Übersetzung für "Lichtsimulation" in Englisch

Diese Leiste wurde speziell für die Strömungs- und Lichtsimulation entwickelt.
This panel was developed specially for simulating current and natural sources of light.
ParaCrawl v7.1

Die Lichtsimulation für qualitative Darstellungen setzt den Fokus auf die Atmosphäre von Räumen.
The light simulation for qualitative representations focuses on portraying atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Algorithmus in der Lichtsimulation, der vornehmlich als Erweiterung von Raytracing basierten Verfahren genutzt wird.
Algorithm used in light simulation which is primarily employed as an extension of ray tracing based processes. Photopic vision
ParaCrawl v7.1

Um eine realistische Lichtsimulation zu erreichen, muss also Licht als eine Welle angesehen werden.
To achieve a realistic light simulation, light must be considered as a wave.
ParaCrawl v7.1

Eine Leuchte lässt sich direkt in die Szene der Lichtsimulation an die gewünschte Position einfügen.
A luminaire can be "dropped" directly into the required position in the light simulation scene.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wird das Schiffs-Objekt beleuchtet und die daraus entstehende Lichtsimulation in eine Grafik-Datei, beispielsweise im JPG-Format, angelegt, so dass der Lichtmoment festgehalten und im Rahmen der Animationssequenz als Texturanimation auf das animierte Objekt als Schiff projiziert werden kann.
The ship object is then illuminated and the resultant light simulation is stored in a graphics file, for example in the JPG format, with the result that the lighting moment can be recorded and can be projected, as a texture animation, onto the animated object in the form of a ship as part of the animation sequence.
EuroPat v2

Photometrisches Entfernungsgesetz Entfernungsgesetz Photon Mapping Algorithmus in der Lichtsimulation, der vornehmlich als Erweiterung von Raytracing basierten Verfahren genutzt wird.
Photon mapping Algorithm used in light simulation which is primarily employed as an extension of ray tracing based processes.
ParaCrawl v7.1

Für die Lichtsimulation lassen sich virtuelle Leuchten mit den dazugehörigen photometrischen Daten direkt von der Website eines Leuchtenherstellers in das Simulationsprogramm einsetzen.
For the light simulation, virtual luminaires can be downloaded with the relevant photometric data directly from the website of the luminaire manufacturer and included in the simulation program.
ParaCrawl v7.1

Die Lichtplanung der Chiesa Dives in Misericordia stellt auch insofern einen Meilenstein dar, als hier erstmals virtuelle Leuchten von ERCO zur Lichtsimulation eingesetzt wurden.
The lighting design of the Chiesa Dives in Misericordia also constitutes a milestone in that this is the first time that virtual luminaires from ERCO have been used for light simulation.
ParaCrawl v7.1