Übersetzung für "Lichtenstein" in Englisch

Merzbach, wuchs Alfred Lichtenstein mit vier Geschwistern in Berlin auf.
Lichtenstein grew up in Berlin as the son of a manufacturer.
Wikipedia v1.0

Seine Gemahlin, eine geborene von Lichtenstein, soll kurz zuvor verstorben sein.
His wife, a von Lichtenstein, had died shortly beforehand.
Wikipedia v1.0

Später wurde er dort Direktor als Nachfolger von Martin Lichtenstein.
He was assistant and later director of the Berlin University Museum, taking over from Martin Lichtenstein.
Wikipedia v1.0

Da Lichtenstein in Richtung Bundesrepublik zurücklief, schossen sie ihn mit Maschinenpistolen nieder.
As Lichtenstein was running in the direction of the Federal Republic of Germany (West Germany), the border guards shot him with submachine guns.
WikiMatrix v1

Bis 1365 war der Ort an die Herren von Lichtenstein verpfändet.
Until 1365 the place was pledged to the Lords of Lichtenstein.
WikiMatrix v1

Er war eng befreundet mit Alfred F. Lichtenstein.
It was acquired by Alfred F. Lichtenstein.
WikiMatrix v1

Versand ausserhalb der Schweiz und Lichtenstein bitte zum EUR-Shop wechseln!
For shipping outside of Switzerland and Liechtenstein, please visit our EUR-Shop
CCAligned v1

Desweiteren liefern wir in alle EU Länder, in die Schweiz und Lichtenstein.
We also deliver to many EU countries, Switzerland, and Liechtenstein.
CCAligned v1

Wir sind der Vertriebspartner von Synthopol für die Schweiz und das Fürstentum Lichtenstein.
We are the sales partner of Synthopol for Switzerland and the Principality of Lichtenstein.
CCAligned v1

Wir versenden nur innerhalb der Schweiz und Lichtenstein.
We only ship within Switzerland and Lichtenstein.
ParaCrawl v7.1

Die Lichtenstein Award wurde in 1952 gegründet.
The Lichtenstein Award has been established in 1952.
ParaCrawl v7.1

Rod Lichtenstein erstellt um diese Städte reiches architektonisches Erbe.
Rod Lichtenstein created around these cities rich architectural heritage.
ParaCrawl v7.1

Lichtenstein hatten wir ja schon, San Marino jetzt auch.
Lichtenstein we already had, San Marino now.
ParaCrawl v7.1

Diese Ausstellung bietet einen Überblick über die gesamte Karriere der Pop-Art-Legende Roy Lichtenstein .
This retrospective gives spectators a good overview of the iconic pop artist, Roy Lichtenstein.
ParaCrawl v7.1

Vor allem im Westerzgebirgischen, aber auch in Lichtenstein findet man folgende Konstruktion:
The following construction is found mainly in Western dialects, but also in Lichtenstein:
ParaCrawl v7.1

Lichtenstein begann 1962 Darstellungen von Explosionen aus Kriegs-Comics fÃ1?4r seine Kunst zu nutzen.
Lichtenstein began using representations of explosions from war comics for his art in 1962.
ParaCrawl v7.1

In Lichtenstein, kommt Deutsche Bahn in Rödlitz-Hohndorf an und keiner anderen Haltestelle.
In Lichtenstein, Deutsche Bahn arrives at Rödlitz-Hohndorf and no other station.
ParaCrawl v7.1

Lichtenstein - Seit Anfang 2006 hat Thielert zahlreiche internationale Luftfahrtzertifizierungen erhalten.
Lichtenstein - Since the beginning of 2006, Thielert has gained numerous international aviation certifications.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer feierte das Unternehmen fünf Jahre Fertigung im Werk in Lichtenstein.
In the summer the company celebrated five years of production at its plant in Lichtenstein.
ParaCrawl v7.1

Der Versand erfolgt in der Schweiz und nach Lichtenstein mit DHL.
The dispatch takes place in Switzerland and to Lichtenstein with DHL.
CCAligned v1