Übersetzung für "Lesezeichenleiste" in Englisch

Linksklick auf ein Symbol in der Lesezeichenleiste öffnet die entsprechende & URL;.
Left click on an icon in the Bookmark Toolbar to open that & URL;.
KDE4 v2
Lesezeichenleiste Switcher ist eine Chrome-Erweiterung, die mehrere Lesezeichen Bars ermöglicht im Web-Browser.
Bookmark bar switcher is a Chrome extension that enables multiple bookmark bars in the web browser.
ParaCrawl v7.1
Löschen Sie den Link in der Lesezeichenleiste Ihres Browsers.
Drop the link in your browser's bookmarks bar.
ParaCrawl v7.1
Lesezeichen sind immer noch entweder über die Lesezeichenleiste oder Manager verfügbar.
Bookmarks are still available via either the Bookmark Bar or Manager.
ParaCrawl v7.1
Dank dieses Browsers ist der Besitzer in der LagePassen Sie die Lesezeichenleiste schnell an.
Thanks to this browser, the owner is able toquickly adjust the bookmarks bar.
ParaCrawl v7.1
Ist dieses Ankreuzfeld markiert, zeigt Konqueror nur die Lesezeichen in der Lesezeichenleiste an, die Sie im Lesezeichen-Editor zur Anzeige markiert haben.
If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor.
KDE4 v2
Mit dem Menü Einstellungen können Sie die Menüleiste, Werkzeugleiste, Adressleiste und Lesezeichenleiste ein- oder ausblenden oder sogar eine weitere Werkzeugleiste hinzufügen.
You can use the Settings menu to choose whether to show or hide the Menubar, Main Toolbar, Location Toolbar and Bookmark Toolbar, or even to add an Extra Toolbar.
KDE4 v2
Falls Sie einen anderen Browser, wie z.B. Safari, verwenden, kann das Hootlet auch zum Browser hinzugefügt werden, indem Sie es vom Hootsuite Dashboard per Drag-and-drop auf die Lesezeichenleiste bewegen.
If you're using a different browser such as Safari, you can add the Hootlet to your browser by dragging it from your HootSuite dashboard to the bookmarks bar.
QED v2.0a
Eines der Dinge, Ich mag über Google Chrome ist die Möglichkeit, benutzerdefinierte Schaltflächen Link in die Lesezeichenleiste hinzufügen.
A. One of the things I really like about Google Chrome is the ability to add custom link buttons to the Bookmarks Bar.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einige recht nützliche Tasten zu, wie ein Knopf, der einfach zeigt und verbirgt die Lesezeichenleiste.
There are some quite useful buttons too, like a button that simply shows and hides the bookmarks bar.
ParaCrawl v7.1
Sie können die VideoDuke-Schaltfläche in der Lesezeichenleiste Ihres Browsers platzieren und darauf klicken, wenn Sie auf ein großartiges Online-Video stoßen, das Sie herunterladen möchten.
You can place VideoDuke button in your browser's bookmark bar and click it whenever you stumble upon a great online video that you want to download.
ParaCrawl v7.1
Die Bookmarks Bar ist eine der Menüleisten in Google Chrome und kann zu Chrome, indem Sie das kleine Schraubenschlüssel-Symbol in der oberen rechten Ecke des Chrome und Auswahl von Lesezeichen und zeigen dann Lesezeichenleiste hinzugefügt werden.
The Bookmarks Bar is one of the menu bars available in Google Chrome and can be added to Chrome by clicking the little wrench icon in the upper right corner of Chrome and selecting Bookmarks and then Show Bookmarks Bar.
ParaCrawl v7.1
Strg +Klicken (Mac) oder Rechtsklick (Win/Lin) auf die Lesezeichenleiste, um einen Ordner hinzuzufügen.
Ctrl +click (Mac) or right-click (Win/Lin) the bookmarks bar to add a folder.
ParaCrawl v7.1
Jetzt, wann immer Sie sich entscheiden, ein online geöffnetes Video herunterzuladen, müssen Sie nur auf die Option "In Elmedia Player öffnen" in der Lesezeichenleiste Ihres Browsers klicken.
