Übersetzung für "Managerin" in Englisch

Später schloss sich Gail Kim, als Managerin, dem Tag Team an.
They were managed in the later stage of their pairing by Gail Kim.
Wikipedia v1.0

Daraufhin fehdete Kim mit Petey Williams gegen Storm und seiner neuen Managerin Jacqueline.
This began with an on-screen feud with her former alliance, Storm, and his new manager Jacqueline.
Wikipedia v1.0

Seit dem Sommer 2006 ist sie Managerin ihres Bruders Dirk Nowitzki.
In the summer of 2006 Silke Nowitzki became manager of her brother Dirk Nowitzki.
Wikipedia v1.0

Daraufhin arbeitete sie als Ingenieurin und Managerin in der Textilindustrie.
Fatma ?ahin worked as an engineer and manager in the textile industry.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter ist Managerin eines Telezentrums und ihr Vater arbeitet als Fahrlehrer.
Her mother is a telecentre manager and her father is a driving instructor.
Wikipedia v1.0

Von 1938 bis 1952 war sie Besitzerin und Managerin eines halbprofessionellen Basketball-Teams.
From 1938 to 1952, she was the owner and manager of her own semi-professional basketball team.
Wikipedia v1.0

Seine Ehefrau ist Ärztin, betätigt sich aber auch als Managerin für Ramsey.
His wife is a doctor, and works as his Manager.
Wikipedia v1.0

So ist sie Managerin und Triebkraft einer Stadt mit tausenden Einwohnern.
This makes her the manager – and the mover – of a city of thousands.
TED2020 v1

Du wärst eine wirklich gute Managerin.
Well, aren't you the practical little manager?
OpenSubtitles v2018

Ich bin so was wie die Managerin.
Actually, I'm, like, the manager.
OpenSubtitles v2018

Na ja, ich bin... nicht umsonst die Managerin.
Well, there's a... a reason I'm the manager.
OpenSubtitles v2018

Ich kann mir keine Managerin leisten.
But, uh, I mean, I- - I can't afford to hire a manager.
OpenSubtitles v2018

Darum warst du so gut als Managerin.
That's probably why you were such a good manager.
OpenSubtitles v2018

Sie waren früher Superbomb Sanchez' Managerin, oder?
Y-you used to manage Superbomb Sanchez, right? Oh.
OpenSubtitles v2018