Übersetzung für "Luft- und raumfahrttechnik" in Englisch
Als
Absolventen
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
forderte
uns
diese
Grafik
regelrecht
heraus.
Now
as
aerospace
engineering
grad
students,
this
chart
cried
out
to
us
as
a
challenge.
TED2020 v1
Physik
war
seine
Leidenschaft,
Luft-
und
Raumfahrttechnik,
um
genau
zu
sein.
Physics
was
his
passion...
Aerospace
engineering,
to
be
exact.
OpenSubtitles v2018
Die
Luft-
und
Raumfahrttechnik
stellt
hohe
Anforderungen
an
die
Arbeitskräfte
in
dieser
Branche.
There
is
growing
pressure
to
reconcile
sustainability
and
human
needs
in
forestry.
EUbookshop v2
Beispiele
dafür
sind
der
Einsatz
in
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
oder
im
Apparatebau.
Examples
of
these
are
use
in
aerospace
technology
or
in
apparatus
construction.
EuroPat v2
Ich
habe
einen
Master
in
Luft-
und
Raumfahrttechnik
und
einen
Doktor
in
Nuklertechnik.
I
have
a
Masters
in
Aeronautics
and
Astronautics
and
a
PhD
in
Nuclear
Engineering.
OpenSubtitles v2018
Student
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik,
unterstützt
ehrenamtlich
die
Quorum
Stiftung.
Student
of
aeronautical
engineering,
works
as
a
volunteer
for
the
Quorum
Foundation.
CCAligned v1
Das
Studium
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
wird
als
konsekutiver
B.Sc.-/
M.Sc.-Studiengang
angeboten.
Aerospace
Engineering
Aerospace
Engineering
is
offered
as
a
consecutive
B.Sc.-
/
M.Sc.
programme.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
des
allgemeinen
Maschinenbaus
nimmt
die
Luft-
und
Raumfahrttechnik
eine
Sonderstellung
ein.
Within
general
mechanical
engineering,
aerospace
engineering
holds
a
special
position.
ParaCrawl v7.1
In
Automobilindustrie,
Medizin-
sowie
Luft-
und
Raumfahrttechnik
verdrängt
ECM
zunehmend
spanende
Verfahren.
ECM
is
increasingly
replacing
cutting
methods
in
the
automotive
industry,
as
well
as
in
medical,
and
aerospace
technology.
ParaCrawl v7.1
Er
promovierte
in
Luft-
und
Raumfahrttechnik
an
der
Polytechnischen
Universität
Mailand,
Italien.
Mr.
Ramadori
has
a
PhD
in
Aerospace
Engineering
from
Politecnico
of
Milan,
Italy.
ParaCrawl v7.1
Das
IAG
vertritt
das
Gebiet
der
Strömungslehre
innerhalb
des
Studiengangs
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
The
IAG
represents
the
fields
of
Fluid
Dynamics
and
Numerical
Methods
within
the
study
program
Aerospace
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Taschenlampe
besteht
aus
hochwertigem
Aluminium
für
die
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
The
flashlight
is
built
of
high
quality
aerospace
technological
aluminium
.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Werkstoff
wird
sonst
nur
in
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
verwendet.
This
building
material
ist
otherwise
only
used
in
aviation
and
space
technology.
ParaCrawl v7.1
Seine
Studienschwerpunkte
lagen
in
den
Fachrichtungen
Luft-
und
Raumfahrttechnik
und
Produktionstechnik.
His
major
fields
of
study
were
aeronautical
and
space
technology
as
well
as
production
engineering.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Reiter
studierte
Luft-
und
Raumfahrttechnik
an
der
Universität
der
Bundeswehr
in
Neubiberg.
Thomas
Reiter
studied
aerospace
technology
at
the
University
of
the
Federal
Army
at
Neubiberg.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
sind
die
erfindungsgemäßen
zur
Anwendung
im
Bereich
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
geeignet.
Moreover,
the
dispersions
of
the
invention
are
suitable
for
application
in
the
field
of
aerospace
technology.
EuroPat v2
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
das
technische
Gebiet
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
The
present
invention
relates
to
the
technical
field
of
aerospace
technology.
EuroPat v2
In
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
kann
Piloten
die
Anzeige
verschiedener
Messinstrumente
eingeblendet
werden.
In
aeronautical
engineering,
pilots
can
have
the
display
of
different
measurement
instruments
added.
EuroPat v2
Stuttgart
bietet
den
einzigen
zivilen
Studiengang
für
Luft-
und
Raumfahrttechnik
in
Deutschland
an.
Stuttgart
offers
the
only
civilian
aerospace
engineering
program
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
B.Sc.
Luft-
und
Raumfahrttechnik
(FH
Aachen)
B.Sc.
Aerospace
Engineering
(FH
Aachen)
CCAligned v1
Unsere
Tätigkeitsfelder
sind
der
Automobilbereich,
die
Luft-
und
Raumfahrttechnik
sowie
die
Medizintechnik.
Our
fields
of
activity
are
the
automotive
sector,
aerospace
and
medical
technology.
CCAligned v1
Anschließend
leitete
er
den
Vertrieb
bei
AEG-Telefunken
im
Bereich
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
After
that
he
led
the
sales
department
of
aerospace
industry
at
AEG-Telefunken.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
richtet
sich
an
alle
Hochschulen
mit
der
Fachrichtung
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
The
programme
is
aimed
at
all
universities
that
offer
courses
in
aerospace
technology.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Luft-
und
Raumfahrttechnik
sei
dieses
Forschungsfeld
bislang
kaum
untersucht.
For
aviation
and
space
technology,
this
field
of
research
has
barely
been
explored
so
far.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Joachim
Nitsch
war
ursprünglich
Ingenieur
und
Spezialist
für
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
Joachim
Nitsch
started
as
an
engineer
specialising
in
aviation
and
aerospace
technology.
ParaCrawl v7.1
An
der
Universität
Stuttgart
studierte
ich
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
I
have
studied
Space
and
Aircraft
Engineering
at
the
University
of
Stuttgart,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Luft-
und
Raumfahrttechnik
Bachelor
of
Science
(B.Sc.)
Aerospace
Engineering
Bachelor
of
Science
(B.Sc.)
ParaCrawl v7.1
Wo
bekomme
ich
Informationen
zum
Vorlesungsangebot
des
Fachbereichs
Luft-
und
Raumfahrttechnik?
Where
can
I
get
information
on
the
lectures
offered
in
the
aerospace
engineering
department?
ParaCrawl v7.1