Übersetzung für "Lernumfeld" in Englisch

Das Ziel ist dabei, den Arbeitsplatz als wertvolles Lernumfeld voll auszuschöpfen.
Its aim is to make the fullest use of the work place as a valuable learning environment.
TildeMODEL v2018
Ihr Ziel besteht darin, den Arbeitsplatz als wertvolles Lernumfeld voll auszuschöpfen.
Its aim is to make the fullest use of the work place as a valuable learning environment.
TildeMODEL v2018
Ihr Ziel besteht darin, den Arbeitsplatz als wertvolles Lernumfeld voll auszu­schöpfen.
Its aim is to make the fullest use of the work place as a valuable learning environment.
TildeMODEL v2018
Wenn der Arbeitsplatz Lernumfeld ist, ist ein regelmäßiges Feedback anzustreben.
Regular feedback on the workplace as a learning environment should be sought.
TildeMODEL v2018
Er befindet sich in einem sehr konkurrierenden Lernumfeld.
He's in an extremely competitive academic environment.
OpenSubtitles v2018
Die neuen Schüler von heute brauchen ein anderes Curriculum und ein anderes Lernumfeld.
Today's new pupils need a different curriculum, and a different learning environment.
EUbookshop v2
Auf das Lernumfeld in den verschiedenen Alters­stufen und Phasen wird unterschiedliches Gewicht gelegt.
Varying emphases are placed on the context of learning at different ages and stages.
EUbookshop v2
Entstanden ist ein Kurzfilm, der Einblicke in ein außergewöhnliches Lernumfeld gewährt.
The result is a short film that provides insight into an exceptional field of learning.
ParaCrawl v7.1
Lernumfeld und schulische Organisation in PISA, Tabelle iV.3.21b.
Resources, Policies and Practices, Table iV.3.21b.
ParaCrawl v7.1
Wie gestaltet sich das Lernumfeld der Bildungsurlaub-Sprachkurse?
What is the learning environment like in the business language courses?
ParaCrawl v7.1
Diese Arbeitsplätze bieten ein ruhiges, konzentriertes Lernumfeld.
These work stations provide a calm, concentrated environment for learning.
ParaCrawl v7.1
Abgetrennte Tanzstudios mit Parkettboden bieten ein optimales Lernumfeld.
Separated dance studios with wooden floors provide a proper learning environment.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung der Inhalte von Parla.cat und wie dieses virtuelle Lernumfeld funktioniert.
Description of the contents of Parla.cat and how this virtual learning environment works.
CCAligned v1
Wir bieten ein angenehmes Lernumfeld mit historisch noch innovativen Einrichtungen.
We offer a pleasant learning environment with historic yet innovative facilities.
CCAligned v1
Ein solch strenges Lernumfeld weckt kaum Begeisterung.
Such a rigid learning environment hardly makes for excitement.
ParaCrawl v7.1
Unsere Online-Tutorien übertragen die hochwertigen Inhalte der Pearson Lehrbücher in ein digitales Lernumfeld.
Our online tutorials transfer the high quality contents of Pearson textbooks into a digital learning environment.
ParaCrawl v7.1
In den Licht durchfluteten Räumen unserer Sprachschule erwartet Sie ein professionelles Lernumfeld.
A professional learning environment awaits you in the light-flooded rooms of our language center.
ParaCrawl v7.1
Das interkulturelle Lernumfeld ist von Inklusion und Vielfalt geprägt.
Its intercultural learning environment is characterized by inclusion and diversity.
ParaCrawl v7.1
Lernumfeld und schulische Organisation in PISA, Tabelle iV.3.21c.
Resources, Policies and Practices, Table iV.3.21c.
ParaCrawl v7.1
Kindern ein offenes, komplexes Lernumfeld bieten (Bildungsprojekt!
Offering children an open, complex learning environment (educational project!)
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet, dass optimale Bedingungen für das Lernumfeld geschaffen werden müssen.
That means that optimum conditions must be created for the learning environment.
ParaCrawl v7.1
Daher versuchen wir, Ihnen ein möglichst optimales Lernumfeld zu bieten.
That's why we try to give you the best possible learning environment.
ParaCrawl v7.1
Ein positives Lernumfeld ist wichtig für Lehrende wie Lernende.
A positive learning environment is important for teachers, as well as students.
ParaCrawl v7.1
Reaseheath bietet ein unterstützendes Lernumfeld mit Fokus auf die berufliche Vorsorge.
Reaseheath offers a supportive learning environment with a focus on the vocational provision.
ParaCrawl v7.1
Die Kommission hat kein ausreichend ausgeprägtes Lernumfeld geschaffen, das aus dem Lernangebot Nutzen zieht.
The Commission has not created a sufficiently strong learning environment to capitalise on the learning offer.
TildeMODEL v2018
Durch seine Zugänglichkeit erleichtert es Arbeitsuchenden den Wiedereinstieg in den Beruf durch ein angenehmes Lernumfeld.
Its accessibility encourages professional employment by providing job seekers a pleasant and easily accessible training environment.
EUbookshop v2