Übersetzung für "Loopschal" in Englisch

Ein aufregender Loopschal, der in einer besonderen Farb- und Musterkombination gestrickt wird.
An exciting loop scarf, knitted in a unique colour and pattern combination.
ParaCrawl v7.1

Die Bommelmütze Stella von Reiff Strickwaren ist nicht nur ein hübsches Accessoire, das den Look zu den Armstulpen und zum Loopschal Stella komplettiert.
The bobble cap Stella from the German knitting manufacture Reiff is not just a nice women accessory, which completes the look for the arm warmers and the loop scarf Stella.
ParaCrawl v7.1

Die Armstulpen Stella von Reiff Strickwaren sind nicht nur ein hübsches Accessoire, das den Look zum Loopschal und zur Mütze Stella komplettiert.
The armwarmers Stella from the German knitting company Reiff are not just a pretty accessory that completes the look for the loop scarf and cap Stella.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte früher schon ähnliches vorgestellt, nämlich den T-Shirt Loopschal und den 10 Min T-Shirt-Loop ohne Nähen.
I have presented similar before, namely the t-shirt loop scarf and the 10 min no-sew t-shirt loop.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du nach den vielen Ideen, was man mit T-Shirts so alles machen kann, immer noch ein T-Shirt zum Basteln übrig hast, mach‘ Dir daraus doch einen T-Shirt Loopschal:)
If you still have a t-shirt over for crafting after all these ideas about what to do with t-shirts, make yourself a t-shirt loop scarf:)
ParaCrawl v7.1

Wenn Du nach den vielen Ideen, was man mit T-Shirts so alles machen kann, immer noch ein T-Shirt zum Basteln übrig hast, mach' Dir daraus doch einen T-Shirt Loopschal:)
Links of entry If you still have a t-shirt over for crafting after all these ideas about what to do with t-shirts, make yourself a t-shirt loop scarf:)
ParaCrawl v7.1