Übersetzung für "Lindgrün" in Englisch

Die Lösungsfarbe in verdünnter Propionsäure ist lindgrün.
A solution in dilute propionic acid is lime green.
EuroPat v2

Auf der Rückseite habe ich schöne weiche und flauschige Fleece in lindgrün.
On the back I used lovely soft and fluffy fleece in lime green.
ParaCrawl v7.1

Farben: Lindgrün, Natur (Farbabweichungen sind möglich!)
Colours: linden green, natural (colour deviations are possible!)
ParaCrawl v7.1

Die Blätter sind lindgrün, lanzettlich, am Ende spitz zulaufend.
The leaves are lime green, lanceolate in form and end in a pointy tip.
ParaCrawl v7.1

Kontakt Schlüsselanhänger - Silikon - Lindgrün wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Contact Keychain - Silicone - Lime was added to your shopping cart
ParaCrawl v7.1

Lindgrün (...wenn's das Krönungskleid sein soll: 1558)
Sage green (...if supposed to be the coronation gown: 1558)
ParaCrawl v7.1

Die Farbe dieser Kügelchen reicht von rosa, über lindgrün bis gelb.
The colour of these pearls ranges from white to pink, lime green and yellow.
ParaCrawl v7.1

Lindgrün bedeutet eine höhere Ebene der heilenden Energie, die feinstofflicher ist.
Lime green signifies a higher level of healing energy which is more subtle.
ParaCrawl v7.1

Wizy ist ein Bürostuhl aus Stoff lindgrün mit einfachen und Ergonomie ausgelegt gepolstert.
Wizy is an office chair upholstered in fabric lime green with simple and designed ergonomics.
ParaCrawl v7.1

Die Pfeiler werden zu Bäumen, deren Blätterdach lindgrün mit der Raumdecke verschmilzt.
The projecting pillars became trees, their lime-green leafy canopy blending into the ceiling.
ParaCrawl v7.1

Mint und Lindgrün sind neue Favorit, wenn es um Dekorationen für die Ferienzeit kommt.
Mint and lime green are new favorite when it comes to decorations for the holiday season.
ParaCrawl v7.1

Lindgrün Krawatte 100% handgemacht.
Lime Green Tie 100% handmade.
CCAligned v1

Anmerkung: Lindgrün (Heilung auf feinstofflicher Ebene) taucht am oberen Rand des Bildes auf.
Note: Lime green (healing at a subtle level) has started to appear at the top of the picture.
ParaCrawl v7.1

Traumhaft schöne Farbkombinationen in Lindgrün mit Bleu oder Aqua mit Safran entfalten eine hinreißende Raumwirkung.
Fantastically beautiful colour combinations in lime green with light blue or aqua with saffron produce an enchanting sensation of space.
ParaCrawl v7.1

Das ist aber nicht der Grund warum wir unseren FiberScan Eco im erfrischenden Lindgrün gestrichen haben.
But this is not the reason why we have painted our FiberScan Eco in invigorating lime green.
ParaCrawl v7.1

Farbe (Garnfarbe): schwarz, gold, silbergrau, lindgrün, dunkelgrün, weiß, rot, marine blau, royal blau, pink, gelb (s.Foto unten)
Colour (thread colour): black, gold, silver grey, dulcet green, dark green, white, red, navy blue, royal blue, pink, yellow (see picture below)
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der Hamburg-Serie Tiffany lampe Hamburg ist ein Kunstwerk mit einem Buntglasfenster bestehend aus halbopaleszierenden weißen Gläsern, Himmelblau, Rot, Lindgrün, Bernsteingelb.
As part of the Nice series of fixtures, the Tiffany lamp John Lewis is a work of art with a stained glass window composed of semi-opalescent white glasses, sky blue, red, lime green, amber yellow.
ParaCrawl v7.1

Durch einen dunklen Hintergrund sorgt er dafür, dass seine Überschrift heller ist (weiß) und der Call-to-Action-Button in einem hellen Lindgrün gehalten ist.
With a dark background, he makes sure that his headline is brighter (white) and that the CTA is a bright lime color.
ParaCrawl v7.1

Diese konsumig moderne Trilogie wirkt am besten in einer Range aus gedeckten, warmen Farben wie Sand, grau, beige und Lindgrün.
This modern trilogy works best In a range of muted, warm colours such as sand, grey, beige and pastel green.
ParaCrawl v7.1

Die Standard-Zimmer sind eher klein, aber sehr schön in Farbkombinationen von Lindgrün, grau und weiß dekoriert.
The standard rooms are fairly small, but nicely decorated in a lime green, grey and white color scheme.
ParaCrawl v7.1

Die Menge der orangefarbenen Blütenstempel nimmt zur Spitze der Knospe hin ab, wo die vorherrschende Farbe lindgrün ist.
The amount of orange pistils decreases toward the top of the bud, where the prevalent color is lime-green.
ParaCrawl v7.1

Von den aktuellen Sommerfarben – lindgrün, türkis, mango und rosa – inspiriert haben wir ein Sommerkleid mit geradem Schnitt für Sie designt, das sich in vielen Grössen im Handumdrehen einfach umsetzen lässt.
Inspired by the latest summer colours – lime green, turquoise, mango and pink – we have designed a summer dress with a straight cut that is quick and easy to make in different sizes.
ParaCrawl v7.1

Teelichthalter Zylinder und Quader in den Farben lindgrün, gelb, kirschrot, orange, bordeaux und creme, passend zur Kerzenserie "Früchte".
Cylinders and cuboids with wooden plate in the colours light green, yellow, cherry red, orange, bordeaux and creme, matching to the candles serie "Fruechte".
ParaCrawl v7.1

Das Rauschen des kristallklaren Wassers, der Duft nach Natur und das Licht, das durch die Blätter der Bäume dringt und die Landschaft lindgrün färbt machen diesen, 1987 zum Naturschutzgebiet erklärten Ort, zu einem der spektakulärsten Fleckchen Navarra...
The burbling of crystalline water, the light filtering among the leaves of the trees, bathing the landscape in a lime green light and the aroma of nature has made this place, listed as a nature reserve since 1987, one of Navarre?s most spectacular...
ParaCrawl v7.1