Übersetzung für "Manometeranzeige" in Englisch
Primärdaten
sind
z.B.
das
Gewicht
von
Verbindungen,
die
Konversionsfaktoren
zur
Bestimmung
des
Elementgewichts,
das
spezifische
Gewicht,
die
Elementkonzentration,
das
Isotopenverhältnis,
die
Relation
zwischen
Volumen-
und
Manometeranzeige
und
die
Relation
zwischen
hergestelltem
Plutonium
und
erzeugter
Energie;
Source
data
may
include,
for
example,
weight
of
compounds,
conversion
factors
to
determine
weight
of
element,
specific
gravity,
element
concentration,
isotopic
ratios,
relationship
between
volume
and
manometer
readings
and
relationship
between
plutonium
produced
and
power
generated.
JRC-Acquis v3.0
So
ist
es
z.B.
schon
bekannt,
den
Druck
in
der
Manschette
dadurch
zu
überwachen,
daß
der
Aufblasschlauch
des
Tubus
mit
einem
Manometer
verbunden
und
die
Aufblasluft
entsprechend
der
Manometeranzeige
zugeführt
oder
abgelassen
wird.
Thus,
for
example,
it
is
already
known
to
monitor
the
pressure
in
the
sleeve
by
connecting
the
tubing
for
inflating
the
tube
to
a
manometer
and
to
supply,
or
to
let
off,
the
air
for
inflation
in
accordance
with
the
indication
on
the
manometer.
EuroPat v2
Es
lassen
sich
zwei
Netzwerke
mit
jeweils
maximal
acht
Sensoren
aufbauen,
deren
Messergebnisse
ein
großer
Farbbildschirm
in
LCD-Technik
(115
mal
86
Millimeter)
in
allen
üblichen
Darstellungsformen
bis
hin
zur
Manometeranzeige
abbildet.
The
system
enables
two
networks
to
be
set
up,
each
with
a
maximum
of
eight
sensors.
Test
results
are
displayed
on
a
large-format
(115
x
86
mm)
LCD
screen
in
all
the
standard
presentation
modes
including
manometer
readings.
ParaCrawl v7.1