Übersetzung für "Langjaehrige erfahrung" in Englisch
Die
MAAKbari
Stiftung
hat
eine
solide
Basis
und
langjaehrige
Erfahrung.
The
MAAKbari
foundation
has
a
solid
base
and
an
experience
of
many
years.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
professionelles
bolivianisches
Team
und
haben
eine
langjaehrige
Erfahrung
in
der
Unterrichtung
von
Sprachen.
We
are
a
team
of
Bolivian
professionals
with
much
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage,
langjaehrige
Erfahrung,
qualifizíerte
Dienstleistung,
Hoeflichkeit
und
nicht
zuletzt
Fachkenntnisse,
sind
die
Eigenschaften
die
die
Fauno
Bar
am
Hauptplatz
von
Sorrento
kennzeichnen,
und
auch
als
Treffpunkt
mandaener
Ereignrsse
auszeichnet.
Location,
experience,
quality,
courtesy
and
professionalism.
These
are
the
characteristics
that
distinguish
the
Fauno
Bar,
located
in
Piazza
Tasso,
the
main
square
of
Sorrento.
CCAligned v1
Die
Vertrauenswürdigkeit
von
Roberto
Neves
wird
durch
seine
langjaehrige
Erfahrung
und
das
damit
verbundene
Auftreten
waehrend
seiner
Geschaeftsaktivitaeten
garantiert.
The
trustworthiness
of
ROBERTO
NEVES
is
guaranteed
by
a
long
experience
and
its
performance
in
this
branch
of
activity.
ParaCrawl v7.1
Die
hohen
Standards
unserer
Dienstleistungen,
unsere
langjaehrige
Erfahrung
und
unsere
Gastfreundlichkeit
versprechen
Ihnen
“Ihren
Mythos
zu
erleben”
The
high
level
of
our
services,
the
age-long
experience,
the
aesthetic
approach
of
hospitality
promised
you
to
“Live
your
Myth”.
CCAligned v1
Die
langjaehrige
Erfahrung
(seit
1993)
in
der
Bearbveitung
des
Marktes
hinsichtlich
Informationen
der
industriellen
und
Baubereichen
erlaubt
unbs
eine
hocheffiziente
Eingleiderung
Ihrer
Firmeninformationen
in
unsere
Datensammlung
und
damit
hocheffiziente
Presaentation
der
Informationen
und
Produkte.
The
long-term
experience
of
work
in
the
market
of
information
in
industrial
and
building
spheres
(since
1993)
allows
us
to
speak
about
high
efficiency
of
accommodation
of
your
information
in
our
Database
and
in
all
the
presented
informational
products.
ParaCrawl v7.1
Ohne
diese
Hintergrundmechanismen
des
Sowjetmarxismus
könnten
wir
diese
Einstellung
gleich
als
Engstirnigkeit
bezeichnen,
aber
nein,
aus
Lukács
sprach
eben
die
langjaehrige
Erfahrung,
welche
hermeneutischen
Horizonte
eben
der
Sowjetmarxismus
sicherlich
gegen
seinen
eigenen
Willen
aufbaut.
Without
these
background
mechanisms
of
the
Soviet
Marxism,
we
could
describe
this
attitude
quite
as
narrow
mindedness,
but
no,
just
Lukács'
experience
of
many
years
expressed,
which
hermeneutical
horizons
the
Soviet
Marxism
certainly
builds
up
against
its
own
will.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Projekt
ist
eine
neue
Herausforderung,
die
wir
dank
unserer
Kompetenzen
und
unserer
sorgfältigen
Arbeit
für
Sie
termingerecht
ausführen.
Unsere
Arbeit
wird
immer
durch
ein
hohes
Maß
an
Professionalität
gekennzeichnet!
Leidenschaft
und
langjaehrige
Erfahrung
gehören
zu
den
wichtigsten
Faktoren,
die
den
Erfolg
und
die
Professionalität
unserer
Firma
gestallten.
Each
project
is
a
new
challenge,
that
we
realise
thanks
to
specialist
knowledge
and
qualified
team
of
professionals.
Our
work
is
always
characterized
by
a
high
degree
of
professionalism!
Passion
and
long
experience
are
the
most
important
factors
that
create
our
success
and
professionalism
of
our
company.
CCAligned v1
Dank
langjaehriger
Erfahrung
sind
wir
fuer
inskuenftige
Herausforderungen
bereit!
Driven
by
experience,
ready
for
challenges!
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Mietwagen
mit
Chauffeur
Unternehmen
mit
langjaehriger
Erfahrung
in
der
Transport
und
Touristen-branche.
We
are
a
car
hire
with
driver
Service
Company
with
several
years
of
experience
in
the
Transportation
and
Tourism
business.
CCAligned v1
Die
autonome
Gemeinschaft
Galizien,
die
sich
auf
langjaehrige
und
vielfaeltige
Erfahrungen
mit
der
grenzueberschreitenden
Zusammenarbeit
berufen
kann,
wird
mehrere
Studien
in
Auftrag
geben.
A
number
of
studies
will
be
run
by
the
Autonomous
Community
of
Galicia,
which
can
claim
a
long
and
varied
experience
in
transfrontier
cooperation.
TildeMODEL v2018
Das
Management
von
GIAKOUMAKIS-IMMOBILIEN
hat
mit
seiner
langjaehrigen
Erfahrung
in
der
Bauentwicklung
eine
perfekte
Kombination
von
altem
und
neuem
"way
of
living"
gefunden.
The
team
of
Giakoumakis
Real
Estate
has
a
long
experience
in
constructions
while
our
understanding
of
the
traditional
Cretan
architecture
makes
us
combine
the
old
with
the
modern
ways
of
living.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sicher,
dass
wir
Sie
zufriedenstellen
werden,
da
wir
nach
unserer
langjaehrigen
Erfahrung
die
Ansprueche
unserer
Gaeste
kennen.
We
are
sure
you
will
leave
satisfied
as
we
know
well
the
customer
demands
due
to
our
many
years
of
experience.
ParaCrawl v7.1