Übersetzung für "Markgraf" in Englisch

Februar 1475 in Pforzheim) war Markgraf von Baden.
Charles I of Baden (1427 – 24 February 1475, Pforzheim) was a Margrave of Baden-Baden during 1454–1475.
Wikipedia v1.0

August 1590) war von 1584 bis 1590 Markgraf von Baden-Hachberg in Emmendingen.
Margrave James III of Baden-Hachberg (26 May 1562 – 17 August 1590) was margrave of Baden-Hachberg from 1584 to 1590. he resided at Emmendingen.
Wikipedia v1.0

Der letzte Markgraf Alexander übergab das Fürstentum 1791 schuldenfrei an die Preußen.
The last margrave Alexander handed over the principality, now free from debt, to the Prussians in 1791.
Wikipedia v1.0

Später spielte Markgraf noch in der schwedischen Damallsvenskan für KIF Örebro.
Markgraf played professionally for KIF Örebro in the Swedish league alongside longtime USA teammate Kristine Lilly.
Wikipedia v1.0

Seit 2003 ist sie mit dem Fußballspieler Chris Markgraf verheiratet.
She switched to Markgraf on the back of her jersey in 2004.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert war der Markgraf von Baden als Erbe der Grafen von Sponheim Landesherr.
The Counts of Sponheim held an estate in NiedersohrenIn the 18th century, the Margrave of Baden was the landholder.
Wikipedia v1.0

Mai 1082) war Graf von Stade und ab 1057 Markgraf der Nordmark.
Lothair Udo II (c. 1025 – 1082) was the Count of Stade and Margrave of the Nordmark from 1057 until his death.
Wikipedia v1.0

Philipp regierte 1487–1503 als Markgraf von Hachberg-Sausenberg und Graf von Neuenburg.
Philip reigned 1487-1503 as Margrave of Hachberg-Sausenberg and Count of Neuchâtel.
Wikipedia v1.0

Oktober 1463 in Tangermünde) war Markgraf von Brandenburg und Herr der Altmark.
Frederick III of Brandenburg, nicknamed the Fat, also the Younger (born: ; died: 6 October 1463 in Tangermünde) was Margrave of the Brandenburg and Lord of the Altmark.
Wikipedia v1.0

Markgraf Friedrich legte sie fest und ließ sie 1717 in Granitblöcken fassen.
Margrave Frederick fixed it and had it enclosed in granite blocks in 1717.
Wikipedia v1.0

August 1757 wurde er Markgraf von Brandenburg-Ansbach.
On 3 August 1757, Charles Alexander became the Margrave of Brandenburg-Ansbach.
Wikipedia v1.0

Weitere Truppen vermietete der Markgraf an Holland.
The Margrave rented further troops to Holland.
Wikipedia v1.0

Dieser war der Erste, der sich "Markgraf von Baden" nannte.
Subsequently, the monastery was the resting place for five generations of the margraves of Baden.
Wikipedia v1.0

Januar 1160) war Markgraf von Verona und Baden.
Hermann III of Baden (c. 1105 – 16 January 1160), nicknamed "the Great", was Margrave of Verona and Baden.
Wikipedia v1.0

Juni 1348) war von 1291 bis zu seinem Tod Markgraf von Baden.
Rudolf IV, Margrave of Baden-Pforzheim (died: 25 June 1348) was a son of Margrave Herman VII of Baden and his wife, Agnes of Truhendingen.
Wikipedia v1.0

Sein Nachfolger als Markgraf wurde sein Bruder.
He was succeeded as margrave by his brother.
Wikipedia v1.0