Übersetzung für "Langmütig" in Englisch

Gott weiß Bescheid und ist langmütig.
And Allah is Ever AllKnowing, Most Forbearing.
Tanzil v1

Er ist langmütig und voller Vergebung.
Truly, He is Ever Most Forbearing, OftForgiving.
Tanzil v1

Und Gott zeigt sich erkenntlich und ist langmütig.
And Allah is Most Ready to appreciate and to reward, Most Forbearing,
Tanzil v1

Und Gott ist voller Vergebung und langmütig.
God is Forgiving and Forbearing.
Tanzil v1

Abraham war voller Trauer und langmütig.
Surely Abraham was most tender-hearted, God-fearing, forbearing.
Tanzil v1

Und Gott weiß Bescheid und ist langmütig.
Verily God is all-knowing and forbearing.
Tanzil v1