Now whenever you decide to download a video open online, you'll just need to click "Open in Elmedia Player" option in your browser's bookmark bar;
ParaCrawl v7.1
Es ist auch schön, dass Sie den Chrome Lesezeichenleiste Show auf der neuen Registerkarte standardmäßig machen - etwas, das gebaut werden in Chrome gewöhnt, dass ich regelmäßig genutzt, aber die Google in der jüngsten Iteration entfernt.
It’s also nice that you can make the Chrome bookmarks bar show on the new tab page by default — something that used to be built into Chrome that I used regularly, but which Google removed in the most recent iteration.
ParaCrawl v7.1
Um den YouTube to MP3 Converter in Safari, Chrome, Firefox, Opera und andere Browser zu integrieren (nicht alle unterstützen diese Funktion), ziehen sie den folgenden Link in die Lesezeichenleiste:
To integrate YouTube to MP3 Converter into Safari, Chrome, Firefox, Opera, and other browsers (not all of them may support this feature), drag the link below to the browser's bookmarks bar:
CCAligned v1
Folgen Sie den Anweisungen unter Web Capture, um die Schaltfläche Referenzen übernehmen in die Lesezeichenleiste Ihres Browsers zu ziehen.
Follow the instructions under Web Capture to drag the Capture References button to the bookmark bar of your browser.
CCAligned v1
Da die Lesezeichenleiste können bearbeitet werden, Der Manager ist nur von Benutzern, die nicht an der Bar zeigen, wählen Sie benötigt,, oder es vorziehen, dass die Schnittstelle für die Verwaltung sehr großer Lesezeichen-Ordnern.
Since the Bookmarks Bar can be edited, the Manager is only needed by users who choose not to show the bar, or who prefer that interface for management of very large bookmark folders.
ParaCrawl v7.1
Von jetzt an können Sie, wann immer Sie ein Video sehen, welches Sie herunterladen möchten, immer auf die Option "im Elmedia Player öffnen" in der Lesezeichenleiste Ihres Browsers klicken:
From now on whenever you see a video on the Internet and decide to download it, you'll only need to click "Open in Elmedia Player" option in your browser's bookmarks bar:
ParaCrawl v7.1
Stattdessen, Sie steigen aus Sicht gequetscht, erfordern mich um den kleinen Doppelpfeil am rechten Ende der Lesezeichenleiste klicken.
Instead, they get squeezed out of view, requiring me to click the little double-arrow on the right end of the Bookmarks Bar.
ParaCrawl v7.1
Die Lesezeichenleiste kann sowohl Ordner voll von Lesezeichen oder einzelne Lesezeichen, und kann direkt mit der rechten Maustaste bearbeitet werden.
The bookmarks bar can contain both folders full of bookmarks or individual bookmarks, and can be edited directly by right-clicking.
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie sich die Anleitung genau durch und ziehen Sie den Link dazu in die Lesezeichenleiste Ihres Browsers.
Read through the instructions and drag the link to your browser's bookmarks bar.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie die Lesezeichenleiste sichtbar in Chrome zu markieren, und Sie können auch eine Web-Adresse direkt an der Bar für den einfachen Zugriff auf Ihre bevorzugten Websites und können Sie auch Schaltflächen, mit denen bestimmte Funktionen ausführen.
Once you have the Bookmarks Bar visible in Chrome you can highlight and drag a Web address right on to the bar for easy access to your favorite sites and you can also add buttons that perform specific functions.
ParaCrawl v7.1
Nur um zu klären, die nicht-Synchronisierung von Lesezeichen in Frage waren die in meiner Lesezeichenleiste, Sie spannt den oberen Rand des Bildschirms, direkt unterhalb der Adressleiste.
Just to clarify, the non-syncing bookmarks in question were those in my bookmarks bar, which spans the top of the screen, just below the address bar.
ParaCrawl v7.1
Um es einzurichten, richten Sie Ihre Web-Browser zu encipher.it, navigieren Sie zu dem Lesezeichen hinzufügen Abschnitt, und fügen Sie die Es verschlüsseln Link zu Ihrer Lesezeichenleiste.
To set it up, direct your Web browser to encipher.it, scroll to the Add Bookmark section, and add the Encipher It link to your bookmarks bar.
ParaCrawl v7.1
Mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges Symbol in der Lesezeichenleiste, klicken Sie dann auf Bearbeiten.
Right-click any icon in your Bookmarks Bar, then click Edit.
ParaCrawl v7.1