Übersetzung für "Malzannahme" in Englisch

Farsons reduzierte seine Personalkosten deutlich, zum Beispiel durch die Automatisierung der Malzannahme.
Farsons has significantly reduced its personnel costs, e.g. by automating the grain intake.
ParaCrawl v7.1

Den Fokus sowohl auf CO2-Reduktion, Energie- und Kosteneffizienz, als auch auf Nachhaltigkeit und solide Bauweise gerichtet, bieten wir die komplette Brauereitechnik, von der Malzannahme bis hin zur Abfüllung des Bieres in Kegs und /oder Flaschen – ganz nach Wunsch des Kunden.
With the focus on CO2 reduction, energy and cost-efficiency, as well as on sustainability and solid construction we offer the complete brewing technology, from malt reception up to the filling of the beer into kegs and/or bottles – according to the requirements of the customer.
CCAligned v1

Hallenplan Komplette Prozessautomation BrauKon BrauControl ist eine Prozessautomationslösung für den gesamten Brauereibetrieb – von der Malzannahme bis zum Drucktank, inklusive CIP­Station.
BrauKon BrauControl is a process automation solution for the entire brewery production process – from the malt intake through to the bright beer tank and including the CIP unit.
ParaCrawl v7.1