Übersetzung für "Möbelmontage" in Englisch

Neben dem Vertrieb, bietet unser Unternehmen auch Service Delivery und Möbelmontage.
In addition to sales, our company also provides service delivery and furniture assembly.
ParaCrawl v7.1
Beim Umzug organisieren wir auch Möbelmontage.
When moving we also provide furniture assembly.
ParaCrawl v7.1
Allgemeine Möbelmontage (ausgenommen Produkte für Küche und Bad)
General furniture assembly (except kitchen and bathroom products)
CCAligned v1
Wir übernehmen: Transport, Verladung, Verpackung, Möbelmontage.
We offer: transportation, loading, packing and furniture assembly.
CCAligned v1
Die Möbelmontage zu Hause war noch nie so schnell und einfach!
Furniture assembly at home has never been this fast and easy!
ParaCrawl v7.1
Wir helfen beim Packen, Abhängen von Lampen und Vorhängen, bei der Möbelmontage und Endreinigung.
We help during the packing, hanging of lamps and curtains, the furniture assembly and the final cleaning.
ParaCrawl v7.1
Unser Unternehmen bietet den Gesamtzyklus der eigenen Produktion mit nachfolgender Lieferung und Möbelmontage vor Ort an.
Our company has a complete cycle of its own production with following deliveries and on site installation of furniture.
CCAligned v1
Vielversprechendes Forschungsprojekt der NTU Singapore: Ensenso N 35 ermöglicht Roboter die selbständige, ununterbrochene Möbelmontage.
Promising research project of NTU Singapore: Ensenso N 35 enables robots to assemble furniture independently and continuously.
CCAligned v1
Unser universelles Dämpfungssystem für einwandige Metallschubladen ist für die nutzerfreundliche Möbelmontage und zuverlässige Leistung konzipiert.
Our universal damping system for single wall metal drawers is designed for user friendly furniture assembly and a reliable performance.
ParaCrawl v7.1
Auflagenverstellung sowie Tiefen- und Höhenverstellung über Exzenter-Schrauben erleichtern nicht nur die Möbelmontage, sondern lassen sich einfach justieren, wenn bei täglich beanspruchten Möbeln die Türen von Zeit zu Zeit eine Korrektur benötigen.
Removal is likewise done without using tools. Overlay adjustment, depth and height adjustment with the aid of eccentric screws not only facilitate furniture assembly but are also easily altered if furniture doors in daily use require to be realigned from time to time.
ParaCrawl v7.1
Möbelhersteller können den Quickfit TL bereits werksseitig einführen, wodurch die Möbelmontage zu Hause um 50% und zahlreiche Fehler reduziert wird.
Furniture manufacturers can pre-insert Quickfit TL, which reduces cabinet assembly at home by 50% and reduce the possibility of errors.
ParaCrawl v7.1
Wir übernehmen den Umzug von A-Z mit Einpackservice, Möbelmontage, Schreiner- und Elektroarbeiten, Endreinigung und Entsorgung.
We handle the move from A-Z with a packing service, furniture assembly, carpentry and electrical work, a final cleaning and waste disposal.
ParaCrawl v7.1
Die Fit-Out Abteilung der Verbau Rumänien ist auf die Lieferung kompletter Dienstleistungen spezialisiert und leistet technische Beratung bereits ab der Entwurfsphase in Sachen Innenausstattung und Lieferung der Materialien, bis hin zur Möbelmontage.
The fit-out department of Verbau Romania specializes in the full-service delivery of fit-out solutions, accompanying the customer from the concept and design phase to the technical assistance and the final stages of materials delivery and furniture fitting.
CCAligned v1
Zur Pressemeldung 30.09.2015 Häfele Turn Fastener: Neuer Verbinder für die Möbelmontage Der Tablarverbinder Turn Fastener ist ein neues Verbinderhighlight von Häfele.
To the press release 30.09.2015 Häfele Turn Fastener: New connectors for furniture assembly The Turn Fastener shelf connector is the new connector highlight from Häfele.
