Übersetzung für "Logistikanforderungen" in Englisch

Selbstverständlich realisieren wir auch kundenspezifische Logistikanforderungen, wie z.B. Just-in-time- oder VMI -Lösungen.
We can also implement customized logistics requirements such as just-in-time and VMI solutions, of course.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich realisieren wir auch kundenspezifische Logistikanforderungen, wie z.B. Just-in-time- oder VMI-Lösungen.
We can also implement customized logistics requirements such as just-in-time and VMI solutions, of course.
CCAligned v1
Unsere Value Added Services ermöglichen Ihnen eine gezielte Optimierung zusätzlicher Logistikanforderungen:
Our value added services allow you to carry out targeted optimisation of additional logistics requirements:
CCAligned v1
Auch bei speziellen Transport- und Logistikanforderungen stehen wir Ihnen tatkräftig zur Seite...
We can also support you actively with your special transport and logistics requirements.
CCAligned v1
Sie suchen eine qualifizierte, sichere und Bio-gerechte Umsetzung Ihrer Logistikanforderungen?
You are looking for a qualified, safe and organic-oriented implementation of your logistics requirements?
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns, falls wir Sie bei Ihren Logistikanforderungen unterstützen können.
Please feel free to contact us if we can assist you with your logistic needs.
CCAligned v1
Die intelligente und zuverlässige L?sung für alle Raumund Logistikanforderungen.
The intelligent and reliable answer for all spaces and logistic demands.
CCAligned v1
Daneben zeigt MAN mit seinen neuen DigitalServices Antworten auf künftige Kunden- und Logistikanforderungen.
In addition, with their new DigitalServices, MAN will show answers to future customer and logistics requirements.
ParaCrawl v7.1
Die Setgrößen und Verpackungen werden auf die kundenspezifischen Logistikanforderungen abgestimmt und transportkostenoptimiert ausgeliefert.
Mounting set sizes and packaging are made to fit the customer's logistics requirements. Delivery is done at minimal transport cost.
ParaCrawl v7.1
Die individuellen Transport- und Logistikanforderungen unserer Kunden erfordern maßgeschneiderte Lösungen.
The individual transport and logistics requirements of our customers demand tailor-made solutions.
ParaCrawl v7.1
Als zuverlässiger Dienstleistungspartner lösen wir Ihre individuellen Logistikanforderungen.
As a reliable service partner, we solve your individual logistics requirements.
ParaCrawl v7.1
Die Globalisierung schreitet voran, die Welt rückt immer näher und die Logistikanforderungen werden stets komplexer.
Globalization is proceeding apace, the world is becoming a smaller place and logistics requirements are becoming constantly more complex. The increasing need for professional logistics solutions goes hand in hand with globalization.
CCAligned v1
Nehmen Sie jetzt Kontakt zu uns auf und besprechen Sie mit uns Ihre Logistikanforderungen:
Contact us now and discuss your logistic requirements with us:
CCAligned v1
Der "Parcel Check Point" PCP 3200 entspricht den modernen Logistikanforderungen im Paket- und Dokumentenbereich.
The "Parcel Check Point 3200" meets today´s demands for modern logistics operations in the parcel and document area.
ParaCrawl v7.1
Mit unserem Bereich „Projektgeschäft“ wollen wir Ihnen ein Komplettpaket zu Ihren Logistikanforderungen liefern.
With our project business field we supply you with a complete package for your logistics requirements.
CCAligned v1
Mit unserem Bereich „Projektlogistik“ wollen wir Ihnen ein Komplettpaket zu Ihren Logistikanforderungen liefern.
With our project logistics business field we supply you with a complete package for your logistics requirements.
CCAligned v1
Daneben zeigt MAN mit seinen Digital Services auch Antworten auf künftige Kunden- und Logistikanforderungen.
With its digital services, MAN also provides answers to future customer and logistics demands.
ParaCrawl v7.1
Der Einsatz der RFID-Technologie verhift Unternehmen zur innovativen Neugestaltung oder Optimierung ihrer Produktionsprozesse oder Logistikanforderungen.
