Übersetzung für "Leistungsdimensionen" in Englisch
Unser
Versprechen
und
die
Marktrelevanz
von
GLAPOR
gründen
sich
auf
drei
Leistungsdimensionen:
Our
promise
and
the
market
relevance
of
GLAPOR
are
based
on
three
performance
dimensions:
CCAligned v1
Bei
linearen
und
rotatorischen
Antrieben
ermöglichen
die
innovativen
Luftlager
von
AeroLas
neue
Leistungsdimensionen.
As
for
linear
and
rotary
drives,
AeroLas’
innovative
air
bearings
allow
new
performance
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
weiterentwickelten
Gewindeformer
HPF
Max
öffnen
sich
noch
höhere
Leistungsdimensionen.
The
improved
HPF
Max
forming
tap
opens
up
even
higher
performance
dimensions.
ParaCrawl v7.1
In
vergleichenden
Studien
werden
die
internationale
Anschlussfähigkeit
und
Leistungsdimensionen
der
deutschen
Berufsbildung
geprüft.
Comparative
studies
provide
a
vehicle
for
investigating
the
international
connectivity
and
performance
dimensions
of
German
vocational
education
and
training.
ParaCrawl v7.1
Beyond
the
Standard
erstreckt
sich
auf
sechs
Leistungsdimensionen:
Beyond
the
Standard
covers
six
performance
dimensions:
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
Sie
erkennen,
welche
Leistungsdimensionen
den
größten
Einfluss
auf
die
Gesamtzufriedenheit
Ihrer
Kunden
haben.
This
gives
you
the
power
to
see
which
specific
features
are
having
the
greatest
impact
on
overall
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Lüftung,
Kühlung,
Heizung
sowie
Klimatisierung
bei
optimaler
Energie
Effizienz
sind
die
zentralen
Leistungsdimensionen.
Airing,
cooling,
heating
as
well
as
climate
control
with
optimum
energy
efficiency
are
the
central
performance
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
neu
entwickelten
Zwölfzylinder-Biturbo-Motor
stößt
die
CL-Klasse
in
die
Leistungsdimensionen
reinrassiger
Top-Sportwagen
vor.
A
newly
developed
twelve-cylinder
biturbo
engine
puts
the
CL-Class
Coupé
in
the
same
power
category
as
thoroughbred
sports
cars.
ParaCrawl v7.1
Auch
Produkte
die
bereits
im
Markt
sind,
lassen
sich
mit
Hilfe
der
Conjoint-Analyse
hinsichtlich
ihrer
Leistungsdimensionen
optimieren.
But
conjoint
measurement
can
also
be
used
when
products
which
are
already
launched
should
be
optimized
regarding
the
features.
ParaCrawl v7.1
Die
Antriebsvorrichtung
kann
dadurch
mit
unterschiedlichen
Kompensationskräften
unterstützt
werden,
sodass
die
Leistungsdimensionen
der
Antriebsvorrichtung
relativ
gering
ausfallen
können.
In
that
way,
the
drive
device
can
be
supported
with
different
compensation
forces
so
that
the
power
dimensions
of
the
drive
device
can
be
relatively
small.
EuroPat v2
Damit
verschwindet
die
Grenze
zwischen
ERP-und
Commerce-Anwendungen
und
schafft
vielmehr
eine
Symbiose,
die
Wachstum
unterstützt
und
völlig
neue
Leistungsdimensionen
eröffnet.
This
will
remove
the
boundary
between
ERP
and
Commerce
applications
and
in
its
place
creates
a
symbiosis
that
supports
growth
and
unlocks
entirely
new
dimensions
of
performance.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
es
grundlegend
wichtig,
eine
Europäische
Universität
über
alle
drei
Leistungsdimensionen
zu
fördern
und
auf
den
Weg
zu
bringen.
That
is
why
it
is
fundamentally
important
to
launch
and
promote
a
European
university
through
all
three
areas
of
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
sechs
zentralen
Leistungsdimensionen
zur
Ermittlung
des
Gesamtimages,
bei
denen
Marc
Cain
sich
2016
auf
Platz
1
behaupten
konnte:
These
are
the
six
central
performance
dimensions
for
determining
the
overall
image
category
rankings,
in
which
Marc
Cain
was
able
to
claim
first
place
in
2016:
ParaCrawl v7.1
Auf
die
gute
Zusammenarbeit
zwischen
Aro-Druck
und
KBA
ist
es
nach
Aussagen
aller
Beteiligten
zurückzuführen,
dass
die
Doppelumfang-Maschine
neuester
Bauart
in
solche
Leistungsdimensionen
vorstoßen
kann.
All
parties
agreed
that
the
good
teamwork
between
Aro-Druck
and
KBA
was
influential
in
catapulting
the
new-generation
double-circumference
press
into
a
performance
league
of
its
own.
ParaCrawl v7.1
Aufbauend
auf
der
erfolgreichen
Technologie
des
blueplanet
1000
TL3
stößt
der
blueplanet
2200
TL3
in
neue
Leistungsdimensionen
vor.
Building
on
the
successful
technology
of
the
blueplanet
1000
TL3,
the
blueplanet
2200
TL3
is
breaking
realms
in
new
output
dimensions.
ParaCrawl v7.1