Übersetzung für "Listet" in Englisch

Das SIS listet lediglich Straftäter auf.
The SIS is only used to compile lists of criminals.
Europarl v8

Der CSSTA-Nachrichtenticker listet einzeln Nachrichten auf, die sich auf CSSTA beziehen.
CSSTA news ticker lists CSSTA-related news one by one.
GlobalVoices v2018q4

Listet die Dokumente in der alphabetischen Reihenfolge der Adressen auf.
Lists the documents alphabetically by URL.
KDE4 v2

Es listet alle bekannten psychischen Störungen auf.
It lists every known mental disorder.
TED2013 v1.1

Für jede Stadt listet diese Internetseite die Preise für ausgewählte Konsumgüter auf.
This site has also compiled a list of prices of the main consumer goods in each of the cities concerned.
ELRA-W0201 v1

Diese Seite listet die bekanntesten Veranstaltungen:
The best known are:
ELRA-W0201 v1

Listet die Dokumente in der alphabetischen Reihenfolge auf.
Lists the documents alphabetically by their name.
KDE4 v2

Politische Parteien der Vereinigten Staaten listet politische Parteien in den Vereinigten Staaten.
This is a list of political parties in the United States, both past and present.
Wikipedia v1.0

Dieser Artikel listet bekannte ägyptische Komponisten der (europäischen) klassischen Musik.
The following is a list of Egyptian composers of classical music.
Wikipedia v1.0

Die benachbarte Stadt Riverside listet Highgrove als Kandidaten für eine künftige Eingliederung.
Highgrove is located in an unincorporated area of Riverside County between the City of Riverside and the city of Grand Terrace.
Wikipedia v1.0

Das TARGET-Directory listet alle BICs auf, die an das TARGET2-Netzwerk angeschlossen sind.
The TARGET-directory lists all the BICs of the banks that are attached to the TARGET2-network being a subset of the SWIFT-directory of BICs.
Wikipedia v1.0

Die folgende Tabelle listet die Gouverneure von Meghalaya mit jeweiliger Amtszeit auf.
This is a list of the Governors of Meghalaya state in northeastern India.
Wikipedia v1.0

Die folgende Tabelle listet die Gouverneure von Andhra Pradesh mit jeweiliger Amtszeit auf.
This is a list of Governors of Andhra Pradesh since in 1953.
Wikipedia v1.0

Die folgende Tabelle listet die Gouverneure von Mizoram mit jeweiliger Amtszeit auf.
This is a list of governors of Mizoram, an Indian state on the border with Burma.
Wikipedia v1.0

Diese Seite listet die diplomatischen Auslandsvertretungen in Tuvalu auf.
This is a list of diplomatic missions in Tuvalu.
Wikipedia v1.0

Die folgende Liste listet die Präsidenten der Großen Nationalversammlung der Türkei auf.
Following is a list of Speakers of the Parliament of Turkey.
Wikipedia v1.0

Baudrimont listet "mintxa" als "Zahn m.".
Baudrimont lists "mintxa" as "tooth".
Wikipedia v1.0

Birdlife international listet in der Gattung "Otus" nur 43 Arten.
"Otus" is the largest genus of owls in terms of number of species.
Wikipedia v1.0

Diese Liste der Flughäfen im Sudan listet alle Flughäfen im Sudan auf.
This is a list of airports in Sudan, sorted by location.
Wikipedia v1.0