Übersetzung für "Kurhaus" in Englisch
Nach
dem
Wiederaufbau
der
Seebrücke
wurde
1908
auch
ein
neues
Kurhaus
erbaut.
After
the
reconstruction
of
the
pier
in
1908,
a
new
spa
house
was
built.
Wikipedia v1.0
Als
Neunjähriger
gab
Sergei
Chatschatrjan
im
Wiesbadener
Kurhaus
sein
erstes
Konzert
mit
Orchester.
He
lives
in
Germany
since
1993
where
he
gave
his
first
orchestral
concert
at
the
age
of
nine
in
the
Kurhaus,
Wiesbaden.
Wikipedia v1.0
Später
erfolgte
die
Umsetzung
neben
das
Kurhaus
Jest?ábí.
It
was
then
moved
next
to
the
Jest?ábí
Spa
House.
TildeMODEL v2018
Heute
ist
dieses
1817
fertiggestellte
Gebäude
das
Kurhaus
und
Bestandteil
eines
Hotelkomplexes.
Today,
this
building,
completed
in
1817,
is
the
Kurhaus
Heilingendamm
and
currently
a
part
of
a
hotel
complex.
WikiMatrix v1
In
dem
malerischen
Dorf
Constantine
Kurorte
bieten
Unterkunft
im
Kurhaus
Purkyn?.
In
the
picturesque
village
of
Constantine
spa
resorts
offer
accommodation
in
the
spa
house
Purkyn?.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Salus
befindet
sich
in
einer
sehr
zentralen
lage
gegenüber
dem
kurhaus.
The
Hotel
al
Salus
is
situated
in
an
excellent
central
location,
in
front
of
the
thermal
establishment.
CCAligned v1
Im
Meraner
Kurhaus
findet
man
auch
die
Kurverwaltung,
ein
Informationsbüro
für…
The
Kurhaus
also
hosts
the
Tourist
Authority
of
Merano,
including
an
information…
ParaCrawl v7.1
Die
Preisverleihung
fand
am
30.
Oktober
im
Kurhaus
Baden-Baden
statt.
The
award
ceremony
took
place
on
30
October
in
the
Kurhaus
Baden-Baden.
ParaCrawl v7.1
Mit
gesunder,
kreativer
Küche
lockt
das
Restaurant
des
Hotels
am
Kurhaus.
Healthy,
creative
dishes
are
served
in
the
Hotel
am
Kurhaus's
restaurant.
ParaCrawl v7.1
In
Titisee-Neustadt
befindet
sich
die
Webcam
Wetter
Titisee-Neustadt
mit
dem
Motiv:
Kurhaus.
In
Titisee-Neustadt,
there
is
the
Webcam
Weather
Titisee-Neustadt
with
motif:
Kurhaus.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
von
Lenzerheide
erwartet
Sie
das
Hotel
Kurhaus
mit
einem
Nachtclub.
Located
in
the
centre
of
Lenzerheide,
Hotel
Kurhaus
features
a
night
club.
ParaCrawl v7.1
Das
Kurhaus
im
Jugendstil
ist
das
Wahrzeichen
Meran.
The
art-deco
Spa
House
is
the
symbol
of
Merano.
ParaCrawl v7.1
Alle
Konzerte
werden
auf
einer
großen
Leinwand
vor
dem
Kurhaus
übertragen.
All
concerts
are
shown
on
a
large
screen
in
front
of
the
Kurhaus.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
gastiert
er
im
Kurhaus
in
Wiesbaden
und
in
der
Dresdner
Frauenkirche.
He
made
further
guest
appearances
in
the
Wiesbaden
Kurhaus
and
the
Dresden
Frauenkirche.
ParaCrawl v7.1
Es
traf
sich,
daß
auch
Paul
von
Zsolnay
ins
Semmeringer
Kurhaus
hinauffuhr.
It
so
happened
that
Paul
von
Zsolnay
also
travelled
up
to
the
Semmering
Kurhaus.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Kurhaus
erwartet
ein
schöner
Park
mit
Bäumen
die
Spaziergänger.
In
front
of
the
establishment
there's
a
beautiful
park
for
walkers.
ParaCrawl v7.1
Thierstein
Wasseramt
Objekt
hinzufügen
Kurhaus
Kreuz
(ehemalige
Pilgerherberge,
um
1700)
Thierstein
Wasseramt
Add
object
Kurhaus
Cross
(former
pilgrims'
inn,
circa
1700)
ParaCrawl v7.1
Daraus
entstand
ein
Hotel
mit
30
Zimmer
und
48
Betten
namens
Kurhaus.
The
result
is
a
hotel
named
the
Kurhaus,
with
30
rooms
and
48
beds.
ParaCrawl v7.1
Das
Kurhaus
Kriváò
ist
in
3
Teile
nach
den
historischen
Gebäuden
gegliedert.
Spa
hotel
Kriváò
is
divided
according
to
historical
buildings
into
3
parts.
ParaCrawl v7.1