Übersetzung für "Marchant" in Englisch

November 2005 verpflichteten die Mighty Ducks of Anaheim Marchant aus den Waivers.
Anaheim picked Marchant up on waivers on November 21, 2005 to make him a Mighty Duck.
Wikipedia v1.0
Marchant spielte High School Hockey an der Williamsville East High School.
Marchant played high school hockey at Williamsville East High School.
WikiMatrix v1
Gesichtsblindheit ist nicht etwas, was man sich einfängt, Miss Marchant.
Face blindness isn't something you just catch, Miss Marchant.
OpenSubtitles v2018
Der Zeugenschutz für Anna Marchant wurde abgelehnt.
Mulgrew won't go for the witness protection you requested for Anna Marchant.
OpenSubtitles v2018
Armand Marchant (* 14. Dezember 1997) ist ein belgischer Skirennläufer.
Armand Marchant (born 14 December 1997) is a Belgian alpine ski racer.
WikiMatrix v1
Jamie Marchant wird eine magische Show im Fun House machen!
Jamie Marchant will be putting on a magic show in The Fun House!
CCAligned v1
Natalia Marchant hat für Astrodienst übersetzt:
Natalia Marchant has translated for Astrodienst:
ParaCrawl v7.1
Kenny Marchant ist bereit für Ihre Meinung, Unterstützung und Stimme.
Kenny Marchant is ready for your opinion, support and vote.
ParaCrawl v7.1
Wer ist Juan Luis Bedmar Marchant?
Who is Juan Luis Bedmar Marchant?
ParaCrawl v7.1
Herr Meldrun wurde pensioniert, das war die ganze Strafe, Herr Marchant ist so davongekommen.
Mr Meldrum has been pensioned off, that is the only punishment, and nothing at all has happened to Mr Marchant.
Europarl v8
Sie publizierte auch unter den Pseudonymen Catherine Marchant und unter dem Namen ihrer Mutter Katie McMullen.
She also wrote books under the pseudonyms Catherine Marchant and a name derived from her childhood name, Katie McMullen.
WikiMatrix v1
Anna Marchant hat ihn gesehen.
Anna Marchant saw him.
OpenSubtitles v2018
Sie wurde 1982 von Neville Marchant als Unterart von "Drosera stolonifera" erstbeschrieben, Allen Lowrie stufte sie jedoch 2005 als eigenständige Art ein.
It was first formally described by N. G. Marchant in 1982 as a subspecies of "D. stolonifera".
Wikipedia v1.0
Zahlreiche neue Arten vor allem der Gattungen "Drosera", "Byblis" und "Utricularia" wurden von ihm entdeckt und - oft in Zusammenarbeit mit Neville Marchant oder John Godfrey Conran - erstbeschrieben.
As time went on, his hobby turned to a profession and Lowrie discovered and described numerous species (especially "Drosera", "Byblis" and "Utricularia"), partly together with Neville Marchant.
Wikipedia v1.0
Le Marchant formierte seine Truppe in Eile um und schickte sie gegen die nächste französische Division, die von einem Eilmarsch erschöpft war.
Le Marchant hurriedly reformed his troopers and sent them at the next French division, which was winded from a rapid march.
Wikipedia v1.0
Das Alibi ist so, dass am vorigen Dienstag Miss Drake zum Dinner in einem Restaurant in Soho war, anschließend im West End sich eine Show ansah, dann zum Souper mit Mr. le Marchant im Savoy Hotel war.
The alibi is that on the previous Tuesday Miss Drake dined at a Soho restaurant, saw a West End show, and then had supper with a Mr le Marchant at the Savoy Hotel.
Wikipedia v1.0
Ausgestattet mit einer Fotografie von Miss Drake und dem Wissen der Methoden von Inspektor French, machen sich Tommy und Tuppence zu einem Interview mit Mr. le Marchant auf, der bestätigt, dass er mit der jungen Dame einen Teil des Abends verbracht hat.
Armed with a photograph of Miss Drake and the knowledge of the methods of Inspector French, Tommy and Tuppence interview Mr le Marchant who confirms that he was with the young lady for part of the evening in question.
Wikipedia v1.0
Marchant und Hehir (2002) gaben an, dass AUSRIVAS-Modelle mit 50 %iger Wahrscheinlichkeit Conoesucidae und Elimiden im oberen Snowy River vorausgesagt hätten, aber diese Taxa fanden sich nicht in ihrer Studie.
Marchant and Hehir (2002) reported that AUSRIVAS models (>50% probability) predicted Conoesucidae and elmids to be present in the upper Snowy River, but these taxa were not found in their study.
Wikipedia v1.0
Einige Jahre nach Vidocqs Tod wurde im Dezember 1860 im Britannia Theater in Hoxton unter dem Titel "Vidocq or The French Jonathan Wild" ein weiteres Theaterstück basierend auf Vidocqs Memoiren aufgeführt, das von F. Marchant geschrieben wurde, aber nur eine Woche auf dem Spielplan stand.
In December 1860, some years after Vidocq's death, another play about him, written by F. Marchant, was presented in Britannia Theatre in Hoxton under the title "Vidocq or The French Jonathan Wild".
Wikipedia v1.0
Marchant weigerte sich seine "No-Trade-Klausel" aufzugeben, was den Blue Jackets erlaubt hätte ihn als Teil eines Tauschhandels um Angreifer Sergei Fjodorow nach Anaheim zu schicken.
Marchant then refused to waive his no trade clause, which would have allowed Columbus to send him to Anaheim as part of the Sergei Fedorov trade.
Wikipedia v1.0
Ab der Saison 2005/06 spielte Marchant für die Ducks und gewann mit ihnen in der Spielzeit 2006/07 den Stanley Cup.
Marchant went on to win his first Stanley Cup when the Ducks defeated the Ottawa Senators in the 2007 Stanley Cup Finals.
Wikipedia v1.0
Die schweren Dragoner vernichteten Brenniers eilig formierte erste Linie, aber Le Marchant hatte sein Glück überanstrengt.
The heavy dragoons mauled Brenier's hastily formed first line, but Le Marchant pressed his luck too far.
Wikipedia v1.0
Bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne 1956 errangen Ian Browne und Tony Marchant auf einem "Malvern"-Tandem die Goldmedaille.
At the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Ian Browne and Tony Marchant won a gold medal on a Malvern Star tandem.
Wikipedia v1.0