Übersetzung für "Lebensumwelt" in Englisch

In Finland and Sweden the forest is the normal natural environment.

They are facing a radical change to their environment and therefore cannot survive.

But it will benefit our environment in the long term.

In Finland and Sweden the forest is the normal natural environment.

The continual transformation processes in our living environment pose new challenges.

Water means life – water shapes our living environment.

The destruction of the earth's life environment has been accelerated.

Palisade fencing instead of the brick wall or heavy fence makes your life environment clear.

Germs are microscopic living organisms that form a natural part of our living environment.

It will add warmth and vitality to your living environment.

The atlases are meant for anyone interested in the history of the own living environment.

Ecologically sustainable management of aquatic and fisheries resources is naturally important for protecting the environment in which we live.

The real results, which is to say those that should be of crucial importance to the environment I live in, are not apparent, however.

All persons have the right to participate in planning and decision- making processes affecting their living environment.

Discover the underwater environment close to the surface in a fun way and raise awareness about the protection and preservation of the living environment.

Your child gets to know its environment and practices motor abilities on the Kettler Smoovy.

All persons have the right to a living environment free from hazards.

Closer to the nature and good for health – a wooden house has a natural and healthy living environment.

All this is, in my opinion, unacceptable, and not for environmental reasons, but in order to safeguard public health and prevent any misuse of public resources in the development of business and the life of EU citizens.

Moreover, Member States should have more transparent rules with regard to international adoption procedures and should also retain a constant exchange of information on the conditions and surroundings of the adopted child in the new environment.

Mr President, any member of this House who commits himself to the spending of Cohesion and Structural Funds is immediately popular with the citizen because the citizen sees an improvement in his own environment which is a good thing and which improves support for Europe.

In other words, we must on the one hand continue to enunciate our major principles, because we have no reason to give up making demands at such a level. Yet on the other hand, we must also become aware of what is at stake in terms of quality of life, our living environment, food, water and air quality, as well as in terms of public health and, quite simply, the psychological comfort of being able to live in restabilised climates.

To reverse the deterioration in the living environment requires radical political decisions - a break in the trend.

Moreover, we are in possession of the arguments right now, and we know that these substances, which are hazardous, accumulate in the human body and are increasingly present in our living environment.

Hitherto we have talked a great deal in economic terms in the European debate, but climate change will alter the whole environment of our lives.

A society characterised by sustainable development also provides lasting employment, a sustainable living environment and people able to have faith in the future.

How we solve energy issues will naturally affect our comfort and prosperity, but also our future living environment in the broad sense of the word.

First, we must ensure a good environment to live in and, second, we must ensure that there is employment, particularly for our young people in the future.