The use of RFID technology forces companies to an innovative redesign or optimization of their production processes or logistics requirements.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung dafür sind moderne Hafendienste, die zu einer effizienten Nutzung der Häfen beitragen, und ein investitionsfreundliches Klima, um die Entwicklung der Häfen entsprechend den derzeitigen und künftigen Verkehrs- und Logistikanforderungen zu ermöglichen.
This requires modern port services that contribute to the efficient use of ports and a climate favourable to investments to develop ports in line with current and future transport and logistics requirements.
DGT v2019
Unsere Produkte werden von unseren Kunden akzeptiert und wir sind in der Lage, kontinuierlich wirtschaftliche und qualifizierte Produkte zu entwickeln, die alle modernen Logistikanforderungen erfüllen.
Our products are accepted by our customers and we are able to continuously develop economic and qualified products to meet all modern logistics needs.
CCAligned v1
Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Sand 324 in Halle A5, wo wir Sie in unserem einzigartigen Messe-Mega-Trailer zu einem Drink, Snack und informellen Gesprächen über Ihre Logistikanforderungen einladen.
We look forward to seeing you at stand 324 in Hall A5 where we invite you to join us in our unique exhibition Mega Trailer for a drink, a snack and an informal chat about your logistics requirements.
ParaCrawl v7.1
So auch die Hightech- und Entertainment-Industrie, die fÃ1?4r eine Reihe von sehr spezifischen und anspruchsvollen Eigenschaften bekannt ist: – Hohe Produktwerte – Kurze Produktzyklen durch schnellen technischen Fortschritt – Wettbewerbsintensiver Markt und damit hohe Variation in der Nachfrage – Wichtige ProdukteinfÃ1?4hrungen und damit einhergehende hohe Saisonalität des Geschäfts – Hohe Logistikanforderungen, auch im Hinblick auf Trade und Compliance, zu wettbewerbsfähigen Kosten Arvatos Industrie-Experten sind weltweit strategisch in Kernregionen vertreten und können daher gemeinsam mit Ihnen eine auf Ihre speziellen BedÃ1?4rfnisse maßgeschneiderte und skalierbare Lösung entwickeln – innerhalb und außerhalb Ihrer Kernmärkte.
The same is true of the high-tech and entertainment industry, which is known to have specific and challenging characteristics: –Â High product values –Â Short product cycles as a result of the rapid pace of technological progress –Â Highly competitive markets and therefore high variation in demand –Â Major product launches and related high business seasonality –Â High logistics requirements, also with regard to trade and compliance at competitive costs.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Stand 650 in Halle 4, wo wir Sie in unserem einzigartigen Mega-Trailer zu einem Drink, Snack und informellen Gesprächen über Ihre Logistikanforderungen einladen.
We look forward to seeing you at stand 650 in Hall 4 where we invite you to join us in our unique exhibition Mega Trailer for a drink, a snack and an informal chat about your logistics requirements.
ParaCrawl v7.1
Als Full-Range-Supplier für alle Logistikanforderungen in der Metallurgie bietet die Gruppe Transportsysteme für den Einsatz im Produktionsprozess an, mit denen sämtliche Transportaufgaben entlang der Wertschöpfungskette bewältigt werden können.
As a full-range supplier for all logistical requirements in metallurgy sector, the Group provides transport systems for use in the production process which can comfortably deal with all transport assignments along the value chain.
ParaCrawl v7.1
Die Umschlagzahl kann durch den Einsatz von mehreren Übernahmewagen und insbesondere Endverteilerfahrzeugen ohne Weiteres an beliebige Logistikanforderungen angepasst werden.
The transfer rate can be readily adapted to any logistical requirements by the use of several take-over carriages and, in particular, end distributor vehicles.
EuroPat v2
Die Container 18 werden im Übergabebereich 4 hintereinander nach den Logistikanforderungen gelagert, beispielsweise, wenn einzelne Eisenbahnwaggons abgekoppelt werden sollen oder wenn die spezifischen Anforderungen von Entladeeinrichtungen bei anderen Bahnhöfen zu berücksichtigen sind.
The containers 18 are stored one after the other in the transfer zone 4 in accordance with logistics demands, for example, when individual railway cars should be disengaged, or when the specific demands of unloading devices at other railway stations should be taken into account.
EuroPat v2