Übersetzung für "Lebensmittelzulassung" in Englisch
Um
alle
Anwendungsgebiete
abzudecken,
verfügen
einige
Beschichtungen
zudem
über
eine
Lebensmittelzulassung.
In
order
to
cover
all
areas
of
application,
some
coatings
also
feature
a
food
approval.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise
hat
der
Spezialschmierstoff
eine
relevante
Lebensmittelzulassung
und
ist
weltweit
vermarktbar.
Ideally,
the
speciality
lubricant
is
approved
for
contact
with
foodstuffs
and
can
be
marketed
globally.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
hat
eine
Lebensmittelzulassung
vom
Ministerium
für
Umwelt
und
Ernährung
Dänemarks.
Our
company
has
a
food
approval
from
the
Ministry
of
Environment
and
Food
of
Denmark.
CCAligned v1
Diese
von
der
GSB-International
bzw.
Qualicoat
zugelassene
Vorbehandlung
entspricht
der
DIN
50939
und
hat
Lebensmittelzulassung.
This
pretreatment,
certified
by
the
GSB
international
or
Qualicoat
corresponds
to
the
DIN
50939
and
has
FDA
approval.
ParaCrawl v7.1
Diese
hohe
Qualität
ist
in
Bereichen
wie
der
Lebensmittelindustrie
bzw.
für
Leuchten
mit
Lebensmittelzulassung
besonders
wichtig.
This
high
quality
is
especially
important
in
sectors
like
the
food
industry
or
for
luminaires
with
FDA
approval.
ParaCrawl v7.1
Nun
bietet
WIESE
als
erste
und
einzige
Firma
weltweit
einen
magnetischen
Polypropylen-Pendelbecher
mit
Lebensmittelzulassung
an.
WIESE
has
developed
as
the
first
and
only
company
worldwide
a
polypropylene
material
which
is
magnetic
and
food
approved
also.
ParaCrawl v7.1
Von
speziellem
Interesse
sind
Zusammensetzungen
enthaltend
als
Komponente
(d)
mindestens
eine
Verbindung
aus
der
Gruppe
der
phenolischen
Antioxidantien
mit
Lebensmittelzulassung.
Of
particular
interest
are
compositions
comprising
as
component
(d)
at
least
one
compound
from
the
group
of
the
phenolic
antioxidants
approved
for
food
use.
EuroPat v2
Etwas
schwieriger
wird
das
Abwägen
bei
den
Konservierungsmitteln
mit
Lebensmittelzulassung
wie
den
Parabenen,
Sorbinsäure,
Benzoesäure
und
ihren
Salzen,
den
Sorbaten
und
Benzoaten.
It
is
more
difficult
to
avoid
preservatives
with
food
approval
such
as
the
parabenes,
sorbic
acid,
benzoic
acid
and
its
salts,
the
sorbates
and
benzoates.
ParaCrawl v7.1
Beide
Mahlgüter
können
nach
dem
Trocknen
in
Schritt
15,
16
anstatt
einem
normalem
Extruder
auch
einem
Entgasungsextruder
zugeführt
werde,
um
z.B.
lösliche
Fremdchemikalien
wie
für
eine
Lebensmittelzulassung
erforderlich,
zu
entfernen,
und
werden
gewünschtenfalls
granuliert.
Following
the
drying,
both
ground
materials
can
also
be
fed
in
step
15,
16
to
a
degassing
extruder
instead
of
to
a
normal
extruder,
in
order
to
remove,
for
example,
soluble
foreign
chemicals
as
required
for
a
foodstuffs
permit,
and
if
desired
are
granulated.
EuroPat v2
Alle
Platten
sind
in
Sonderqualitäten,
in
anderen
Dicken,
Breiten
und
Längen,
anderen
Oberflächen/Strukturen
und
fast
alle
mit
Lebensmittelzulassung
erhältlich.
All
sheetings
are
available
in
special
grades,
in
other
thickness,
widths
and
lengths,
and
with
different
surfaces/textures.
Most
are
also
food-safe.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
kann
maßgeschneidert
in
weiteren
hellen
Farben
hergestellt
werden
ohne
seine
ESD-Eigenschaften
oder
Lebensmittelzulassung
zu
verlieren.
The
material
can
be
tailor
made
to
additional
light
colors
without
losing
its
ESd
or
food
contact
compliancy.
ParaCrawl v7.1
Mit
Expertenteams
aus
Forschung
und
Entwicklung
sowie
den
Bereichen
Lebensmittelzulassung
und
Marktforschung
unterstützt
BENEO
eine
erfolgreiche
Produktentwicklung
und
–vermarktung
seiner
Kunden.
With
expert
services
from
R
&
D
as
well
as
the
areas
regulatory
affairs
and
market
intelligence
BENEO
supports
successful
product
launches
and
marketing
of
BENEO‘s
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Polyester-
and
Polyolefinbänder
der
P-Linie
von
Habasit
erfüllen
alle
geltenden
Anforderungen
der
Tabakindustrie,
wie
Pyrolysebeständigkeit
und
Lebensmittelzulassung.
Habasit
P
line
polyester
and
polyolefin
belts
meet
all
current
tobacco
industry
requirements
such
as
pyrolysis
resistance
and
food
approval.
ParaCrawl v7.1
Mit
Expertenteams
aus
Forschung
und
Entwicklung
sowie
den
Bereichen
Lebensmittelzulassung
und
Marktforschung
unterstützt
BENEO
eine
erfolgreiche
Produktentwicklung
und
–vermarktung
seiner
Kunden.Schwerpunkte
der
Forschungstätigkeiten
sind
Themen
der
Ernährungswissenschaft
und
Anwendungs-technologie,
die
für
die
Lebensmittelindustrie
von
Bedeutung
sind.Auf
Basis
der
Forschungsergebnisse
konnte
BENEO
bereits
mehrere
positive
Bewertungen
der
Europäischen
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(EFSA)
erlangen.
With
expert
services
from
R
&
D
as
well
as
the
areas
regulatory
affairs
and
market
intelligence
BENEO
supports
successful
product
launches
and
marketing
of
BENEO's
customers.Focus
in
research
are
the
topics
nutritional
science
and
application
technology
that
are
of
central
interest
for
food
industry.On
the
basis
of
the
research
results
BENEO
was
able
to
reach
several
positive
evaluations
by
the
European
Food
Safety
Authority
(EFSA).
ParaCrawl v7.1