Übersetzung für "Kuschelzeit" in Englisch
Doch
der
Herbst
ist
auch
Kuschelzeit.
But
autumn
is
also
a
time
for
snuggling
down.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Powern
kommt
die
Kuschelzeit.
After
powering
the
cuddle
time
is
coming.
ParaCrawl v7.1
Ich
dachte
mir,
wir
könnten
vielleicht...
in
die
Kuschelzeit...
etwas...
Spielzeug-Zeit
einfließen
lassen?
I
was
thinking
maybe
we
could
mix
into
snuggle
time
a
little
toy
time?
OpenSubtitles v2018
Wir
können
so
viel
nackte
Kuschelzeit
miteinander
verbringen,
wie
Sie
möchten,
aber...
Sie
werden
mir
auch
zuhören
müssen.
We
can
have
as
much
naked
cuddle
time
as
you
desire,
but...
you're
gonna
have
to
listen
to
me,
too.
OpenSubtitles v2018
Eine
unvergessliche
Kuschelzeit
versprechen
unsere
flauschigen
KuschelTücher
und
wunderbar
weichen
BabyDecken,
die
weltweit
einzigartig
in
vierlagiger
Webung
gefertigt
wurden.
An
unforgettable
cuddling
time
is
guaranteed
by
our
fluffy
CuddlyBlankets
and
wonderfully
soft
baby
blankets
–
worldwide
unique
in
four-layer
weave.
CCAligned v1
Meistens
meint
das
das
sie
laut
schnurrend
um
4
Uhr
nachts
angibt
das
es
JETST
Kuschelzeit
ist
aber
dann
darf
man
sie
Nochimmer
nicht
aufheben.
Mostly
this
comes
down
to
a
loudly
purring
Hithluin
at
about
4
am
indicating
she
wants
to
be
cuddled
NOW,
but
still
she
doesn't
want
to
be
picked
up
or
cuddled
close.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
Ihr
Haus
oder
Apartment
verfügen
über
einen
Kamin,
vereinbaren
Sie
einen
Termin
mit
Ihrem
Partner
etwas
Kuschelzeit
vor
einem
Feuer
zu
verbringen.
If
you
have
a
fireplace
in
your
house
or
apartment,
make
a
date
with
your
partner
to
spend
some
cuddle
time
in
front
of
a
fire.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Wünsche
oder
Anfragen
Ich
interessiere
mich
für
das
Angebot:
"Kuschelzeit
für
2
im
Frühsommer"
Additional
questions
or
requests
I'm
interested
in
the
offer:
"Pampering
time
for
2
in
autumn"
ParaCrawl v7.1