Übersetzung für "Kurzstudie" in Englisch
Diese
Kurzstudie
ist
eine
Aktualisierung
der
vorangehenden
Bewertung
des
Umstrukturierungsplans
dieser
beiden
Schiffswerften.
This
short
study
is
an
update
of
the
previous
assessment
of
the
restructuring
plan
of
the
two
shipyards.
EUbookshop v2
Das
Finanzministerium
wird
eine
Kurzstudie
zu
den
vorhandenen
Mitarbeiteranreizsystemen
in
Finnland
durchführen.
The
Ministry
of
Finance
will
launch
a
short
study
of
existing
employee
incentive
schemes
in
Finland.
EUbookshop v2
Kurzstudie:
Wie
digital
sind
deutsche
Verwaltungen?
Short
study:
How
digital
are
German
administrations?
ParaCrawl v7.1
Diese
Kurzstudie
untersucht
die
Möglichkeiten
der
Umnutzung
eines
brachliegenden
Hafengrundstücks.
This
conceptional
study
explores
the
potential
conversion
of
a
industrial
harbor
waste
land.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenfassung
der
Kurzstudie
steht
als
Download
zur
Verfügung.
A
summary
of
this
short
study
is
available
for
download.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
steht
auf
zum
Download
zur
Verfügung.
The
study
is
available
for
download.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
dient
dem
besseren
Verständnis
des
Energiesystems
als
Grundlage
für
die
Politikgestaltung.
The
short
study
serves
to
better
understand
the
energy
system
as
a
basis
for
policymaking.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
konzentriert
sich
auf
drei
zentrale
Fragestellungen:
The
study
concentrates
on
three
research
questions:
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptergebnisse
der
Kurzstudie
fokussieren
sich
auf
folgende
Aspekte:
The
main
results
of
the
short
study
focus
on
the
following
aspects:
ParaCrawl v7.1
Die
Kernergebnisse
der
Kurzstudie
lauten
wie
folgt:
The
key
results
of
the
brief
study
are
the
following:
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
ist
auf
der
Website
der
Friedrich-Ebert-Stiftung
im
nachfolgenden
Link
verfügbar.
The
short
study
is
available
on
the
website
of
the
Friedrich-Ebert-Foundation
under
the
link
below.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
"Cloud
Computing
im
Mittelstand"
gibt
eine
Antwort.
The
PwC
study
"Cloud
Computing
in
the
Middle
Market"
provides
an
answer.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
orientierte
sich
im
Wesentlichen
an
den
folgenden
drei
Fragestellungen:
Basically,
the
brief
study
was
oriented
towards
the
following
three
issues:
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Projekt
wird
eine
Kurzstudie
zu
Instrumenten
der
Gründungsförderung
erstellt.
In
this
project,
a
short
study
on
start-up
promotion
instruments
is
prepared.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
wird
eine
Kurzstudie
zur
internen
Informationen
der
Auftraggeber
entstehen.
A
research
report
will
be
prepared
for
internal
use
by
the
sponsors.
ParaCrawl v7.1
Diese
Fragen
stehen
im
Mittelpunkt
dieser
Kurzstudie.
Finding
answers
to
these
questions
is
the
objective
of
this
study.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
der
Kurzstudie
lag
dabei
auf
Entwicklungs-
und
Transformationsländern.
The
focus
of
this
short
study
was
on
developing
countries
and
economies
in
transition.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2015
ist
eine
Kurzstudie
zur
Analyse
wesentlicher
Standardindikatoren
zu
erstellen.
In
2015,
a
short
expertise
on
the
analysis
of
main
standard
indicators
is
worked
out.
ParaCrawl v7.1
Eine
Zusammenfassung
der
Kurzstudie
steht
als
Download
zur
Verfügung.
The
summary
of
the
short
study
is
available
for
download.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
dokumentiert
die
Arbeitsergebnisse
aus
den
APs,
gibt
Handlungsempfehlungen
und
zeigt
Forschungsbedarfe
auf.
This
project
report
shows
the
key
results
from
all
WPs,
gives
recommendations
and
shows
the
need
for
further
research.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Kurzstudie
werden
die
ökonomischen
Auswirkungen
des
Klimaschutzpfades
für
Schlüsselbranchen
in
NRW
aufgezeigt.
This
brief
study
shows
the
economic
implications
of
the
climate
protection
path
for
key
sectors
in
NRW.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
stellt
einen
Beitrag
für
die
Entwicklung
einer
Energie-
und
Klimaschutzstrategie
bei
Vodafone
dar.
The
short
study
constitutes
a
contribution
to
the
development
of
an
energy
and
climate
protection
strategy
for
Vodafone.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
einer
eigenen
empirischen
Kurzstudie
werden
relevante
Probleme
bei
der
statistischen
Ermittlung
von
Betawerten
adressiert.
Within
the
framework
of
a
small
empirical
study
some
relevant
problems
concerning
the
statistical
determination
of
beta
values
are
being
analysed.
ParaCrawl v7.1
Im
Projekt
wird
eine
Kurzstudie
für
einen
Experten-Workshop
erarbeitet,
der
im
Herbst
2011
stattfinden
wird.
The
project
will
prepare
a
short
study
for
an
expert
workshop
that
will
take
place
in
autumn
2011.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kurzstudie
gibt
einen
Überblick
zur
wirtschaftlichen
und
gesellschaftlichen
Bedeutung
von
internetbasierten
Plattformen
in
Deutschland.
The
present
research
brief
provides
an
overview
of
the
economic
and
societal
impact
of
online
platforms
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Die
Kurzstudie
zum
Thema
"Bewertung
von
Energiestudien
und
Ableitung
von
Kriterien"
umfasst
folgende
Inhalte:
The
brief
study
"Assessment
of
Energy
Studies
and
Derivation
of
Criteria"
includes
the
following
items:
ParaCrawl v7.1