Übersetzung für "Lederausstattung" in Englisch

Auf Wunsch war die komplette Lederausstattung des VR-X zu ordern.
Full leather trim became an option on the VR-X.
Wikipedia v1.0

Nun, ich habe Schalensitze und Lederausstattung erwartet,
Well, I was expecting bucket seats and a leather interior.
OpenSubtitles v2018

Das Anti-Aging Ihrer Lederausstattung beginnt hier...
Your Leather Interior's Anti-Aging starts right here...
CCAligned v1

Die Abbildung zeigt den komfortablen Komfort Sitz in hochwertiger Lederausstattung.
The image shows the comfortable Comfort Seat featured in high quality leather.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über einen Frühstücksraum und eine gemütliche Lounge mit einer Lederausstattung.
This hotel includes a breakfast room and cosy lounge with leather interiors.
ParaCrawl v7.1

Optional erhalten Sie eine schwarze Lederausstattung mit schwarzem Alcantara®.
A black leather interior with black Alcantara® is available as an option.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein brauner Lederausstattung und passender Hardware leichten Goldton.
There is a brown leather trim and matching light gold tone hardware.
ParaCrawl v7.1

Sie sind federleicht, verfügen über eine hochwertige Lederausstattung und Wechselfußbetten.
They are as light as a feather, have a high-quality leather interior and changeable footbeds.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie auf der Suche nach einer exklusiven Lederausstattung für Ihr Fahrzeug?
Are you searching for an exclusive leather interior for your vehicle?
CCAligned v1

Auf Wunsch ist auch eine schwarze Lederausstattung erhältlich.
A black leather interior is also available on request.
ParaCrawl v7.1

Die Lederausstattung und Goldton Hardware sorgen für exzellente Verarbeitung Details.
The leather trim and gold tone hardware make for excellent finishing details.
ParaCrawl v7.1

Alternativ zur Lederausstattung steht das Infotainment-System CD 70 Navi zur Wahl.
The CD 70 Navi infotainment system is available as an alternative to the leather trim.
ParaCrawl v7.1

Es hat auch eine weiße Lederausstattung für seine Griffe.
It also has a white leather trim for its handles.
ParaCrawl v7.1

Für die umfangreiche Lederausstattung verwendet Maybach ein exklusives, glattes schwarzes Leder.
And for the extensive leather appointments Maybach uses an exclusive, smooth black leather.
ParaCrawl v7.1

Es hat auch eine weiße Lederausstattung für den Griffen.
It also has a white leather trim for its handles.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie auch Akzente bei der Lederausstattung.
Set accents with leather.
ParaCrawl v7.1

Bei der Lederausstattung ist der Mittelsitz jetzt noch komfortabler konturiert.
With the leather upholstery option, the middle seat now has an even more comfortable contour.
ParaCrawl v7.1

Der Innenraum wird durch eine Holz- und Lederausstattung veredelt.
The interior is fine tuned with wood and leather.
ParaCrawl v7.1

Das Auto war ursprünglich grün mit einer grünen Lederausstattung.
The car was originally green with a green leather interior.
ParaCrawl v7.1

Außerdem passt die elegante Lederausstattung bequem in jedes Dekor.
Plus, the elegant leather finish fits comfortably into any decor.
ParaCrawl v7.1

Texas Lederausstattung ist im Geschäft seit vielen Jahren, wir haben derzeit zwei Standorten in Texas.
Texas leather interiors has been in business for many years, we currently have two locations in texas.
ParaCrawl v7.1

Die Modelle für die Jungen und die Mädchen sind aus poliuretana mit der Lederausstattung erfüllt.
Models for boys and girls are made of polyurethane with leather finishing.
ParaCrawl v7.1

Edle Lederausstattung von Milani und kultige Leuchten von Foscarini definieren den urbanen Stil dieses einzigartigen Zimmers.
Fine leather trim of Milani and iconic lighting by Foscarini define the urban style of this unique room.
ParaCrawl v7.1

Im Innenraum sorgen u. a. die Lederausstattung sowie die 3-Zonen-Climatronic für ein angenehmes Ambiente.
In the interior, leather seats and a 3-zone Climatronic guarantee a pleasant atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Mehr als 11 makellose Lederhäute werden für die Lederausstattung im Continental Flying Spur verarbeitet.
Over 11 leather hides are used to make a complete set of upholstery in the Continental Flying Spur.
ParaCrawl v7.1

Das XXL-Fahrerhaus mit seiner Lederausstattung in der Kabine bietet viel Platz und erfüllt höchste Komfortansprüche.
The XXL driver's cab with its leather upholstery offers plenty of space and meets the highest demands for comfort.
ParaCrawl v7.1

Und für die umfangreiche Lederausstattung verwendet Maybach ein besonders exklusives, tiefschwarzes, glänzendes Leder.
And for the extensive leather appointments Maybach uses an exclusive, deep black, glossy leather.
ParaCrawl v7.1