Übersetzung für "Lehrberechtigter" in Englisch
Eine
Person,
die
als
Flugbesatzungsmitglied,
Lehrberechtigter
oder
Prüfer
tätig
ist,
muss
eine
für
die
Ausübung
der
betreffenden
Tätigkeiten
ausreichende
Erfahrung
erwerben
und
aufrechterhalten,
sofern
nicht
den
Durchführungsbestimmungen
vorgesehen
ist,
dass
die
entsprechenden
Fertigkeiten
nach
Abschnitt
1.e
nachzuweisen
sind.
A
person
acting
as
flight
crew
member,
instructor
or
examiner
must
acquire
and
maintain
sufficient
experience
for
the
functions
being
exercised,
unless
the
implementing
rules
provide
for
competence
to
be
demonstrated
in
accordance
with
point
1.e.
DGT v2019
Der
HT
hat
umfassende
Erfahrung
als
Lehrberechtigter
in
den
Bereichen,
die
für
die
von
der
ATO
angebotenen
Ausbildung
relevant
sind,
und
gute
Führungsqualitäten
nachzuweisen.
The
HT
shall
have
extensive
experience
as
an
instructor
in
the
areas
relevant
for
the
training
provided
by
the
ATO
and
shall
possess
sound
managerial
capability.
DGT v2019
Eine
Person,
die
als
Flugbesatzungsmitglied,
Lehrberechtigter
oder
Prüfer
tätig
ist,
muss
eine
für
die
Ausübung
der
betreffenden
Tätigkeiten
ausreichende
Erfahrung
erwerben
und
aufrechterhalten,
sofern
nicht
in
den
delegierten
Rechtsakten
vorgesehen
ist,
dass
die
entsprechenden
Fertigkeiten
nach
Abschnitt
1.5
nachzuweisen
sind.
A
person
acting
as
flight
crew
member,
instructor
or
examiner
must
acquire
and
maintain
sufficient
experience
for
the
functions
being
exercised,
unless
the
delegated
acts
provide
for
competence
to
be
demonstrated
in
accordance
with
point
1.5.
TildeMODEL v2018