Übersetzung für "Maleat" in Englisch
Jede
Filmtablette
enthält
245
mg
Tenofovirdisoproxil
(als
Maleat).
Each
film-coated
tablet
contains
245
mg
of
tenofovir
disoproxil
(as
maleate).
ELRC_2682 v1
Jede
Tenofovirdisoproxil
Mylan
Tablette
enthält
245
mg
Tenofovirdisoproxil
(als
Maleat).
Each
Tenofovir
disoproxil
Mylan
tablet
contains
245
mg
of
tenofovir
disoproxil
(as
maleate).
ELRC_2682 v1
Die
Wirkstoffe
sind:
Indacaterol
(als
Maleat)
und
Glycopyrroniumbromid.
The
active
substances
are
indacaterol
(as
maleate)
and
glycopyrronium
bromide.
TildeMODEL v2018
Eine
Sublingualtablette
enthält
5
mg
Asenapin
(als
Maleat).
Each
sublingual
tablet
contains
5
mg
asenapine
(as
maleate).
TildeMODEL v2018
Eine
Sublingualtablette
enthält
10
mg
Asenapin
(als
Maleat).
Each
sublingual
tablet
contains
10
mg
asenapine
(as
maleate).
TildeMODEL v2018
Jede
Sublingualtablette
enthält
10
mg
Asenapin
(als
Maleat).
Each
sublingual
tablet
contains
10
mg
asenapine
(as
maleate).
TildeMODEL v2018
Jede
Sublingualtablette
enthält
5
mg
Asenapin
(als
Maleat).
Each
sublingual
tablet
contains
5
mg
asenapine
(as
maleate).
TildeMODEL v2018
Das
Flupirtin
wurde
hierbei
als
Maleat,
Gluconat
oder
Hydrochlorid
untersucht.
The
Flupirtin
thereby
was
investigated
as
the
maleate,
gluconate
or
hydrochloride.
EuroPat v2
Unter
diesen
sind
Hydroxid,
Carbonat,
Phosphit
und
Maleat
bevorzugt.
Among
these
anions,
hydroxide,
carbonate,
phosphite
and
maleate
are
preferred.
EuroPat v2
Flupirtin
wird
als
Maleat
zur
Bekämpfung
von
Schmerzzuständen
eingesetzt.
Flupirtine
is
used
in
the
form
of
the
maleate
to
combat
pain.
EuroPat v2
Das
ausgeschiedene
Maleat
wird
abgesaugt
und
mit
wenig
Aceton
und
Aethyläther
gewaschen.
The
precipitated
maleate
is
filtered
off
with
suction
and
washed
with
a
little
acetone
and
ethyl
ether.
EuroPat v2
Hierbei
wird
Flupirtin
als
Maleat,
Gluconat
oder
Hydrochlorid
eingesetzt.
In
this
connection,
flupirtine
is
used
as
maleate,
gluconate,
or
hydrochloride.
EuroPat v2
Unter
diesen
sind
Hydroxid,
Karbonat,
Phosphit
und
Maleat
bevorzugt.
Among
these,
preference
is
given
to
hydroxide,
carbonate,
phosphite
and
maleate.
EuroPat v2
Wie
soll
ich
Careprost
Plus
Augentropfen
(Bimatoprost
/
Timolol
Maleat)
verwenden?
How
should
I
use
Careprost
Plus
Eye
Drops
(Bimatoprost/Timolol
Maleate)?
ParaCrawl v7.1
Careprost
Plus
Augentropfen
(Bimatoprost
/
Timolol
Maleat)
können
einige
Nebenwirkungen
verursachen.
Careprost
Plus
Eye
Drops
(Bimatoprost/Timolol
Maleate)
may
cause
some
side
effects.
ParaCrawl v7.1
Envas
(Enalapril
Maleat)
wird
als
ein
Angiotensin-Converting-Enzyme-Inhibitor
oder
ACE-Hemmer
bekannt.
Envas
(Enalapril
Maleate)
is
known
as
an
angiotensin-converting
enzyme
inhibitor,
or
ACE
inhibitor.
ParaCrawl v7.1
Jede
Tablette
enthält
4
mg
Rosiglitazon
(als
Maleat)
und
1000
mg
Metforminhydrochlorid.
Each
tablet
contains
4
mg
of
rosiglitazone
(as
maleate)
and
1000
mg
of
metformin
hydrochloride.
EMEA v3
Was
Xoterna
Breezhaler
enthält
-
Die
Wirkstoffe
sind:
Indacaterol
(als
Maleat)
und
Glycopyrroniumbromid.
What
Xoterna
Breezhaler
contains
-
The
active
substances
are
indacaterol
(as
maleate)
and
glycopyrronium
bromide.
ELRC_2682 v1
Jede
Tablette
enthält
1
mg
Rosiglitazon
(als
Maleat)
und
500
mg
Metforminhydrochlorid.
Each
tablet
contains
1
mg
of
rosiglitazone
(as
maleate)
and
500
mg
of
metformin
hydrochloride.
EMEA v3
Was
Ultibro
Breezhaler
enthält
-
Die
Wirkstoffe
sind:
Indacaterol
(als
Maleat)
und
Glycopyrroniumbromid.
What
Ultibro
Breezhaler
contains
-
The
active
substances
are
indacaterol
(as
maleate)
and
glycopyrronium
bromide.
ELRC_2682 v1
Was
Ulunar
Breezhaler
enthält
-
Die
Wirkstoffe
sind:
Indacaterol
(als
Maleat)
und
Glycopyrroniumbromid.
What
Ulunar
Breezhaler
contains
-
The
active
substances
are
indacaterol
(as
maleate)
and
glycopyrronium
bromide.
ELRC_2682 v1
Nach
Abfiltrieren
des
Katalysators
erhält
man
durch
Zugabe
von
alkoholischer
Maleinsäure
das
Maleat
der
Titelverbindung.
After
the
catalyst
had
been
filtered
off,
the
maleate
of
the
title
compound
was
obtained
by
the
addition
of
ethanolic
maleic
acid.
EuroPat v2