Übersetzung für "Lebensnachweis" in Englisch
Dieser
Aufbau
kann
dazu
verwendet
werden,
um
einen
Lebensnachweis
der
Mikroorganismen
durchzuführen.
This
setup
can
be
used
to
perform
a
test
on
the
microorganisms
to
show
whether
they
are
alive.
EuroPat v2
Das
ist
ein
Lebensnachweis.
This
is
proof
of
life,
Paul.
OpenSubtitles v2018
Vorteilhaft
an
diesem
Ausführungsbeispiel
ist,
dass
die
unterschiedlichen
Analysen
der
Mikroorganismen,
die
Identifizierung
und
der
Lebensnachweis
in
der
gleichen
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
ablaufen
können.
Advantageous
in
this
embodiment
example
is
that
the
different
analyses
of
the
microorganisms,
the
identification
and
the
“alive”
test
can
take
place
in
the
same
device
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Natürlich
haben
wir
auch
den
gegenwärtigen
Lebensnachweis
bei
einer
Vielzahl
von
Pflanzen-
und
Tierarten
sowie
Mikroben,
Viren
und
dergleichen.
We
also,
of
course,
have
the
present
evidence
of
life
in
a
variety
of
plant
and
animals
species
as
well
as
microbes,
viruses,
and
the
like.
ParaCrawl v7.1
Einige
konkrete
Beispiele
und
innovative
Ansätze
für
den
Lebensnachweis
wurden
den
Vertretern
der
IVSS-Mitgliedsinstitutionen
vorgestellt
und
von
ihnen
diskutiert.
A
number
of
concrete
examples
and
innovative
approaches
for
proof
of
life
were
presented
and
discussed
by
ISSA
member
institutions.
ParaCrawl v7.1