In
dieser
komplexen
und
anspruchsvollen
Marktumgebung
ist
die
Logistik
zu
einem
entscheidenden
Wettbewerbsfaktor
geworden.
In
this
complex
and
demanding
market
environment,
logistics
has
become
a
key
competitive
factor.
ParaCrawl v7.1
Um
meine
Studien
zu
beenden,
musste
ich
ein
Praktikum
in
einer
Marktumgebung
tun.
To
finish
my
studies,
I
needed
to
do
an
internship
in
a
marketing
environment.
CCAligned v1
Zahlreiche
Netzbetreiber
bejahen,
dass
die
direkte
Zusammenschaltung
von
Netzwerken
beim
Peering
in
einer
Marktumgebung
stattfinde.
Many
network
operators
state
that
the
direct
interconnection
of
networks
during
peering
takes
place
in
a
market
environment.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
also
den
MACD
nutzen,
um
uns
in
dieser
sich
verändernden
Marktumgebung
zurechtzufinden?
So
how
can
we
use
MACD
to
navigate
this
changing
market
climate?
ParaCrawl v7.1
Dies
hilft
Ihnen
den
Vorteil
Ihres
Systems
zu
erkennen,
wenn
die
Marktumgebung
sich
ausrichtet.
This
helps
you
see
the
edge
of
your
system
when
the
market
environment
aligns.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
ist
die
globalste,
offenste
und
sich
am
schnellsten
verändernde
Marktumgebung,
in
der
sich
Musik,
Filme,
Bücher
und
Software
in
Umlauf
befinden.
The
Internet
is
the
most
global,
open
and
fast-moving
market
environment,
where
music,
films,
books
and
software
circulate.
Europarl v8
Antizyklische
Regulierung
erfordert
standardisierte
Kriterien,
mit
denen
eine
umfassende
und
sorgfältige
Überwachung
der
Finanzmärkte
und
der
Marktumgebung
durch
Aufsichtsbehörden
sichergestellt
wird.
Countercyclical
regulation
requires
standardised
criteria
which
ensure
comprehensive
and
careful
monitoring
of
the
financial
markets
and
the
market
environment
by
supervisory
authorities.
Europarl v8
Verfügen
die
Nutzer
über
angemessene
Kompetenzen,
können
sie
nicht
nur
als
Verbraucher
eine
innovationsfreundliche
Marktumgebung
schaffen,
sondern
auch
unvorhergesehene
Probleme
selbst
lösen
und
sich
an
der
Weiterentwicklung
von
Produkten
und
Dienstleistungen
beteiligen.
With
appropriate
competences,
users
can
not
only
provide
an
innovation-friendly
market
environment
as
consumers,
but
also
solve
unforeseen
problems
and
participate
in
the
development
of
products
and
services
themselves.
TildeMODEL v2018
Der
besondere
Clou:
Die
Elemente
des
modularen
Displaysystems
lassen
sich
flexibel
kombinieren
und
damit
jeder
Marktumgebung
anpassen
–
sei
es
als
Insel,
Straße
oder
als
dekorative
Infosäule
für
den
Eingangsbereich.
The
special
feature:
The
elements
of
the
modular
display
system
can
be
flexibly
combined
and
thus
adapted
to
any
market
environment
-
whether
as
an
island,
street
or
as
a
decorative
information
pillar
for
the
entrance
area.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Rücksicht
auf
die
Marktumgebung,
müssen
Sie
die
Entfernung
vom
Entry
zum
Punkt,
an
Sie
den
Trade
schließen
sollten,
berechnen.
Regardless
of
the
market
environment,
you
need
to
calculate
the
distance
from
entry
to
the
point
where
you
should
exit
the
trade.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
einfachsten
Wege
sicherzustellen,
dass
Sie
sich
an
die
Regeln
bezüglich
der
Trade-Größe
halten,
ist
der
Einsatz
eines
Rechner
oder
einer
App,
wie
die
kostenlose
von
FXCM,
die
Einstiegsgrößen
gemäß
einem
Prozentsatz,
den
Sie
von
Ihrem
Konto
riskieren
möchten,
berechnet,
gemeinsam
mit
Stops
und
Limits,
mit
denen
Sie
sich
wohlfühlen
und
die
zur
Marktumgebung
passen.
One
of
the
easiest
ways
to
make
sure
you
stick
to
your
rules
regarding
trade
size
is
to
have
a
calculator
or
app
that
takes
inputs
regarding
percentage
of
your
account
that
you’re
willing
to
risk
along
with
stop
and
limits
that
you’re
comfortable
with
based
on
the
market
environment.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
agilerer
Fertigungsbetrieb,
der
Ihr
Unternehmen
in
die
Lage
versetzt,
in
einer
zunehmend
komplexen
Marktumgebung
erfolgreich
anzutreten.
