Übersetzung für "Maltesisch" in Englisch

Ich werde mit einigen Worten auf Maltesisch schließen.
I will end with a few words in Maltese.
Europarl v8

Warum ist Maltesisch nicht in der Sprachliste drin?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
Tatoeba v2021-03-10

Warum enthält die Sprachenliste nicht Maltesisch?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
Tatoeba v2021-03-10

Der Führerschein wird auf Maltesisch und Englisch ausgestellt.
The licence is printed in Maltese and English.
DGT v2019

Maltesisch als Volkssprache und Englisch sind beide Amtssprachen.
Maltese as the vernacular and English are both official languages.
EUbookshop v2

Jedoch werden sowohl Maltesisch als auch Englisch als Amtssprachen anerkannt.
However, both Maltese and English are recognised as official languages.
EUbookshop v2

Nur wenige Beschwerden wurden auf Lettisch, Maltesisch, Katalanisch und Estnisch eingereicht.
A limited number of complaints were submitted in Latvian, Maltese, Catalan and Estonian.
EUbookshop v2

Dieoffiziellen Landessprachen sind Maltesisch und Englisch.
The country’s officiallanguages are Maltese and English.
EUbookshop v2

Mit seiner Familie spricht er englisch, mit einigen seiner Freunde maltesisch.
Among his family he speaks English, but with some friends Maltese is the norm.
EUbookshop v2

Die offiziellen Sprachen sind Maltesisch und Englisch.
The official languages are Maltese and English.
ParaCrawl v7.1

Maltesisch ist eine Sprache semitischen Ursprungs, weitestgehend in lateinischer Schrift geschrieben.
Maltese is a language of Semitic origin written in the Latin script.
ParaCrawl v7.1

Als Amtssprachen werden Maltesisch und Englisch gesprochen, offizielle Währung ist der Euro.
The official languages are Maltese and English, the official currency is the Euro.
ParaCrawl v7.1

Kenntnisse in Maltesisch verbessern Ihre Chancen, an einer Universität akzeptiert zu werden.
Proficiency in Maltese will improve your chances of being accepted to university.
ParaCrawl v7.1

Dein Maltesisch durch E-mail Schreiben üben (Penpals).
Practice your Maltese by writing emails (pen pals).
ParaCrawl v7.1

Amtssprachen des Landes sind Englisch und Maltesisch.
The official languages are English and Maltese.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1934 wurden die englischen und Maltesisch Amtssprache der Kolonie erklärt.
In 1934, English and Maltese were declared the official languages of the colony.
ParaCrawl v7.1

Die offiziellen Sprachen in Malta sind Englisch und Maltesisch.
The official languages in Malta are English and Maltese.
ParaCrawl v7.1

Das Steigern des Selbstvertrauens um Maltesisch in verschiedenartigen Situation sprechen zu können.
Want to build confidence to speak Maltese in different situations.
ParaCrawl v7.1

Code-Wechsel zwischen Maltesisch und Englisch ist häufig unter diesen Rednern.
Code-switching between Maltese and English is frequent among these speakers.
ParaCrawl v7.1