Übersetzung für "Ladeadresse" in Englisch
Verwenden
Sie
Ihren
FCP-Adapter
als
Ladeadresse
und
führen
Sie
einen
IPL-Vorgang
durch.
Use
your
FCP
adapter
as
Load
address
and
perform
an
IPL.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Ladeadresse
für
die
Datei
gebräuchlich?
Is
the
load
point
normal
for
this
file?
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
keine
Informationen
über
eine
Malware
haben,
ist
die
Ladeadresse
meistens
der
beste
Ausgangspunkt.
If
you
have
no
other
information
about
the
malware,
a
load
point
is
usually
the
best
place
to
start.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
auch
der
Speicherort
für
jede
Ladeadresse
angezeigt,
der
sich
in
der
Registrierung
oder
dem
Dateisystem
befinden
kann.
It
will
also
show
the
location
of
any
load
point
which
can
be
for
example
in
the
registry
or
the
file
system.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
in
der
IBM
z
Systems-HMC
die
Optionen
Laden
und
Löschen
und
geben
Sie
anschließend
die
Ladeadresse
ein
(die
Adresse
des
Geräts
mit
dem
Verzeichnis
/boot/zipl,
das
den
Bootloader
enthält).
In
the
IBM
z
Systems
HMC,
select
Load,
select
Clear,
then
enter
the
loading
address
(the
address
of
the
device
containing
the
/boot/zipl
directory
with
the
boot
loader).
ParaCrawl v7.1
Jede
Datei
wird
über
ihren
Dateinamen
(in
PETASCII,
oft
(aber
nicht
immer!)
mit
Shift-Space
auf
16
Zeichen
aufgefüllt),
gefolgt
von
der
Größe
der
Datei
(plus
2
Byte
für
die
Ladeadresse)
in
Blöcken
zu
254
Byte,
dem
Dateityp
(P,
S,
R
oder
U)
und
der
Anzahl
der
benutzten
Byte
im
letzten
Block.
Each
file
is
described
by
its
filename
(in
PETASCII,
often
padded
to
16
characters
by
shifted-spaces),
followed
by
the
size
of
the
file
(plus
2
bytes
for
the
address)
in
blocks
of
254
bytes,
the
file
type
(P,
S,
R,
U),
the
size
in
bytes
of
the
last
block.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
in
IBM
System
z
HMC
die
Optionen
Laden
und
Löschen
und
geben
Sie
anschließend
die
Ladeadresse
ein
(die
Geräteadresse
des
Geräts
mit
dem
/boot-Verzeichnis,
das
den
Bootloader
enthält).
In
the
IBM
System
z
HMC,
select
Load,
select
Clear,
then
enter
the
loading
address
(the
device
address
of
the
device
holding
the
/boot
directory
with
the
boot
loader).
ParaCrawl v7.1
Da
die
Ladeadresse
von
initrd
in
das
geladene
Kernel-Image
geschrieben
wird,
muss
der
Befehl
initrd
auf
den
Befehl
kernel
folgen.
Because
the
loading
address
of
the
initrd
is
written
into
the
loaded
kernel
image,
the
command
initrd
must
follow
after
the
kernel
command.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
SE
bzw.
HMC
auf
die
Schaltfläche
LOAD
und
geben
Sie
die
Adresse
des
Bandmediums
als
Ladeadresse
an,
so
dass
der
IPL-Vorgang
des
SUSE
Linux
Enterprise
Server
-Installationssystems
durchgeführt
wird.
Use
the
LOAD
button
in
the
SE
or
HMC
with
the
tape
device
address
as
the
load
address
to
IPL
the
SUSE
Linux
Enterprise
Server
installation
system.
ParaCrawl v7.1