Übersetzung für "Marktkommunikation" in Englisch

Diese Website soll zuverlässig informieren und interessante Tipps zur Marktkommunikation geben.
This site aims to provide clear and reliable information and give interesting tips for marketing communications.
ParaCrawl v7.1
Marktkommunikation ist heute vielschichtig und die Grenzen zwischen Werbung, kla...
Market communication today is complex and the boundaries between advertising, cl...
CCAligned v1
Denn nur wer sich abhebt, wird in seiner Marktkommunikation auch entsprechend wahrgenommen.
Because only who stands out, in his market communication one notices also accordingly.
ParaCrawl v7.1
Haftungsausschluss Diese Website soll zuverlässig informieren und interessante Tipps zur Marktkommunikation geben.
This site aims to provide clear and reliable information and give interesting tips for marketing communications.
ParaCrawl v7.1
Informationen zur Marktkommunikation finden Sie hier .
More information on market communication here .
ParaCrawl v7.1
Content Marketing und Social Media sind Eckpfeiler einer nachhaltigen Marktkommunikation jenseits schnöder Werbebotschaften.
Content marketing and social media are cornerstones of sustainable market communication beyond conventional advertising.
ParaCrawl v7.1
Die ersten beiden wurden bereits gegründet, und zwar zu den Themen Marktkommunikation und jugendspezifische Alkoholaspekte.
The first two have already been established and cover Marketing Communication and Youth-specific aspects of alcohol.
TildeMODEL v2018
Erneut vertraut ein Energieversorgungsunternehmen (EVKR Energieversorgung Klettgau-Rheintal) seine Marken- und Marktkommunikation unserer Agentur an.
Once again a power company (EVKR Energieversorgung Klettgau-Reinthal) entrusts us with its brand and market communication.
CCAligned v1
Zuletzt haben Werbung und Marktkommunikation mit rund 20.000 Beschäftigten einen Umsatz von 4,2 Milliarden Euro erzielt.
Recently advertising and marketing communications achieved turnover of 4.2 billion euros and employed around 20,000.
ParaCrawl v7.1
Neben der allgemeinen Marktkommunikation liegt hier der Schwerpunkt auf der automatisierten Verbundabstimmung als Erweiterung des PSIpassage-Fahrplanmanagements.
Along with the general market communication, the focus here is on the automated network coordination as an extension of the PSIpassage schedule management.
ParaCrawl v7.1
Zuvor hatte sich Franziska Kirner bei Vescore auf die Entwicklung quantitativer Anlagestrategien und Marktkommunikation konzentriert.
Previously, Franziska focused on the development of quantitative investing strategies and market communications at Vescore.
ParaCrawl v7.1
Neben klassischer Marktkommunikation liegt unser Fokus in der Erschließung von vielfältigen Märkten und Premium-Zielgruppen.
Apart from classical market communication our focus lies in the development of various markets and Premium target groups.
ParaCrawl v7.1
Die visuelle Gestaltung von Produkten, Verpackungen und Marktkommunikation bleibt weiterhin Teil des Angebots.
The visual organization of products, packing and market communication remains further part of the offer.
ParaCrawl v7.1
Neben klassischer Marktkommunikation liegt unser Fokus in der Erschlieà ung von vielfältigen Märkten und Premium-Zielgruppen.
Apart from classical market communication our focus lies in the development of various markets and Premium target groups.
ParaCrawl v7.1
Wenn immer mehr Kunden zuverlässigere und intensivere Interaktionen „an jedem Ort, zu jeder Zeit und auf jede Art“ erwarten, muss auch die Marktkommunikation modernisiert werden.
Market-communication functions will also be forced to modernize as more clients expect more credible and substantive “any place, any time, and any way” interactions.
News-Commentary v14
Die Topcom präsentierte die Umsetzung des Projektes mit dem Market Process Manager basierend auf inubit BPM, welcher für den reibungslosen Austausch aller Geschäftsnachrichten im Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen Marktkommunikation für alle Prozesspakete (GaBi, GPKE, MaBiS, WiM,...) sorgt und das out-of-the box.
The award-winning project presented by Topcom has already been implemented. Based on inubit BPM, Market Process Manager is an out-of-the-box solution that ensures seamless exchange of all business information in compliance with statutory market communications for all the related process packages (GaBi, GPKE, MaBiS, WiM, etc.).
