Übersetzung für "Malstil" in Englisch

Sein expressionistischer Malstil war verbunden mit der Bewegung des Orphismus.
His expressionist painting style was closely connected with that of the Orphism movement.
Wikipedia v1.0
Später studierte sie beim Maler Antoine Pesne und erlernte dessen Malstil.
She later studied with the painter Antoine Pesne and learned his style of painting.
Wikipedia v1.0
Sein Malstil war durch Andreas Schelfhout geprägt.
His painting style was influenced by Andreas Schelfhout.
WikiMatrix v1
Sein Malstil näherte sich während dieser Zeit dem Spätimpressionismus.
His style approached late-impressionism during this period.
WikiMatrix v1
Der Salzburger Weissenkircher übernahm viel von Michelangelo Caravaggios Malstil.
Weissenkircher adopted much from Michelangelo Caravaggio's painting style.
WikiMatrix v1
Der Künstler hat einen individuellen Malstil.
The artist has an individualistic style of painting.
Tatoeba v2021-03-10
Er beschrieb seinen Malstil als „figurativ expressiv“.
He himself describes his style as "expressive figurative ".
WikiMatrix v1
Du willst gerne deinen Malstil lockern und nicht mehr im Realismus malen?
Do you want to loosen up your painting style and stop painting in realism?
CCAligned v1
Generationen von jungen Künstlern beeinflusste er durch seinen unvergleichlichen Malstil und sein Engagement.
Generations of young artists he influenced by his unique painting style and his commitment.
CCAligned v1
Picasso wechselte seine Gefährtinnen mindestens so oft wie seinen Malstil.
Picasso changed his companions at least as often as his painting styles.
ParaCrawl v7.1
Von 1966 bis 1968 entwickelte sich mein Malstil zwischen expressiver und symbolischer Abstraktion.
From 1966 to 1968, my painting style developed between expressive and symbolic abstraction.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter müssen den selben Malstil haben.
The co-workers must have the same style of painting.
ParaCrawl v7.1
In den 70er und 80er Jahren entwickelte Barbara Quandt ihren persönlichen Malstil.
In the 70s and 80s Barbara Quandt developed her personal painting style.
ParaCrawl v7.1
Michael Rittstein (1949) ist ein hervorragender Künstler mit eigenwilligem Malstil.
Michael Rittstein (born 1949) is an outstanding artist with his own painting style.
ParaCrawl v7.1
Als Schüler Wassily Kandinskys entwickelte Hans Thiemann einen Malstil mit surrealistischen Tendenzen.
As a student of Wassily Kandinsky, Hans Thiemann developed a painting style with surrealist tendencies.
ParaCrawl v7.1
Sein Malstil verlegte sich auf das Surrealistische.
His painting style took a turn to Surrealism.
ParaCrawl v7.1
Ategwas Malstil basiert auf komplexen Strichzeichnungen auf Leinwand, die freihändig ausgeführt werden.
Ategwa’s painting style is based on complex line drawings on canvas, which are executed free-hand.
ParaCrawl v7.1
Jeder Malstil war vertreten, gesammelt aus allen Ecken der Erde...
Every style of painting was represented, gathered from all points of the Earth.....
ParaCrawl v7.1
Seine Ausstellungen sorgen für Aufmerksamkeit und sein unverwechselbarer Malstil für internationales Interesse.
His exhibitions attract attention and his typical,unique painting style generates international interest.
CCAligned v1
Doch der Malstil von Barbara Quandt hat sich immer auch einer Festlegung widersetzt.
But the painting style of Barbara Quandt has always defied a determination.
ParaCrawl v7.1
Sein Malstil basiert auf schon seit langem reifen Lösungen und anerkannten Schemata.
His painting style is based on mature solutions and recognized schemes.
ParaCrawl v7.1
Ein eindrückliches Beispiel für den Malstil des Hauptmeisters bietet die Miniatur auf fol.
One impressive example of the primary master's painting style is the miniature on fol.
ParaCrawl v7.1
Picasso wechselte seine Geführtinnen mindestens so oft wie seinen Malstil.
Picasso changed his companions at least as often as his painting styles.
ParaCrawl v7.1