Übersetzung für "Luftnetz" in Englisch

Vor jeglichen Reparaturarbeiten muss das Gerät vom Luftnetz abgekuppelt werden.
Prior to any repair work the unit must be disconnected from the air supply.
ParaCrawl v7.1

Damit im Vorratsbehälter 41 ein Gaspolster 43 vorhanden ist und ein Vordruck von 12 bar herrscht, ist er über eine ein Rückschlagventil 44 aufweisende Verbindungsleitung 45 an ein angedeutetes Druck luftnetz 46 angeschlossen.
In order that gas cushion 43 can be present in supply container 41 and an admission pressure of 12 bar can be obtained, it is connected via a connection pipe 45 which has a flap valve 44 to compressed air network 46.
EuroPat v2