Übersetzung für "Malergeschäft" in Englisch

Ich hatte dir doch gesagt, du sollst mein Malergeschäft erwähnen.
I thought I told you to mention my painting business.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen sich noch mal mit den 2 Männern aus dem Malergeschäft treffen.
I need you to meet with those two men from the paint store again.
OpenSubtitles v2018

Nach Beendigung des Krieges übernahm er ein Malergeschäft.
After the end of the war he took over a paint business.
ParaCrawl v7.1

Jules tritt in das elterliche Malergeschäft ein, das er gemeinsam mit Bruder Marcel betreibt.
Jules enters the parental painting business, which he runs jointly with his brother Marcel.
ParaCrawl v7.1

Dem Bericht zufolge versammelten sich Liu Yunfang, Wang Jingdong und Xue Hongjun und noch andere in einem Laden (Jubaozhai) in der Yu Straße, sowie auch in einem Malergeschäft in der Stadt Kaifeng City (Henan Province), um diese teuflische Theorie von der „Vollendung durch Selbstmord“ zu verbreiten.
The report said, "Liu Yunfang, Wang Jindong (male), and Xue Hongjun (male), and others gathered in Jubaozhai (a store) on Yu Street, and Huaxia Painting Store on Pu-an Street in Kaifeng City, Henan Province, to spread the evil theory of reaching consummation by self-immolation.
ParaCrawl v7.1

Jetzt habe ich ein Malergeschäft und die Menschen sagen mir, daß ich ein wirklicher Künstler bin.
Today I have a painting business and people tell me I'm a real artist.
ParaCrawl v7.1