ParaCrawl v7.1
Durch unser internationales Netzwerk können wir auch dort weiteren Service anbieten, wie Möbelmontage, Elektriker- und Schreinerarbeiten.
Via our international network, we can also offer additional services there such as furniture assembly as well as electrical and carpentry work.
ParaCrawl v7.1
Ein lineares Exzenterprofil garantiert reibungsloses Anziehen und eine große Zugkraft des Dübels für eine vertrauensvolle Möbelmontage und bessere Qualität der Fertigprodukte.
A linear cam profile ensures a smooth tightening action and great dowel pull-up, for confident furniture assembly and improved quality of finished products.
ParaCrawl v7.1
Mittels elektronischer Drehzahlsteuerung kann im Wechsel kraftvoll und gleichzeitig fein abgestuft gearbeitet werden, beispielsweise bei der Möbelmontage oder dem Dachausbau.
Using the electronic speed control system, it is possible to work alternately with high power and at the same time finely graduated, for example when assembling furniture or extending a roof.
ParaCrawl v7.1
Seniorenumzug: Ob Umzug Schweiz oder Umzug Ausland, unser Umzugsunternehmen unterstützt Sie beim Einpacken, bei der Möbelmontage, bei elektrischen Arbeiten und der Wohnungsendreinigung.
Moving Service for Seniors: Regardless of whether the move is within Switzerland or abroad, our moving company will support you during the packing, assembly of the furniture, electrical work and cleaning of the flat.
ParaCrawl v7.1
Wir als 2-Mann-Handling Spezialisten liefern bis in die Kundenwohnung und bieten dabei zusätzliche Services wie Möbelmontage, Geräteinstallation und Entsorgungsleistungen an.
As a 2-man handling specialist we deliver to the customer's home and offer additional services such as furniture assembly, device installation and disposal services.
ParaCrawl v7.1
Mittels elektronischer Drehzahlsteuerung kann mit dem PSCS 10-16V im Wechsel kraftvoll und gleichzeitig fein abgestuft gearbeitet werden, beispielsweise bei der Möbelmontage oder dem Dachausbau.
Using the electronic speed control system, it is possible to work with the PSCS 10-16V alternately with high power and at the same time finely graduated, for example when assembling furniture or extending a roof.
ParaCrawl v7.1
Wir betreuen unsere Kunden mit technischer Beratung bereits ab der Entwurfsphase in Sachen Innenausstattung, Lieferung der Materialien, bis hin zur Möbelmontage.
We accompany our customers from the concept and design phase to the technical assistance and the final stages of materials delivery and furniture fitting.
ParaCrawl v7.1
Kein Vorbohren ist erforderlich, da dies während der Möbelmontage oder später, wenn das Möbelstück bereits verwendet wird, erledigt werden kann.
No pre-drilling is required, as it can be done while mounting the furniture or later, when furniture is already in use.
ParaCrawl v7.1
Weitere Dienstleistungen sind der Packservice inklusive Verpackungsmaterial, die Möbelmontage, Spezialtransporte besonders empfindlicher oder schwerer Umzugsgüter, Recycling und Entsorgung.
We also offer additional services such as the packing service including the packaging materials, the furniture assembly, the special transport of particularly fragile or heavy items to be moved, recycling and disposal.
ParaCrawl v7.1
Wir bemühen uns stets, die Möbelmontage zu Hause einfacher und schneller zu machen, die zudem weniger Teile, weniger unterschiedliche Teile, weniger Vorbereitung und weniger Handgriffe erfordert.
We always aim to make cabinet assembly at home easier and faster, with less parts, less different parts, less preparation and less actions.
ParaCrawl v7.1
Wir übernehmen den Umzug von A-Z mit Einpackservice, Möbelmontage, Schreiner- und Elektroarbeiten, Endreinigung und Entsorgung oder verrichten einzelne Leistungen, wie die Umzugshilfe mit reiner personeller Unterstützung durch unsere Mitarbeitenden.
We handle the move from A-Z with a packing service, furniture assembly, carpentry and electrical work, a final cleaning and waste disposal or render individual services such as providing assistance during the move with purely personnel support from our employees.
ParaCrawl v7.1