The
result
will
be
a
more
agile
manufacturing
operation
that
will
enable
your
company
to
compete
in
an
increasingly
complex
market
environment.
CCAligned v1
Nachdem
man
die
Marktumgebung
entweder
als
range-
oder
trendgebunden
identifiziert
hat,
gibt
es
zwei
Dinge,
auf
die
man
schauen
möchte,
um
durch
diesen
Indikator
Signale
zu
erhalten.
After
you've
identified
the
market
environment
as
either
ranging
or
trading,
there
are
two
things
you
want
to
look
for
to
derive
signals
from
this
indictor.
ParaCrawl v7.1
Heute
werden
wir
erörtern,
was
genau
dies
für
die
kommenden
Tradingwochen
bedeuten
könnte,
in
Verbindung
mit
der
Marktumgebung
nach
den
NFPs.
Today
we
will
review
exactly
what
this
may
mean
for
the
upcoming
trading
weeks
ahead,
in
tandem
with
a
post
NFP
market
environment
ParaCrawl v7.1
Diese
Optionsart
benötigt
konstante
Aufpassung
der
Änderungen
in
volatiler
Marktumgebung,
um
die
richtige
Zeit
für
schnellen
Gewinn
wählen
zu
können.
With
this
option
you
need
to
constantly
track
changes
in
volatile
market
environment
to
find
the
best
entry
time
to
receive
immediate
profit.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
hier
um
daher
um
eine
Art
Absicherung,
die
immer
ein
Vorteil
ist,
insbesondere
in
volatiler
Marktumgebung.
Insurance
is
always
a
good
thing,
especially
in
volatile
market
conditions.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Entry
gibt
es
eine
Vielzahl
von
Dingen,
die
die
Aufmerksamkeit
jedes
Traders
verdienen,
während
sie
sich
auf
den
Markt
wagen
oder
eine
neue
Strategie
entwickeln,
um
von
einer
sich
ändernden
Marktumgebung
zu
profitieren.
Beyond
the
entry,
there
are
a
handful
of
things
that
deserve
every
trader’s
attention
as
they’re
starting
out
in
the
market
or
developing
a
new
strategy
to
take
advantage
of
a
changing
market
environment.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
in
der
sich
die
Märkte,
die
Kundenwünsche
und
die
Marktumgebung
radikal
geändert
haben,
hat
er
mehr
Transformationen
erlebt
als
viele
Geschäftsführer
in
ihrem
ganzen
Leben,
stets
mit
dem
Gedanken,
daß
die
Menschen
das
wichtigste
Kapital
eines
Unternehmens
sind.
In
that
time
the
business
he
leads
has
changed,
the
market
conditions
has
changed,
the
business
environment
has
changed
but
he
always
kept
in
his
mind
that
the
most
important
assets
of
a
company
are
its
people.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
brauchen
wir
ein
Hilfsmittel,
mit
dem
wir
die
aktuelle
Marktumgebung
für
jedes
Währungspaar
zuverlässig
einschätzen
können,
um
jeweils
ein
vernünftiges
Level
für
Stops
zu
finden.
So
we
need
to
find
a
tool
that
gives
us
a
way
to
quantify
the
current
market
environment
in
each
currency
pair
to
determine
our
stop
level.
ParaCrawl v7.1
Zugang
zu
einer
Marktumgebung
erhält,
in
der
es
seine
bestehenden
Stärken
weiter
entwickeln
kann
und
bei
Bedarf
auch
weitere
Unterstützung
erhält",
erklärt
Ulrich
Liedtke,
Geschäftsbereichsleiter
der
Würth
Elektrogroßhandelseinheit
in
Mittel-
und
Osteuropa.
Hence,
we
are
confident
that
MEF
s.r.l
will
gain
access
to
an
environment
in
which
all
its
existing
strengths
can
be
further
developed
and
additional
support
is
available
if
needed,”
explains
Ulrich
Liedtke,
Executive
Vice
President
of
Würth
Electrical
Wholesale
Group.
ParaCrawl v7.1
Ihr
letztes
Ziel
hier
ist,
Regeln
für
jede
Marktumgebung
zu
haben,
die
Sie
erleben
und
in
der
Sie
traden.
Your
ultimate
goal
here
is
to
have
rules
for
every
style
of
market
you
will
face
and
trade.
ParaCrawl v7.1