Übersetzung für "Lichtreflexion" in Englisch
Unter
Lichtreflexion
sorgt
die
Dazzling
Rendez-Vous
Moon
für
einen
funkelnden
Glanz.
Under
the
reflection
of
light,
the
Dazzling
Rendez-Vous
Moon
timepiece
delivers
a
sparkling
shine.
ParaCrawl v7.1
Die
reflektierende
Isolierglas-Systeme
hat
eine
gute
sichtbare
Lichttransmission
und
hohe
Lichtreflexion
sichtbar;
The
reflective
insulated
glass
systems
has
good
visible
light
transmittance,
and
high
visible
light
reflectance;
ParaCrawl v7.1
Der
Mattlack
ist
ein
Mittel
um
die
Lichtreflexion
zu
beeinflussen.
Matt
varnish
is
a
means
to
influence
the
light
reflections.
ParaCrawl v7.1
Diese
flachen
Oberflächen
sorgen
für
eine
optimale
Lichtbrechung
und
hervorragende
Lichtreflexion.
These
flat
surfaces
provide
an
optimal
refraction
and
exquisite
reflection
of
light.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
die
Lichtreflexion
auf
der
Wasseroberfläche
anmessen.
Alternatively,
you
can
measure
the
reflected
light
on
the
surface
of
the
water.
ParaCrawl v7.1
Dies
verhindert
eine
Lichtreflexion
durch
den
Filmhalter.
This
prevents
light
reflextions
caused
by
the
film
holder.
ParaCrawl v7.1
Perlmutt,
um
die
Lichtreflexion
zu
intensivieren.
Pearls
to
intensify
light
reflection.
ParaCrawl v7.1
Ein
Effektpigment
erzeugt
einen
optischen
Effekt,
der
vorwiegend
auf
Lichtreflexion
beruht.
An
effect
pigment
produces
an
optical
effect
which
derives
primarily
from
reflection
of
light.
EuroPat v2
Die
Lichtreflexion
von
Sonnenlicht
betrug
mindestens
etwa
93
%.
The
light
reflection
of
sunlight
was
at
least
about
93%.
EuroPat v2
Diese
verstärkte,
selektive
Lichtreflexion
wird
vom
Betrachter
als
bunte
Farbe
wahrgenommen.
This
increased,
selective
light
reflection
is
perceived
by
the
observer
as
a
bright
colour.
EuroPat v2
Lichtreflexion
gibt
an,
wie
viel
Licht
von
einer
Oberfläche
reflektiert
wird.
Light
reflectance
states
how
much
of
the
light
falling
on
a
surface
is
reflected
back.
ParaCrawl v7.1
Epoxy-Oberfläche
kann
durch
mehr
Lichtreflexion
auffallen.
Epoxy
surface
can
catching
eyes
by
more
light
reflection.
CCAligned v1
Die
Lichtreflexion
einer
Deckenplattenoberfläche
gibt
die
Eigenschaft
an,
Licht
zu
reflektieren.
The
"
light
reflectance
"
of
a
surface
is
its
ability
to
reflect
light.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
farbigen
Gläsern
müssen
wegen
der
höheren
Lichtreflexion
Wirkungsgradeinbußen
hingenommen
werden.
Coloured
glass
comes
at
the
price
of
a
reduction
in
efficiency
due
to
higher
light
reflection.
ParaCrawl v7.1
Unterdessen
nimmt
es
Kristallbeschichtung
und
digitale
optische
Präzisionstechnologie
für
entscheidende
Lichtreflexion
an.
Meanwhile,
it
adopts
crystal
coating
and
precision
digital
optical
technology
for
ultimate
light
reflection.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
mit
außergewöhnlichen
Eigenschaften
der
Lichtreflexion.
It
disposes
of
extraordinary
features
of
light
reflection.
ParaCrawl v7.1
Bietet
kostengünstige
Lösungen
mit
guten
Eigenschaften
und
eine
hohe
akustini
Lichtreflexion.
Provides
economical
solutions
with
good
acoustics
properties
and
high
reflection
ParaCrawl v7.1
Ein
gut
geschliffener
Diamant
hat
eine
höhere
Lichtreflexion.
A
well
cut
diamond
has
a
higher
reflection.
ParaCrawl v7.1
Der
Brillant
ist
die
Diamantform
mit
der
höchsten
Lichtreflexion
.
The
brilliant
is
the
diamond
cut
with
the
highest
level
of
light
reflection
.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
verwendet
es
Kristallbeschichtungstechnologie
der
zweiten
Generation
für
ultimative
Lichtreflexion.
Meanwhile,
it
adopts
second
generation
crystal
coating
technology
for
ultimate
light
reflection.
ParaCrawl v7.1
Farbe
ist
unsere
subjektive
Wahrnehmung
der
Lichtreflexion
von
Objekten.
Color
is
our
subjective
perception
of
light
reflection
from
objects.
ParaCrawl v7.1
Die
frei
beweglichen
Elektronen
sorgten
für
die
typisch
schimmernde
Lichtreflexion
eines
Metalls.
The
freely
moving
electrons
generated
the
typical
shimmering
light
reflection
of
a
metal.
ParaCrawl v7.1
Dabei
spielen
Lichtreflexion
und
Lichtdiffusion
durch
die
Decke
eine
Schlüsselrolle.
A
key
factor
is
how
the
ceiling
reflects
and
diffuses
the
light.
ParaCrawl v7.1
Der
metallische
Effekt
entsteht
durch
Lichtreflexion
an
den
ebenen
Pigmentoberflächen.
The
metallic
effect
is
generated
by
the
light
reflection
on
the
flat
pigment
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Lichtreflexion
und
Schatten
oft
verzerrt,
dumpf,
oder
übertreiben
Farben.
Light
reflection
and
shadows
often
distort,
dull,
or
exaggerate
colors.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
ergeben
sich
alle
Spektralfarben,
abhängig
von
der
Schichtdicke
und
von
der
Art
der
Lichtreflexion.
In
principle,
all
spectral
colors
occur,
depending
on
the
layer
thickness
and
on
the
type
of
light
reflection.
EuroPat v2
Ebenso
werden
die
Gewebehärchen
gepresst,
was
zu
einer
sichtbaren
Veränderung
der
Lichtreflexion
des
Materials
führt.
Also
the
fine
hairs
of
the
fabric
are
compressed,
which
leads
to
a
visible
change
luminous
reflectance
of
the
material.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
beim
Modellbau
ist
es
die
Lichtreflexion
vom
Maßstab
1:35
auf
1:1
zu
bringen.
A
problem
in
modelling
is,
to
bring
the
light-refelexes
from
1:1
to
1:35th
scale.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Facetten
ein
Diamant
also
hat,
desto
vielseitiger
wird
die
Lichtreflexion
sein.
So
if
there
are
a
lot
of
facets
on
a
diamond,
the
reflected
light
will
be
extraordinary.
ParaCrawl v7.1