Übersetzung für "Logieren" in Englisch
In
dem
Hotel
logieren
lauter
Ausländer.
The
hotel's
full
of
foreigners.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
will
in
einem
Fünfsternehotel
logieren.
Tom
wants
to
stay
at
a
five-star
hotel.
Tatoeba v2021-03-10
In
dem
Hotel
werden
Tom
und
ich
nicht
noch
einmal
logieren.
Tom
and
I
aren't
going
to
stay
at
that
hotel
again.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
sollte
er
im
Ashford
logieren?
Why
would
he
be
staying
at
the
Ashford?
OpenSubtitles v2018
Die
Japaner
logieren
bei
uns,
seit
wir
hier
sind.
We've
had
the
Japanese
stay
at
our
house
ever
since
we
arrived.
OpenSubtitles v2018
Wir
logieren
schließlich
nicht
im
Hotel
Vier
Jahreszeiten.
It's
not
like
we're
staying
in
the
frigging
Four
Seasons.
OpenSubtitles v2018
Warum
kann
ich
nicht
im
Haus
logieren?
Why
can't
I
stay
at
the
house?
OpenSubtitles v2018
Auch
ein
Baron
und
eine
Baronin
von
Ittersum
logieren
in
der
Pension.
And
there
were
a
Baron
and
Baroness
von
Ittersum
staying
there.
WikiMatrix v1
Wie
ich
höre,
logieren
Sie
in
Longmeadows.
I
gather
you're
staying
at
Longmeadows.
OpenSubtitles v2018
Er
durfte
zudem
auch
nicht
im
gleichen
Hotel
logieren.
We
couldn't
even
stay
in
the
same
dressing
room.
WikiMatrix v1
Kinder
unter
6
Jahren
logieren
bei
uns
kostenfrei.
Children
under
6
years
stay
free.
CCAligned v1
Im
nordspanischen
Asturias
können
Sie
im
Kloster
San
Pedro
de
Villanueva
logieren.
In
Asturias
in
northern
Spain,
you
can
stay
in
the
monastery
of
San
Pedro
de
Villanueva.
ParaCrawl v7.1
Dann
logieren
Sie
in
einem
Gästehaus
in
Extremadura,
Aragón
oder
Kastilien-La
Mancha
.
Stay
at
an
inn
in
Extremadura,
Aragon
or
Castile-La
Mancha
.
ParaCrawl v7.1
Logieren,
wo
sich
Fuchs
und
Hase
gute
Nacht
sagen.
Stay
where
foxes
and
hares
say
good
night.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
hier
in
Zukunft
definitiv
gerne
wieder
logieren.
I
would
definitely
stay
again
in
the
future
ParaCrawl v7.1
Die
Sonnenburger
¾
Gourmet-Pension
umfasst
mehr
als
nur
logieren
und
vorzüglich
speisen.
The
Sonnenburg
¾
gourmet
board
includes
more
than
just
accommodation
and
fine
dining.
ParaCrawl v7.1
Karteninhaber
logieren
je
nach
Verfügbarkeit
bei
Anreise
in
einem
Zimmer
der
nächsthöheren
Kategorie.
Depending
on
availability,
upon
arrival
cardholders
will
be
upgraded
to
the
next
highest
category
of
room.
ParaCrawl v7.1
Logieren
Sie
im
1.
Bezirk
und
entdecken
Sie
Wiens
Sehenswürdigkeiten
zu
Fuß.
Stay
in
the
1st
district
and
discover
Vienna's
sights
by
foot.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Diner
logieren
Sie
in
einem
unserer
luxuriösen
Hotelzimmer.
After
dinner
you
can
stay
for
the
night
in
one
of
our
deluxe
hotel
rooms.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
logieren
in
sieben
GartenSuiten
und
siebzehn
GutshofSuiten.
Accommodation
is
provided
in
seven
GardenSuites
and
seventeen
GutshofSuites.
CCAligned v1
Unsere
Kunden
logieren
überwiegend
in
renommierten
4-
oder
5-Sterne-Hotels.
Our
customers
will
stay
mostly
in
renowned
4
–
or
5-star
hotels.
CCAligned v1
Gruppen
können
auf
Anfrage
in
Port
Erin
logieren.
Groups
can
stay
in
Port
Erin
on
request.
CCAligned v1