Übersetzung für "Managementebene" in Englisch
Das
Programm
umfasst
eine
Reihe
von
Kursen
auf
Einführungs-
und
operationeller
sowie
Managementebene.
The
programme
shall
consist
of
a
set
of
courses
on
introduction
level,
operational
level
and
management
level.
DGT v2019
Das
ist
eher
eine
Diskussion
auf
Managementebene,
finden
Sie
nicht?
It's
more
of
a
management
conversation,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Berichte
sind
hilfreiche
Werkzeuge
für
Entscheidungen
auf
Managementebene.
Reports
must
be
tools
for
Management
decisions.
CCAligned v1
Viele
Unternehmen
haben
dies
erkannt
und
behandeln
das
Thema
auf
höchster
Managementebene.
Many
companies
have
realized
what´s
going
on
and
are
giving
this
issue
top
management
attention.
ParaCrawl v7.1
Die
Executive
Education
ist
Ihr
Partner
für
ganzheitliche
Weiterbildungskonzepte
auf
Managementebene
.
We
in
the
Executive
Education
team
are
your
partner
for
holistic
training
concepts
on
a
management
level
.
ParaCrawl v7.1
Die
Realisierung
des
angestrebten
Wachstums
setzt
auch
auf
Managementebene
eine
Zukunftsplanung
voraus.
To
realize
the
envisioned
growth
will
require
a
future
planning
on
management
level.
ParaCrawl v7.1
Cisco
ist
Vorreiter
im
Bereich
Diversität,
gerade
auf
der
Managementebene.
Cisco
is
a
pioneer
in
diversity,
especially
at
the
management
level.
CCAligned v1
Die
Managementebene
kann
so
frühzeitig
und
vorausschauend
Maßnahmen
ergreifen.
The
management
level
can
in
this
way
take
forward-looking
measures
early
on.
ParaCrawl v7.1
Beim
Engineering
und
Programmierung
der
Automationsebene
wird
gleichzeitig
die
«Managementebene»
geschaffen.
The
«management
level»
is
created
simultaneously
during
engineering
and
programming
of
the
automation
level.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
arbeitete
Karsten
Rode
für
mehrere
Kunststoffkonverter
auf
Managementebene.
Since
then,
Karsten
Rode
worked
for
several
plastic
converters
on
management
level.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
dafür
eine
übersichtliche
Managementebene
an.
We
offer
you
a
clearly
arranged
management
level.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Automationspyramide
hingegen
ist
durchlässig:
von
der
Feld-
bis
zur
Managementebene.
In
contrast,
our
automation
pyramid
is
open
–
from
the
field
to
the
management
level.
ParaCrawl v7.1
Das
ermöglicht
eine
maßgeschneiderte
Lösung
für
jede
Anwendung
im
der
Managementebene
der
Gebäudeautomation.
This
enables
a
customized
solution
for
each
application
at
the
management
level
of
the
building
automation.
ParaCrawl v7.1
In
der
ersten
Managementebene
stehen
ihm
zur
Seite:
Assisting
him
at
the
first
level
of
management
are:
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Managementebene
sorgt
das
integrierte
Gebäudemanagementsystem
für
Visualisierung,
Bedienung
und
Alarmierung.
On
the
management
level,
the
integrated
novaPro
building
management
system
provides
visualisation,
operation
and
notification.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sollten
PR-Praktiker
enger
mit
der
obersten
Managementebene
zusammenarbeiten.
That
calls
for
PR
practitioners
to
be
closer
to
top
levels
of
management.
ParaCrawl v7.1
Zur
Gewährleistung
einer
effektiven
und
effizienten
Nutzung
der
finanziellen
Ressourcen
werden
der
Managementebene
rechtzeitig
Berichte
vorgelegt.
Timely
reports
will
be
presented
to
management
to
ensure
effective
and
efficient
use
of
financial
resources.
EMEA v3