Übersetzung für "Lehrform" in Englisch
Mirko
Meboldt
wird
geehrt
fÃ1?4r
innovative
Lehrform
(ETH
News
08.04.2016)
Mirko
Meboldt
is
honoured
for
an
innovative
teaching
concept
(ETH
News
08.04.2016)
ParaCrawl v7.1
Charakteristisches
Merkmal
der
hier
eingesetzten
Lehrform
ist
das
Arbeiten
mit
einem
E-Tutor-System.
The
characteristic
quality
of
this
type
of
teaching
is
the
practical
exercising
with
the
eTutor
system.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Voraussetzungen
für
die
Entwicklung
der
Auszubildendenschaffen
zu
können,
müssen
einige
Dokumente
über
die
Lerninhalte
in
jedem
Ausbildungsumfeld
und
über
die
Verbindung
zwischen
den
einzelnen
Komponenten,
sowohlwas
den
Zeitplan
als
auch
die
Lehrform
betrifft,
erstellt
werden.
Conditions
must
be
created
for
developing
the
stakeholders
involved,
since
certain
reference
points
mustbe
set
out
that
relate
to
what
should
be
learned
in
each
training
environment
and
tothe
coordination,
over
time
and
in
training
methods,
between
each
component.
EUbookshop v2
Firmenstudien
zu
Folge
kann
die
englische
Sprache
mit
Hilfe
des
einfachen
Zugangs
zur
neuesten
Technologie
und
Cleverlearns
veränderter
Lehrform
in
kurzer
Zeit
gelernt
werden.
According
to
company
research,
the
English
language
can
be
studied
within
little
time
given
today's
easy
access
to
the
latest
technology,
and
Cleverlearn's
modified
form
of
teaching.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Konzept
des
Weimarer
Modells
verstehen
wir
die
Verbindung
der
zentralen
Lehrform
der
Projektarbeit
mit
einer
soliden
Ausstattung
der
Werkstätten
und
einer
interdisziplinären
Zusammenarbeit
mit
anderen
Disziplinen,
die
in
der
Durchdringung
von
Praxis
und
Wissenschaft
in
Weimar
einen
besonderen
Stellenwert
erhält.
We
have
put
the
concept
of
the
Weimar
Model
into
practice
by
connecting
project
work,
the
principal
form
of
instruction,
with
well-equipped
workshops
and
interdisciplinary
collaboration
with
other
disciplines.
This
overlap
of
praxis
and
theory
plays
a
particularly
significant
role
in
Weimar.
ParaCrawl v7.1
Law
Clinics
sind
eine
innovative
Lehrform,
die
angehende
Juristinnen
und
Juristen
bereits
während
des
Studiums
mit
der
Praxis
in
Kontakt
bringt.
Law
Clinics
are
an
innovative
method
of
teaching
and
bring
prospective
lawyers
into
direct
contact
with
the
practice
at
an
early
stage
of
their
studies.
ParaCrawl v7.1
Die
vorrangige
Lehrform
ist
der
Vortrag
der
jeweiligen
Lehrkraft
im
Präsenzunterricht
sowie
von
ihr
moderierte
Gespräche
und
Diskussionen
zu
grundlegenden
Themen,
Problemen
oder
Fragestellungen.
The
main
type
of
teaching
unit
is
a
lecture
by
the
course
lecturer
in
on-site
classes
and
talks
and
discussions
moderated
by
the
lecturer
on
fundamental
topics,
problems
or
issues.
ParaCrawl v7.1
Die
Reform
verstärkten
Wettbewerb
unter
den
Studenten
durch
mehr
Untersuchungen
Hinzufügen,
die
Länge
des
vorlesungs
begrenzt,
eingeführt,
moderne
Lehrbücher
und
praktische
Unterrichtsmaterialien,
und
ersetzt
die
Lehrform
wörtlich
mit
erläuternden
Vorträgen
von
Büchern
zu
lesen
-
auf
Deutsch.
The
reform
increased
competition
among
students
by
adding
more
examinations,
limited
the
length
of
semester
breaks,
introduced
modern
textbooks
and
practical
instructional
materials,
and
replaced
the
instructional
form
of
reading
verbatim
from
books
with
explanatory
lectures
–
in
German.
ParaCrawl v7.1
Unser
Projekt
stellt
somit
auch
eine
Pilotstudie
zur
Auslotung
der
Möglichkeiten
dar,
wobei
der
innovative
Aspekt
darin
liegt,
dass
die
Vorteile
des
Mediums
'Internet'
mit
denen
der
Lehrform
'Leitprogramm'
kombiniert
werden
und
so
der
beste
Nutzen
aus
beiden
gezogen
werden
soll.
Serving
as
a
pilot
study
to
explore
these
possibilities,
our
project
is
innovative
as
it
aims
to
combine
the
advantages
of
the
medium
Internet
with
the
teaching
form
'Leitprogramm'
and
thus
tries
to
make
the
best
use
of
both
of
them.
ParaCrawl v7.1