Übersetzung für "Langlaufloipe" in Englisch

Ein überblick aller Langlaufloipe in der Umgebung finden Sie hier.
An overview of all the cross-country skiing in the area can be found here.
CCAligned v1
Langlaufloipe wird nur auf Anfrage für Trainingsgruppen gespurt!
Cross-country trails are only groomed for training groups by request!
CCAligned v1
Sie genießen direkten Zugang zu einer Langlaufloipe.
There is a direct access to a cross-country ski trail.
ParaCrawl v7.1
Eine Langlaufloipe finden Sie nur 100 m entfernt.
A cross-country ski run is only 100 metres away.
ParaCrawl v7.1
Der Einstieg zur Langlaufloipe sowie die Bushaltestelle befinden sich im Ortsteil Krößbach.
Access to the cross-country skiing trail and the bus stop is available in Krößbach.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe startet am Fuße des Omeshorns, beim Gasthof Omesberg.
The cross-country trail starts at the foot of the Omeshorn, at Gasthof Omesberg.
ParaCrawl v7.1
Eine Langlaufloipe führt unmittelbar am Haus vorbei.
A cross-country ski trail adjacent to the house.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe ist 200 m vom Haus entfernt.
The cross-country ski-run is 200 m away from the house.
ParaCrawl v7.1
Vom Gasthof Brückenwirt wandern Sie entlang der Langlaufloipe.
From Gasthof Brückenwirt you walk along the cross-country skiing track.
ParaCrawl v7.1
Zudem gibt es eine Schneesportschule, eine beleuchtete Langlaufloipe und eine Schlittelbahn.
And there is also a snow sport school, a lit cross-country skiing trail and toboggan run.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe verläuft neben der Unterkunft.
A cross-country-track runs alongside the accommodation.
ParaCrawl v7.1
Der Start der Langlaufloipe Würzjoch erfolgt beim Parkplatz an der Russisbrücke.
The start of the cross-country ski trail Würzjoch is at the parking lot at the Russisbrücke.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe sowie unsere schöne Uferpromenade führen direkt am Haus vorbei.
The cross-country skiing and our beautiful waterfront promenade leading directly at the house.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe verläuft in einer Schleife wieder zurück zum Start der Langlauf-Tour.
The cross-country ski run runs in a loop back to the start of the cross-country tour.
ParaCrawl v7.1
Der Einstieg in die Langlaufloipe liegt direkt beim Hotel.
The cross-country ski run can be accessed right next to the hotel.
ParaCrawl v7.1
Östlich und westlich von Hemsedal Skisenter verläuft eine Langlaufloipe.
Cross-country skiing trails run East and West from Hemsedal Ski Centre.
ParaCrawl v7.1
Die Langlaufloipe sowie die Rodelbahn befinden sich direkt neben dem Camping Sölden.
The cross-country ski run and the toboggan run are right next to Camping Sölden.
ParaCrawl v7.1
Eine Langlaufloipe verläuft nur 200 m von der Villa Anna entfernt.
A cross-country ski run is only 200 metres away from Villa Anna.
ParaCrawl v7.1
Die 16 km lange Langlaufloipe und Skatingloipe führt direkt an unserem Haus vorbei.
The 16-km-long cross-country ski track leads directly past our house.
CCAligned v1
Eine Langlaufloipe erreichen Sie nach nur 100 Metern.
Cross-country ski trail is within 100 metres.
ParaCrawl v7.1
Im Winter erfreuen sich Langläufer an der direkten Anbindung an die Langlaufloipe.
In winter, cross-country skiers enjoy the direct access to the cross-country trail.
ParaCrawl v7.1
Für Langlaufliebhaber gibt es endlose Loipen (Langlaufloipe Zlin Region) .
There are endless cross-country trails (cross-country skiing Zlín region).
ParaCrawl v7.1
Eine Langlaufloipe sowie Wander- und Radwege sind nur wenige Schritte entfernt.
A cross-country ski run, hiking and cycling trails are only steps away.
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch direkten Anschluss an die Langlaufloipe.
We have also direct connection to the cross countrie ski-runs.
ParaCrawl v7.1
Im Winter startet die Langlaufloipe direkt vor dem Hotel.
In winter the cross-country ski run starts right outside.
ParaCrawl v7.1
Eine Langlaufloipe beginnt direkt vor dem Asten Rose.
A cross-country skiing trail begins directly in front of Asten Rose.
ParaCrawl v7.1