ParaCrawl v7.1
Erfolgreiche Marktkommunikation ist keine Kunst, sondern ein dauerhafter Prozess, der Präzision, Kontinuität und Ausdauer verlangt.
Successful market communication is no secret, but an ongoing process which demands precision, continuity and perseverance.
CCAligned v1
Darunter befindet sich auch ein Verweis auf die von der Bundesnetzagentur getroffenen Festlegungen zur Anpassung der elektronischen Marktkommunikation an die Erfordernisse des Gesetzes zur Digitalisierung der Energiewende.
There is also a reference here to the definitions established by the Federal Network Agency for adaptation of the electronic market communication to the requirements of the Energy Transition Digitisation Act.
ParaCrawl v7.1
Social Media Marketing macht es sich zur Aufgabe, die bestehende kommunikative Infrastruktur sowie den Dialog der User zu nutzen, um gezielte Marktkommunikation zu forcieren.
Social media marketing has made it its business to use the existing communicative infrastructure as well as the users' dialogue to promote specific market communication.
ParaCrawl v7.1
Und damit ich in Zukunft nicht mehr immer die gleiche Frage beantworten muss, fasse ich hier für euch zusammen, was man als Medienfachfrau – Marktkommunikation und Werbung den ganzen Tag so macht, vor allem, wenn man die Ausbildung in einem IT Unternehmen macht.
And so I don't have to answer the same question over and over again, I'll tell you here what exactly a media specialist in market communication and advertising does all day – particularly when you are training at an IT company.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstalter der SoMo borac Awards, einem Preis für Marktkommunikation auf sozialen Netzwerken und mobilen Endgeräten, veröffentlichten ein E-Book mit den 35 wichtigsten Tipps für einen digitalen Markenauftritt.
The organizers of SoMo borac awards for market communication on social networks and mobile devices published an e-book wit 35 most important tips for digital brand appearance.
ParaCrawl v7.1
In einem Rollenmodell werden Rollen, Gebiete und Objekte definiert, die typischerweise ihre Anwendung in der Marktkommunikation des Energiemarktes finden, und deren Beziehungen untereinander dargestellt.
Roles, areas and objects that are typically used in communications of the energy market and their relationships with each other are described in a role model.
ParaCrawl v7.1
Die Bundesnetzagentur hat am 20. Dezember 2016 die Anpassung der Vorgaben zur elektronischen Marktkommunikation, über das sogenannte Interimsmodell, an das Messstellenbetriebsgesetz festgelegt.
The Federal Network Agency defined the adaptation of the requirements for electronic market communication based on the Metering Point Operation Act on 20 December 2016 by means of an interim model.
ParaCrawl v7.1
To study in.de ist ein Projekt einiger Studenten der Studiengänge Informationsdesign sowie Werbung und Marktkommunikation an der Hochschule der Medien in Stuttgart.
To study in.de is a project which is being carried out at the Stuttgart University of Media (HdM), by students of the courses Information Design and Advertising and Market Communication.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlich profitieren ihre Kunden von ihrem Studium an der FH Wiener Neustadt für Wirtschaftsberatung mit den Schwerpunkten Management, Organisation, Personalberatung und Marktkommunikation, Vertrieb sowie einem Certificate for Employer Brand Leadership einer internationalen Universität.
Her customers benefit from her degree in economic counselling from FH Wiener Neustadt with a focus on management, organisation, HR consulting and market communication, sales, as well as her certificate for Employer Brand Leadership from an international university.
ParaCrawl v7.1
Damit garantiert die Messe München der Technologie-Branche weiterhin attraktive Plattformen für ihre Marktkommunikation und führt zugleich die lange Geschichte einer ITK-Institution zum Ende.
As a result, Munich International Trade Fairs will continue to provide the ICT sector attractive platforms for their marketing communications as the long history of an ICT institution draws to an end.
ParaCrawl v7.1
Die AdWin-Gala 2015 der Fachgruppe Werbung und Marktkommunikation stand heuer unter dem Motto „leuchtende Vorbilder".
The theme of this year's AdWin gala 2015 of the advertising and market communication group was "shining role models".
ParaCrawl v7.1