Übersetzung für "Lizenzspieler" in Englisch

Abgesehen von den Auswüchsen muss natürlich auch hervorgehoben werden, dass Berufssportler, wenn wir den Fußball als Beispiel nehmen, lediglich 1 % der Lizenzspieler des Internationalen Fußballverbandes ausmachen.
Setting aside the excesses, we should also be aware that, in the world of association football for example, only one per cent of all players registered with the International Federation of Football Associations are professionals.
Europarl v8
Seit November 2015 ist Florian Cordes Teil des medizinischen Teams des Fußballbundesligisten Bayer 04 Leverkusen und betreut dort in der Reha die verletzten Lizenzspieler, U19, U17 und das Team der Frauen.
Florian Cordes is a member of the medical team of the soccer Bundesliga member Bayer 04 Leverkusen since November 2015. He looks after injured professional players, U19, U17 and the women’s team.
CCAligned v1
Als schließlich alle Vereine unter dem Dach des SPL-FBF vereinigt wurden, stieg die Anzahl der Lizenzspieler und Fußball wurde der weit verbreitetste Sport im Land.
When the SPL-FBF finally welcomed all teams under its authority, the number of licensed players increased and football soon became the biggest sport in the country.
ParaCrawl v7.1
Über die Hälfte seiner Mitglieder sind aktive Lizenzspieler, die sich dem Leistungs- und Wettkampfsport verschrieben haben.
More than half of its members are active licensed players that committed themselves to competitive and serious petanque sport.
ParaCrawl v7.1