Übersetzung für "Langzeitinsulin" in Englisch

Apidra wird üblicherweise in Kombination mit einem Intermediärinsulin, Langzeitinsulin oder einem Basalinsulinanalogon angewendet.
Apidra should be used in regimens that include an intermediate or long acting insulin or basal insulin analogue and can be used with oral hypoglycaemic agents.
ELRC_2682 v1

Das Langzeitinsulin wird nicht nur in Höchst hergestellt – es ist hier auch entwickelt worden.
The long-acting insulin analog is not only manufactured in Höchst, but was also developed there.
ParaCrawl v7.1

Das in Höchst hergestellte Langzeitinsulin „Lantus“ spülte allein im Jahr 2011 fast vier Milliarden Euro in die Kasse des Unternehmens.
The longacting insulin analog â Lantusâ manufactured in grossed earned the company almost EUR 4 billion in 2011 alone.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, dass sie sich ein bis mehrmals täglich ein Langzeitinsulin für ihren Basalbedarf spritzen müssen, plus zusätzlicher Spritzen für jede Mahlzeit, die Kohlenhydrate enthält.
This means that they must inject a long acting insulin for their basal need and additional injections with a fast acting insulin type for every carb intake.
ParaCrawl v7.1