Übersetzung für "Lysozym" in Englisch

Lysozym wird zur Eindämmung des Wachs­tums von Milchbakterien in Wein verwendet.
Lysozyme is used for the control of the growth of lactic bacteria in wine.
TildeMODEL v2018
Steinberg hat tritiiertes Lysozym und tritiierte Ribonu­clease dargestellt.
Steinberg has prepared tritiated lysozyme and ribonuclease.
EUbookshop v2
Lysozym (Sigma) wird bis zu 1 mg/ml zugegeben.
Lysozyme (Sigma) is added to 1 mg/ml.
EuroPat v2
Hierdurch wird dem Lysozym der Zugang zu seinem Wirkort erleichtert.
This facilitates the approach of the lysozyme to its site of action.
EuroPat v2
Später wurde dem Lysozym auch analgetische Eigenschaften zugesagt (Bianchi, Eur.
Later, lysozyme was also credited with analgesic properties (Bianchi, Eur.
EuroPat v2
Das Lactoperoxidase-System scheint synergistisch mit Lactoferrin und Lysozym zu agieren.
In its antimicrobial capacity, lactoperoxidase appears to acts synergistically with lactoferrin and lysozyme.
WikiMatrix v1
Darüber hinaus ist die Zusammensetzung der Ziegenmilch Lysozym.
In addition, the composition of the goat milk is lysozyme.
ParaCrawl v7.1
Ebenso wie Metaweinsäure und CMC kann ANTARTIKA®V40 mit Lysozym reagieren.
Like metatartaric acid and CMC, ANTARTIKA®V40 can react with lysozyme.
ParaCrawl v7.1
Es entgast Partikel und enthält antimikrobielle Enzyme wie Lysozym und Peroxidase.
It entads particles and contains anti-microbial enzymes such as lysozyme and peroxidase.
ParaCrawl v7.1
Es trägt zur Synthese von schützenden Proteinen wie Lysozym und Interferon bei.
It contributes to the synthesis of protective proteins such as lysozyme and interferon.
ParaCrawl v7.1
Lysozym ist zur Zeit das aktuellste Bacteriocin.
To date lysozyme is the most recent bacteriocin.
ParaCrawl v7.1
Für die Isolation grampositiver Bakterien wird Lysozym verwendet.
For preparation of genomic DNA from gram positive bacteria lysozyme is used.
ParaCrawl v7.1
Das Lysozym wurde mit einer Membranfläche von 100 cm 2 vollständig entfernt.
The lysozyme was completely removed with a membrane area of 100 cm 2 .
EuroPat v2
Darüber hinaus können Proteine wie Lysozym ein immunogenes Potential besitzen.
In addition, proteins such as lysozyme may have an immunogenic potential.
EuroPat v2
Lysozym wurde in einer Endkonzentration von 2,5 mg/ml zur Suspension gegeben.
Lysozyme was added to the suspension at a final concentration of 2.5 mg/ml.
EuroPat v2
Die Hauptquelle für fäkales Lysozym stellen die intestinalen Granulozyten dar.
The main source for faecal Lysozyme are the intestinal granulocytes.
ParaCrawl v7.1
In einem ganzen Ei wurde ungefähr 0,38% Lysozym gefunden.
Approximately 0.38% Lysozyme is found in whole egg.
ParaCrawl v7.1
Lysozym aus Hühnerei wird als antimikrobieller Stabilisator eingesetzt.
Lysozyme from hen's egg is used as an anti-microbial stabilizer.
ParaCrawl v7.1
Lysozym ist ein Enzym, das die Peptidoglykanschicht bakterieller Zellwände angreift.
Lysozyme is an enzyme that breaks down peptidoglycan of bacterial cell walls.
ParaCrawl v7.1
Lysozym ist ein natürlich gewonnenes Enzym, das aus Hühnereiweiß gewonnen wird.
Lysozyme is a naturally won enzyme from the egg white.
ParaCrawl v7.1
So werden Enzyme wie Lysozym, Lactoperoxidase und Glucose-Oxidase von den Zahnpasten auf das Pellikel übertragen.
Enzymes such as lysozyme, lactoperoxidase and glucose oxidase are transferred from the tooth pastes to the pellicle.
Wikipedia v1.0
Gemäß WO 8904-320 wird ein tierisches Lysozym mit Hilfe eines genetisch veränderten Mikroorganismus hergestellt.
WO 8904-320 discloses the preparation of an animal lysozyme with the aid of a genetically modified microorganism.
EuroPat v2
Ein derartiges Lysozym kann als Futterzusatzmittel für Wiederkäuer zur Verbesserung der Gewichtszunahme eingesetzt werden.
A lysozyme of this type can be employed as feed additive for ruminants to improve the weight gain.
EuroPat v2