Übersetzung für "Laufbalken" in Englisch

Die Auswahl erfolgt im, direkt unter der Zeitleiste, verfügbaren Laufbalken.
The selection occur directly under the timeline, the available progress bar.
ParaCrawl v7.1

In der Mitte befindet sich ein Laufbalken.
In the middle is a progress bar.
ParaCrawl v7.1

Also Datei (hier s2progress.bmp) anwählen, Farbpalette laden und Laufbalken unter neuem Namen speichern.
So choose the file (here s2progress.bmp), load the color palette and save the progress bar under a new name.
ParaCrawl v7.1

Wünschen Sie größere Bilder bei der Bildvernetzung, erhöhen Sie einfach den Prozentsatz mit dem Laufbalken.
If you want larger cross link images, simply increase the percentage with the sliding bar.
ParaCrawl v7.1

Ein Bootskin besteht in der Regel aus 3 Dateien: dem Hintergrundbild (sunset2.bmp), einem Laufbalken (s2progress.bmp), und einer ini-Datei, genannt bootskin.ini.
A bootskin normally consists of 3 files: the background picture (sunset2.bmp), a progress bar (s2progress.bmp), and a ini-file, named bootskin.ini.
ParaCrawl v7.1

Prüfen Sie, ob das Hintergrundbild und auch der Laufbalken eine Farbtiefe von 4 bit (16 Farben) aufweisen und ob das Hintergrundbild die Größe von 640 x 480 Pixel hat, typische Größe dieser Datei ist 153.7k.
Check if the background picture and the progress bar have a color depth of 4 bit (16 Farben) and if the background picture has a aize of 640 x 480 pixel, typical size of this file is 153.7k.
ParaCrawl v7.1

Prüfen Sie, ob das Hintergrundbild und auch der Laufbalken eine Farbtiefe von 4 bit (16 Farben) aufweisen und ob das Hintergrundbild die Größe von 640 x 480 Pixel hat, typische Größe dieser Datei ist 153.7k.Legen Sie auf Ihrem PC ein Verzeichnis mit dem Namen des Bootskins an und speichern Sie die Dateien in dieses Verzeichnis.
Check if the background picture and the progress bar have a color depth of 4 bit (16 Farben) and if the background picture has a aize of 640 x 480 pixel, typical size of this file is 153.7k.Create a folder on your PC with the name of your bootskin and save the files to this folder.
ParaCrawl v7.1