Übersetzung für "Magistertitel" in Englisch
Schließlich
erwarb
er
den
Magistertitel
in
Literatur
an
der
Northwestern
University,
Chicago.
He
eventually
acquired
his
Master's
degree
in
Literature
from
Chicago's
Northwestern
University.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
ziemlich
viele
Falun
Gong-Praktizierende
ihren
Doktor-
oder
Magistertitel.
Here,
quite
many
Falun
Gong
practitioners
have
their
doctoral
or
master's
degrees.
ParaCrawl v7.1
Am
25.
Januar
1514
schloss
er
sein
Studium
an
der
Artistenfakultät
mit
dem
Magistertitel
ab.
On
25
June
1544
he
qualified
with
the
Master
of
Arts.
WikiMatrix v1
Dörthe
hat
englische
Literatur
und
Geschichte
studiert
und
einen
zweiten
Magistertitel
in
Management
und
Kommunikation
erworben.
Dörthe
studied
English
literature
and
history
and
received
a
second
master’s
degree
in
management
and
communications.
ParaCrawl v7.1
Seit
1993
lebt
er
in
Norwegen,
wo
er
einen
Magistertitel
im
Fach
Südslawische
Literatur
erwarb.
Since
1993
he
has
lived
in
Norway,
where
he
gained
a
master’s
degree
in
Southern
Slavic
Literature.
ParaCrawl v7.1
Geboren
in
Toronto,
Ontario,
erhielt
er
den
Grad
des
Bakkalaureus
der
philosophischen
Fakultät
(1963),
den
Magistertitel
(1964)
sowie
den
Doktortitel
(1969)
der
Universität
von
Toronto.
He
specializes
in
the
history
of
the
Jews
in
Canada
and
the
Canadian
labour
movementBorn
in
Toronto,
Ontario,
he
received
his
Bachelor
of
Arts
degree
(1963),
Master
of
Arts
(1964)
degree,
and
Ph.D.
(1969)
from
the
University
of
Toronto.
Wikipedia v1.0
Um
diesem
Ideal
zu
entsprechen,
könnte
man
die
Teilnahme
an
Wikipedia
für
Studierende
und
Anwärter
auf
einen
Magistertitel
weltweit
verpflichtend
machen.
To
fully
realize
this
ideal,
participation
in
Wikipedia
might
be
made
compulsory
for
advanced
undergraduates
and
Master’s
degree
candidates
worldwide.
News-Commentary v14
Über
diese
Anfeindungen
war
Leyser
derart
erbost,
dass
er
die
Studenten
davor
warnte,
unter
Major
den
Magistertitel
zu
erwerben.
Leyser
was
so
incensed
by
this
hostility
that
he
warned
his
students
off
studying
for
a
master's
degree
under
Major.
WikiMatrix v1
Sie
hat
an
der
Universidad
Complutense
de
Madrid
Wirtschaftswissenschaften
studiert
und
an
der
Universidadde
Navarra
einen
Magistertitel
in
Verwaltungswissenschaft
erworben.
She
graduated
in
Economics
and
Business
Administration
from
the
Complutense
University
of
Madrid
and
holds
a
Master's
Degree
in
General
Management
from
the
University
of
Navarra.
EUbookshop v2
Der
Palästinenser
Izzat
Ghazzawi,
Jahrgang
1951,
war
Dozent
an
der
Universität
Birzeit
und
hatteeinen
Magistertitel
in
englischer
Literatur.
A
Palestinian
born
in
1951,
Izzat
Ghazzawi
was
a
professor
at
Birzeit
University
and
held
a
master’s
degree
in
English
literature.
EUbookshop v2
Anschließend
studierte
er
Ostasienwissenschaften
an
der
University
of
Wisconsin
in
Madison,
wo
er
den
Magistertitel
erwarb.
He
then
went
on
to
gain
a
Master's
degree
in
East
Asian
Studies
from
the
University
of
Wisconsin.
ParaCrawl v7.1
Magistertitel
erworben
im
Jahre
2005,
nach
Verteidigung
(mit
der
Note:
sehr
gut)
der
Magisterarbeit
„Betreuung
von
Alzheimer-Kranken
–
Analyse
der
Probleme,
Emotionen
und
Bedürfnisse
der
Familienbetreuer“.
She
passed
her
master’s
exam
in
2005,
defending
a
master's
thesis
entitled
“Alzheimer
care
giving
–
analysis
of
problems,
emotions
and
needs
of
family
caregiver”.
ParaCrawl v7.1
Nach
Irland
zurückgekehrt,
begann
sie,
erste
Kurzgeschichten
zu
verfassen,
und
erwarb
im
walisischen
Cardiff
einen
Magistertitel
in
Kreativem
Schreiben.
Upon
returning
to
Ireland
she
began
writing
short
stories
and
completed
a
Master’s
degree
in
Creative
Writing
in
Cardiff,
Wales.
ParaCrawl v7.1
Maksimiljan
Fras,
geboren
1976
in
Maribor,
besuchte
zunächst
die
Pädagogische
Fakultät
und
später
die
Philosophische
Fakultät
Maribor,
wo
er
2008
den
Magistertitel
im
Fach
Geschichtswissenschaften
erwarb.
Maksimiljan
Fras,
born
in
1976
in
Maribor,
firstly
attended
the
Pedagogic
Faculty
and
later
the
Philosophical
Faculty
of
Maribor,
where
he
acquired
his
Master’s
degree
in
2008
in
History.
ParaCrawl v7.1
Sie
studierte
Handelswissenschaft
mit
Schwerpunkt
auf
Wirtschaftsinformatik
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien,
wo
sie
den
Magistertitel
(2001)
und
das
Doktorat
in
Politikwissenschaft
erwarb
(2007).
She
studied
business
administration
with
special
emphasis
on
business
informatics
at
Vienna
University
of
Economics
and
Business
where
she
earned
her
Master
(2001)
and
PhD
in
political
science
(2007).
ParaCrawl v7.1
Er
erwarb
den
Magistertitel
der
Bibliothekswissenschaft
in
Berkeley
und
arbeitete
als
Bibliothekar
der
Stadt
San
Francisco
sowie
als
Assistent
des
Bürgermeisters.
He
received
a
Master's
in
Library
Theory
at
Berkeley
and
worked
as
a
librarian
for
the
city
of
San
Francisco,
as
well
acting
as
assistant
to
the
Mayor.
ParaCrawl v7.1
Sie
studierte
schließlich
Soziologie
und
Kommunikationswissenschaften
an
der
Middle
East
Technical
University
in
Ankara
und
erwarb
einen
Magistertitel
am
Fachbereich
für
Frauen-
und
Genderstudien.
She
then
received
a
Master’s
degree
in
women’s
and
gender
studies
and
graduated
from
the
Faculty
of
Political
Sciences.
ParaCrawl v7.1