Übersetzung für "Levie" in Englisch

Elka de Levie starb 1979 in Amsterdam.
Elka de Levie died in anonymity in Amsterdam on December 29, 1979.
Wikipedia v1.0

Herr Levie erläutert die Kommissionsmitteilung mit folgenden Punkten und Bemerkungen:
Mr Levie defended the EC Communication with the following points and remarks:
TildeMODEL v2018

Besteck Lotus im Dorf Levie ist ein erstklassiges Reiseziel und Polster A Bedulla .
Cutlery Lotus in the village of Levie is a prime destination and upholstery A Bedulla .
ParaCrawl v7.1

Subventionen für öffentliche Dienstleistungen sollen nicht beeinflusst werden, so Levie.
Subsidies for public services should not be influenced, said Levie.
ParaCrawl v7.1

Levie: „Sie wollen mehr im Portemonnaie?
Levie says, “You want more in your wallet?
ParaCrawl v7.1

Nach Aussage von CEO Aaron Levie wird Box insbesondere durch die Themen Informationen und Collaboration vorangetrieben.
According to CEO Aaron Levie, Box is particularly driven by the issues of information and collaboration.
ParaCrawl v7.1

Levie beteuerte, dass die Kommission öffentliche Dienstleistungen nicht über die Hintertür liberalisieren wolle.
Levie reaffirmed that the Commission had no intention to liberalise public services through the back door.
ParaCrawl v7.1

Cutlers Partnerschaft mit Lotus in Levie, Korsika Keramik und Schmuck von lokalen Handwerkern hergestellt.
Partnership with the Lotus Cutlers in Levie, Corsican pottery and jewelery made by local craftsmen.
ParaCrawl v7.1

Am 6. Juni 2011 kamen Herr Levie, Mitglied des Kabinetts von Kommissar De Gucht, und Herr Anderson, mit der politischen Koordinierung betrauter Verwaltungsrat der GD Handel, mit Frau Pichenot, Mitglied des EWSA und Frau Tomaszewska, Verwaltungsrätin Fachgruppe Außenbezie­hungen, zu einer Sitzung zusammen.
On 6 June 2011, Mr Damien Levie, member of the Cabinet of Commissioner De Gucht, and Mr Stewart Anderson, Policy Coordination Officer at DG Trade, held a meeting with Ms Pichenot, member of the EESC, and Ms Tomaszewska, EESC REX administrator.
TildeMODEL v2018

Herr Levie bestärkte Frau Pichenot darin, das Problem des monetären Ungleichgewichts anzusprechen und so die Erörterung dieses heiklen Themas auf EU-Ebene anzuregen;
Mr Levie encouraged Mme Pichenot to touch upon the monetary imbalance problem so to encourage the debate on the sensitive issues on the EU level.
TildeMODEL v2018

Die für die Stellungnahme zuständige Berichterstatterin, Evelyne Pichenot, wünschte eine Sitzung mit Herrn Levie um ihr Arbeitspapier vorzulegen, einen Meinungsaustausch zu ermöglichen und die Richtung ihrer Arbeit klarer zu bestimmen.
Ms Pichenot, the Rapporteur of the opinion, requested the meeting with Mr Levie in order to present her Working Document, exchange views on the matter and orientate her work.
TildeMODEL v2018

Herr Levie ist sehr skeptisch, ob China bereit sein wird, sich dem "Anti-Kohlenstoffclub" anzuschließen.
Mr Levie expressed his scepticism on whether China would be willing to join the low-carbon club.
TildeMODEL v2018

Nach ihrem Universitäts-Abschluss arbeitete Conway als Assistentin des Richters Richard A. Levie am Obersten Gericht des District of Columbia.
After graduation, she served as a judicial clerk for Judge Richard A. Levie of the Superior Court of the District of Columbia.
WikiMatrix v1

Am Beispiel von Michael Levie, Chief Executive Officer der Luxus-Budget-Gruppe citizenM und Christoph Hoffmann, Geschäftsführer der Hotelgruppe The 25hours Hotels Company, nimmt der Moderator zwei innovative Hoteliers und das Publikum in die Pflicht.
The chairman will be calling upon two innovative hoteliers, Michael Levie, Chief Executive Officer of the luxury-budget group citizenM and Christoph Hoffmann, Chief Executive of the hotel group The 25hours Hotels Company, and the public to investigate this topic.
ParaCrawl v7.1

Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Levie genießen.
Upon arrival, you will take advantage of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Levie.
ParaCrawl v7.1

In dem Dorf Levie können Sie die Alta Rocca Museum die sehr berühmt ist, zu besuchen.
In the village of Levie you can visit the Alta Rocca Museum which is very famous.
CCAligned v1

Levie ist der Hauptort des Alta Rocca und erstreckt sich vom Tal des Rizzanèse bis zum Pianu di Livia im Norden, und bis zum Cagna Berg in 1 300 m Hoehe ueber dem Ortolotal, im Sueden.
Levie is the capital of Alta Rocca and extends from the valley of Rizzanèse to the Pianu di Livia, to the North, and up to the mountain of Cagna in 1300 m over the high valley of Ortolo, in the South.
ParaCrawl v7.1

Ob es sich nun um einen global agierenden Konzern, ein kleines Unternehmen oder einen Freelancer handelt, am Ende geht es darum, dass man in der Lage ist, Inhalte zu teilen und von überall darauf zuverlässig und sicher zuzugreifen, so Levie.
Whether it is a global corporation, a small business or a freelancer, in the end it is important that you are able to share content and access it securely and reliably from anywhere, so Levie.
ParaCrawl v7.1

Moby-Dick Catamaran Levie ist der Hauptort des Alta Rocca und erstreckt sich vom Tal des Rizzanèse bis zum Pianu di Livia im Norden, und bis zum Cagna Berg in 1 300 m Hoehe ueber dem Ortolotal, im Sueden.
Levie is the capital of Alta Rocca and extends from the valley of Rizzanèse to the Pianu di Livia, to the North, and up to the mountain of Cagna in 1300 m over the high valley of Ortolo, in the South.
ParaCrawl v7.1

Anschließend präsentierte Damien Levie, Leiter der Abteilung Handel und Landwirtschaft der Delegation der Europäischen Union in Washington DC eine europäische Sichtweise auf Fragen zu Ernährung und Landwirtschaft unter TTIP.
The afternoon policy session began with a talk presented by Sharon Bomer Lauritsen, Assistant U.S. Trade Representative for Agricultural Affairs and Commodity Policy, highlighting an American perspective on food and agriculture under the TTIP. Subsequently, Damien Levie, Head of the Trade and Agriculture Section of the European Union Delegation in Washington, DC, presented a European perspective on food and agricultural issues under the TTIP.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Auberge A Pignata befindet sich in der Route Du Pianu in Levie, etwa 3,29 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel Auberge A Pignata is located in Route Du Pianu, 3.29 km from the city centre of Levie.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Casa Gradassi befindet sich in der A Casanova in Levie, etwa 0,82 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel Casa Gradassi is located in A Casanova, 0.82 km from the city centre of Levie.
ParaCrawl v7.1

In Levie entdecken Sie die "Dame von Bonifacio", das älteste menschliche Skelett der Insel (6570 Jahre vor J.C.), das im archäologischen Museum von Alta Rocca (musée départemental de la préhistoire) zu sehen ist.
At Levie, discover the "lady of Bonifacio", the island's oldest inhabitant (6570 years BC) at the departmental museum of prehistory at Alta Rocca.
ParaCrawl v7.1

Sie können von Ihrem Hotel in der Nähe von Levie im Departement Corse Du Sud aus auch Ausflüge in die Umgebung machen oder Ihre verschiedenen Etappen in den Orten je nach Ihren Interessenschwerpunkten organisieren.
From your hotel you can visit the different sites near Levie in the department Corse Du Sud or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
ParaCrawl v7.1

Levie wies auch auf den Verkauf von add-on-Produkte wie Box-Governance -, die wuchs von 70 Prozent in Q1 gegenüber dem Vorjahr.
Levie also pointed to the sales of add-on products like Box Governance, which grew 70 percent in Q1 year-over-year.
ParaCrawl v7.1

Sie können die lokalen Gegebenheiten rund um die Hotels in Levie nach den Ratschlägen Ihrer Wirte erkunden.
You will discover local specialities at the hotels in Levie thanks to your hosts' advice.
ParaCrawl v7.1