Übersetzung für "Longiergurt" in Englisch

Unter dem Barefoot® Longiergurt bleibt der Widerrist frei, die Dornfortsatzenden werden weder seitlich noch von oben gedrückt.
Underneath the Barefoot® surcingle the withers remains unrestricted and there is no pressure - neither onto the withers nor along the sides.
ParaCrawl v7.1

Durch Schnalle (Leder) in der Mitte zu öffnen für einfachere Handhabung (z.B. Einschnallen in einen Longiergurt).
Buckle (Leather) in the middle for opening and easier handling (e.g attaching to surcingle).
ParaCrawl v7.1

Das Hauptgestell und der Longiergurt sind aus dunkelbraunem englischen Leder handgefertigt, mit weichem Elchleder unterlegt und hat eine perfekte Passform.
With a beautiful fit and design, the bridle and surcingle are made from dark brown English leather and are lined with soft moose leather.
ParaCrawl v7.1