Übersetzung für "Luxushotel" in Englisch

The King David, , ist ein Luxushotel in Jerusalem.
The King David Hotel ( ) () is a 5-star hotel in Jerusalem.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert ist heute ein Luxushotel untergebracht.
Today, a luxury hotel is housed in a reconstruction from the 19th century.
Wikipedia v1.0

Das Grand Hôtel in Stockholm ist ein 1874 gegründetes Luxushotel im Stadtteil Blasieholmen.
Grand Hôtel is a five-star hotel in Stockholm.
Wikipedia v1.0

Das Grandhotel Pupp ist ein Luxushotel in Karlsbad.
Grandhotel Pupp is a member of Historic Hotels Worldwide.
Wikipedia v1.0

Das Hotel Kaiserhof war das erste Luxushotel in Berlin.
Hotel Kaiserhof was a luxury hotel in Wilhelmplatz, Berlin, Germany.
Wikipedia v1.0

Das darin eingerichtete Hotel wurde Hongkong's erstes Luxushotel.
The hotel was duly built, and became Hong Kong's first deluxe hotel.
Wikipedia v1.0

Dort versammeln sich gerade einige ehemalige Studentinnen in einem Luxushotel.
On the island some former female students are just gathering in a luxury hotel.
Wikipedia v1.0

Heute wurde das Gebäude in ein Luxushotel umgewandelt.
At the end of ?ernínská Street you will find a cottage called At the Crayfish, which is the only surviving log building in Prague and today serves as a luxury hotel.
TildeMODEL v2018

Menschen wohnen dort in Löchern in Luxushotel.
People live in holes, in posh hotels.
OpenSubtitles v2018

Hier entsteht ein Luxushotel mit allen Schikanen.
Here is a luxury hotel with all the trimmings.
OpenSubtitles v2018

Siehst du sie in einem Luxushotel?
Can you see her paying for a luxury hotel?
OpenSubtitles v2018

Hat er eine ordentliche Unterbringung hier in diesem "Luxushotel"?
Did he get a proper cell in this "police hotel"?
OpenSubtitles v2018

Wie kann der neunzehnjährige Franny sich eine Woche in einem Luxushotel leisten?
Where does 19-year-old Franny get the money to pay for a week in a luxury hotel?
OpenSubtitles v2018

Ein Gefängnis hier ist ein Luxushotel im Vergleich zu denen in Bosnien.
Prison in Bosnia probably makes prison here feel like a five-star resort.
OpenSubtitles v2018

Ich bin in einem Luxushotel, bin aber unglücklich.
Here I am in this fancy hotel, and I'm not happy.
OpenSubtitles v2018

Das Kloster buchte ein Luxushotel für mich.
The monastery prepared a luxurious hotel for me. FR.
OpenSubtitles v2018

Sie verwandeln es in ein Luxushotel.
They're turning it into a luxury hotel.
OpenSubtitles v2018

Ich kletterte auf ein Luxushotel, an der Fassade entlang.
I climbed to the top of a luxury hotel. Not in the elevator, but on the hotel.
OpenSubtitles v2018

Später lädt ihn Elise in ihr Appartement in einem venezianischen Luxushotel ein.
Elise invites Frank to stay with her at her suite in the Hotel Danieli in Venice.
Wikipedia v1.0

Sie machte ein Luxushotel draus, wo sich Snobs gegenseitig anschnauzen.
She's turned it into one of those exclusive la-di-da hotels where the nobs and nancies come to squawk at each other. I can't stand it meself, but she's good sort.
OpenSubtitles v2018

Orco plante zunächst, darin ein Luxushotel und eine luxuriöse Einkaufspassage zu errichten.
ORCO initially planned to build a luxury hotel and luxury shopping mall.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe