Übersetzung für "Lehrunterlagen" in Englisch
Nicola
Schmidt
setzt
hilfreiche
Lehrmittel
und
Lehrunterlagen
ein.
Nicola
Schmidt
uses
effective
teaching
aids
and
materials.
ParaCrawl v7.1
In
der
Teilnahmegebühr
inkludiert
sind
die
Kosten
der
Lehrunterlagen.
The
costs
of
teaching
materials
are
included
in
the
attendance
fee.
ParaCrawl v7.1
Sabine
Votteler
setzt
hilfreiche
Lehrmittel
und
Lehrunterlagen
ein.
Sabine
Votteler
uses
effective
teaching
aids
and
materials.
ParaCrawl v7.1
Dokumente
wie
Lehrunterlagen,
Skripten
oder
Präsentationen
können
nicht
auf
JKU
ePub
hochgeladen
werden.
Documents
–
such
as
teaching
materials,
readers,
and/or
presentations
–
cannot
be
uploaded
to
the
JKU
ePub
system.
ParaCrawl v7.1
Optimale
Lehrunterlagen
wie
DVD,
Video,
CD,
Bücher
über
Trachten,
Brauchtum,
Lieder
und
Spiele
sowie
das
Jugendschutzgesetz
stehen
unserem
Betreuerteam
im
Probelokal
jederzeit
zur
Verfügung.
Optimal
instruction
materials
such
as
DVD,
video,
CD,
books
concerning
trachten,
customs,
songs
and
plays
as
well
as
the
protection
of
children
and
young
people
law
are
to
our
responsible
person
team
at
any
time
in
the
sample
restaurant
at
the
disposal.
ParaCrawl v7.1
Kurzbeschreibung:
Im
Projekt
AbBau
werden
Lehrunterlagen
für
höhere
technische
Lehranstalten
(HTLs)
zur
nachhaltigen
Produktgestaltung
in
der
Baubrache
entwickelt,
mit
dem
Ziel
diese
mittelfristig
in
den
Unterricht
und
langfristig
in
den
Lehrplan
zu
integrieren.
Abstract:
Within
the
project
"AbBau"
training
materials
for
polytechnic
schools
adressing
sustainable
product
development
in
the
building
sector
are
being
developed.
The
aim
is
to
is
to
integrate
the
materials
in
classes
in
the
medium-term
and
within
the
schools'
curricula
in
the
long-term.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
Jahr
2014
startete
der
gemeinsame
Pilotversuch
der
FABEC-Flugsicherungsanbieter
und
Ausbildungseinrichtungen,
um
gemeinsam
Erfahrungen
für
weitere
Lehrgänge
zu
sammeln
und
einen
FABEC-weiten
Standard
für
Lehrunterlagen
zu
schaffen.
In
2014,
the
first
pilot
course
started
with
contents
drawn
up
jointly
by
FABEC
air
navigation
service
providers
and
training
organisations
with
the
objective
of
gathering
experience
for
later
courses
and
setting
one
FABEC-wide
standard
with
common
training
material.
ParaCrawl v7.1
Die
von
Studierenden,
Studiendekanen
oder
den
Vortragenden
selbst
nominierten
Lehrveranstaltungen
müssen
verschiedenen
Kriterien
genügen:
ein
exzellentes
Konzept
und
die
ebensolche
Umsetzung,
Studierendenorientierung,
Termintreue
und
Organisation
zählen
genauso
wie
die
Lehrunterlagen,
Prüfungsresultate
und
die
Ergebnisse
der
LV-Evaluierung
durch
Studierende.
The
courses
nominated
by
students,
deans
of
study
and
lecturers
themselves
have
to
satisfy
various
criteria:
an
excellent
concept
and
excellent
implementation,
student-orientation,
adherence
to
schedules
and
organisation
count
just
as
much
as
teaching
materials,
exam
results
and
the
evaluation
by
students.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
muss
die
Lehrunterlagen
selbst
ausarbeiten,
da
für
eine
solche
Arbeit
kaum
spezialisiertes
Material
existiert.
The
team
has
to
elaborate
the
teaching
materials
themselves,
as
there
are
hardly
any
specialized
materials.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Sinne
sind
die
Erstellung
qualitativ
hochwertiger,
schriftlicher
Lehrunterlagen
und
die
Integration
der
Audiofiles
in
bestehende
Lernplattformen
wesentliche
Anknüpfungspunkte
für
weitere
Aktivitäten.
In
this
respect,
the
design
of
adequate
teaching
material
and
the
integration
of
audio
files
into
existing
educational
platforms
are
important
further
activities.
ParaCrawl v7.1