Übersetzung für "Malariatherapie" in Englisch
Wird
die
zweite
Dosis
erbrochen,
ist
mit
einer
anderen
Malariatherapie
zu
beginnen.
If
the
second
dose
is
vomited,
alternative
antimalarial
therapy
should
be
instituted.
ELRC_2682 v1
Unter
Malariatherapie
wird
bis
zu
500
mg
der
Substanz
pro
Tag
verwendet.
During
malaria
therapy,
up
to
500
mg
of
the
substance
are
used
per
day.
EuroPat v2
Eine
derartige
Malariatherapie
wurde
von
Rose
auch
bei
Schizophrenen
angewandt.
This
malaria
therapy
was
also
used
by
Rose
for
Schizophrenia.
WikiMatrix v1
Gleiches
gilt
für
die
Malariatherapie,
um
weitere
Resistenzentwicklungen
zu
verhindern.
The
same
applies
to
malaria
therapy
in
order
to
prevent
further
development
of
resistance.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
weitere
Medikamente
zu
sich
nehmen,
informieren
Sie
sich
unbedingt
bei
einem
der
Tropeninstitute
bezüglich
der
Nebenwirkungen
in
Zusammenhang
mit
Malariatherapie.
If
you
are
taking
some
other
medicine,
inform
yourself
seriously
about
the
side
effects
at
a
Tropical
Institute
concerning
the
prevention
or
therapy
of
malaria.
ParaCrawl v7.1
Die
generelle
Umstellung
auf
die
neuartige
Malariatherapie
mit
Artemisinin-basierten
Arzneimitteln
gemäß
Empfehlungen
der
Weltgesundheitsorganisation
(WHO)
zieht
auch
immer
mehr
Blicke
von
Fälscherbanden
auf
sich.
So
wurden
letzte
Woche
den
Behörden
in
Ghana,
Westafrika,
Funde
von
gefälschtem
Coartem®
gänzlich
ohne
ihren
wirksamen
Bestandteilen
Artemether
und
Lumefantrin
vom
Hilfsprogramm
des
US
amerikanischen
Arzneibuchbüros
(USP
DQI)
vorgelegt.
Global
implementation
of
artemisinine-based
antimalarial
combination
therapy,
as
recommended
by
the
World
Health
Organization
(WHO),
enhances
counterfeiting
activities
accordingly.
Last
week,
the
technical
assistance
programme
of
the
United
States
Pharmacopeia
(USP
DQI)
submitted
samples
of
counterfeit
Coartem®
identified
as
lacking
any
of
both
its
active
ingredients
artemether
and
lumefantrine
to
the
authorities
of
Ghana.
Within
its
Medicines
Quality
Monitoring
program
USP
DQI
maintains
five
sentinel
sites
in
this
West
African
country.
ParaCrawl v7.1