Übersetzung für "Lebensmittelecht" in Englisch

Lebensmittelecht, d.h. sie ist für heiße und kalte Speisen und Getränke gemacht.
Food-safe, meaning, it is made for hot and cold food and drinks.
ParaCrawl v7.1

Gneuß-Granulierungsanlagen erzeugen Granulate ausgezeichneter Qualität, die dank des MRS-Extrusionsprozesses bereits lebensmittelecht sind.
Gneuss pelletising systems produce excellent quality pellets, which are thanks to the MRS extrusion process already suitable for processing to food contact products.
CCAligned v1

Das von uns verwendete Material ist lebensmittelecht.
The matrial we use are food grade.
CCAligned v1

Bio Reiniger sind lebensmittelecht, dermatologisch getestet und biologisch abbaubar.
Eco cleaning agents are food safe, dermatologically tested and biodegradable.
ParaCrawl v7.1

Material: 0,3 mm PET (lebensmittelecht)
Material: 0.3 mm PET (food safe)
CCAligned v1

Alle unsere Produkte sind lebensmittelecht und PAK getestet.
All our products are food-safe and PAH tested.
CCAligned v1

Das gesamte Material ist lebensmittelecht und frei von BPA.
All of the material is food safe and BPA free.
CCAligned v1

Aus hochwertiger, lebensmittelecht bedruckter Kartonage, mit Sichtfenster.
Made from high-quality, food-safe printed cardboard, with peep window.
ParaCrawl v7.1

Glyzerin 99,5 % lebensmittelecht (Industrial Pressure Gauges EN)
Glycerin 99,5 % food grade (1259 Process Pressure Gauge)
ParaCrawl v7.1

Das silbern glänzende Material ist zum Einem lebensmittelecht und zum Anderen verlustfrei recycelbar .
The silver-shining material is food-safe and recyclable .
ParaCrawl v7.1

Das organische Material ist zu 100% vegan, lebensmittelecht und hygienisch.
The organic material is 100% vegan, food safe and hygienic.
ParaCrawl v7.1

Die Melaminprodukte sind von DVFA zugelassen und lebensmittelecht getestet.
The melamine products are approved by DVFA and tested food safe.
ParaCrawl v7.1

Der Prozess ist absolut lebensmittelecht, die Wirksamkeit ist nachgewiesen.
The process is absolutely food safe, and its effectiveness is proven.
ParaCrawl v7.1

Das organische Material ist vegan, ohne Bisphenol und lebensmittelecht.
The organic material is vegan, without bisphenol and food safe.
ParaCrawl v7.1

F: Sind Ihre Produkte lebensmittelecht mit irgendwelchen Zertifizierungen?
Q: Are your products food safe with any certifications?
ParaCrawl v7.1

Sämtliche Verbindungen und VerteilerstÃ1?4cke bestehen aus rostfreiem Edelstahl und sind ebenfalls lebensmittelecht.
All connections and manifolds are made of stainless steel and are also food safe.
ParaCrawl v7.1

Beide sind lebensmittelecht und frei von Kobalt und Nanotechmaterialien.
Both are food-approved and free of cobalt and nanotech materials.
ParaCrawl v7.1

Sie bestehen aus biobasiertem PE-Kunststoff, sind lebensmittelecht und frei von BPA.
They are made from recyclable PE plastic, are food-safe and free of BPA.
ParaCrawl v7.1

Die Dose ist aus stabilem, sauberen Blech gefertigt - und natürlich lebensmittelecht.
The jar is made of sturdy, clean metal plate - and it's food-safe, naturally.
ParaCrawl v7.1

Silikon ist lebensmittelecht und hält hohen Temperaturen bis ca. 250° C stand.
Silicone is food safe and can withstand high temperatures up to 250° Celsius.
ParaCrawl v7.1

Unsere Melaminprodukte sind von der DVFA zugelassen und lebensmittelecht.
Our melamine products are approved by DVFA and tested food safe.
ParaCrawl v7.1

Alle Kunststoffteile sind lebensmittelecht und von der höchsten verfügbaren Qualität.
All plastic components are food-safe and of the highest quality available.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund ist dieses Produkt nicht lebensmittelecht.
Therefore this product is not food-safe. Notify me when this product is available
ParaCrawl v7.1

Die Farben sind natürlich lebensmittelecht und 100% sicher.
The colorant is of course Food Approved and 100 % safe.
ParaCrawl v7.1